跳转到内容

讨论:大卫教派

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
          本条目页属于下列维基专题范畴:
美国专题 (获评未评级未知重要度
本条目页属于美国专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科美国类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 未评级未评  根据专题质量评级标准,本条目页尚未接受评级。
 未知  根据专题重要度评级标准,本条目尚未接受评级。

请求更名

[编辑]

本条目请求更名为“基督复临安息日会大卫支派” 因为英文全名为:(Branch)Davidian Seventh-day Adventists (简称大卫支派、D-SDA) 。Branch翻译为“支派”比“教派”更为恰当。—Gangwashi (留言) 2009年6月12日 (五) 17:21 (UTC)[回复]

哦?抹黑的意思是把白的说成黑的,理由呢?这个条目是翻译而得的,翻译要尊重原名,这是个基本的原则。我哪说了不对的,请指正,并请说明理由。判断别人编辑行为之目的的话尽量别说。Gangwashi (留言) 2009年6月13日 (六) 16:38 (UTC)Gangwashi[回复]
(:)回应 - 基督复临安息日会官方网站[1]已指出"no direct connection existed between the Branch Davidians and Seventh-day Adventists"。现在ADVENTIST及SEVENTH-DAY ADVENTIST已被基督复临安息日会注册为商标(至少在美国),但是对于注册前就已使用该等名字的大卫教派无可奈何。如果“尊重原名”会不恰当地使人对基督复临安息日会产生误解,我认为不应采纳。--Mewaqua 2009年6月14日 (日) 03:48 (UTC)
名从主人不应该带有过多判断色彩哦。比如“基督复临安息日会”是他们自己翻译为中文的,采用“基督”二字也不合法,但是你叫它们什么呢?
报刊等多数使用大卫教派,不符合规定。Player23 (留言) 2009年6月14日 (日) 07:29 (UTC)[回复]
“基督复临安息日会”都不属于基督教了,由此分出再分出的“大卫教派”就更不可能属于基督教。—Iokseng留言2010年10月4日 (一) 03:56 (UTC)[回复]

邪教

[编辑]

严格来说,“邪教”的定性应限于David Koresh领导的一派,把其它由Davidian Seventh-day Adventists分裂出来的派别视为邪教可能不太适合,最好是找更多资料去判断。--Mewaqua 2009年6月14日 (日) 04:13 (UTC)[回复]

的确,所谓邪教仅止于David Koresh的一派,并且也已经不存在了,请不要以偏概全。—Iokseng留言2010年10月15日 (五) 04:06 (UTC)[回复]