使用者:BoyuZhang1998/倫敦大橋行動
本文介紹的是英國政府為應對伊莉莎白二世駕崩而制定的行動方案。
倫敦橋行動是一個用於指代英國女王伊莉莎白二世去世後的幾天裡發生的事情的代號。[1][2][3][4] 該計劃最初於20世紀60年代制定，此後每年更新若干次。 它涉及政府部門、英格蘭教會、倫敦警察廳、英國軍隊、媒體和倫敦御苑的規劃。 與該計劃有關的一些關鍵決定是女王自己做出的，而另一些決定只能由她的繼任者（目前的法定繼承人是她的兒子威爾斯親王查爾斯）在她死後做出。
截至2017年初，「倫敦橋塌了」一詞預計將用於向首相和關鍵人員宣布女王去世，從而啟動該計劃。 2017年6月倫敦橋襲擊事件發生後，這個短語是否還是指定的短語，或者這個代碼現在已經公開的事實還沒有得到證實。 也不知道這個代碼短語最初是什麼時候決定的。
背景
[編輯]當1952年國王喬治六世去世時，重要的政府官員被告知「海德公園之角」一詞。這樣做是為了防止白金漢宮電話總機接線員過早得知這一消息。
代號為「泰伊橋行動」的伊莉莎白王太后的葬禮計劃排練了22年，並且在1997年被用作黛安娜王妃的葬禮的基礎。[5][6]
其他王室死者的葬禮計劃也使用了英國著名橋梁的名字，包括：用於愛丁堡公爵葬禮計劃的「福斯橋行動」、以及用於威爾斯親王葬禮計劃的「梅奈橋行動」。[7]
計劃
[編輯]女王的私人秘書將是第一個接到消息的官員（亦即不是女王的親屬或者醫療團隊的一員）。私人秘書的第一個行動將是與英國首相聯繫，公務員將使用安全電話線傳達「倫敦橋塌了」的代號短語。位於倫敦某處的英國外交部全球反應中心將把這一消息傳達給其他十五個大英國協王國的政府，以及其他大英國協國家的政府。
媒體將通過無線電警報傳輸系統(RATS)向新聞協會和英國廣播公司(BBC)發布通知，並通過一個藍色「訃告燈」網絡向商業電台發布通知，提醒主持人播放「無害音樂」並準備一條新聞快訊；而BBC第二台將暫停當天的節目安排，轉而播放BBC第一台的通知。[8]BBC新聞將播放一系列預先錄製好的女王肖像，期間當值主持人將穿上專門為此目的準備的暗色服裝，為正式宣布死訊做準備。據《衛報》報道，《紐約時報》已經準備了11天的預先準備好的報道，ITN和天空新聞台(Sky News)早就排練過女王的死亡，只是使用了「羅賓遜夫人」這個名字。
一個僕人會在白金漢宮的大門上釘一張黑邊的告示。與此同時，白金漢宮的網站也將展示同樣的告示。英國議會將被召回；如果可能的話，會議將在數小時內舉行；首相將在英國下議院發表講話。
在死訊宣布之後的日子裡，英國皇家鑄幣局將開始生產印有新君主頭像的新硬幣，供君主即位後發行。（儘管按照駕崩的說法，新君主將在伊莉莎白二世死後即刻繼承王位。)
根據女王死亡地點的不同，移動女王棺材的安排也有所不同。例如，如果女王死在溫莎城堡或桑德林漢姆府，幾天之內就會被開車運到白金漢宮。如果女王在海外去世，將由皇家空軍第32中隊送往皇家空軍諾斯奧爾特基地，然後再開車送往白金漢宮。如果女王在蘇格蘭去世（例如在荷里路德宮或巴爾莫勒爾城堡），靈柩將首先安放在荷里路德宮，然後在愛丁堡聖吉爾斯大教堂舉行招待會。隨後，棺材將被運往愛丁堡威瓦利站，然後由皇家列車運往倫敦。在任何情況下，棺材都會被送到白金漢宮的王座室。女王去世後四天，它將被移至威斯敏斯特大廳，供公眾瞻仰四天。
女王去世九天後，國葬將在西敏寺舉行，之後她的遺體將被安葬在溫莎城堡聖喬治禮拜堂的一個準備好的墳墓中。
相應的計劃
[編輯]來自白金漢宮和克拉倫斯宮的官員已經向大英國協領域的代表簡要介紹了倫敦橋行動的葬禮和繼任計劃。[9] 大英國協王國的政府將從外交部的全球反應中心得知君主的死訊。 這些領域與他們的英國同行一起制定了他們自己的計劃。
澳大利亞
[編輯]澳大利亞政府收到關於這一事件的消息後，將發布一份旗幟通知，指示在今後10天立即降半旗，但新君主宣布即位的當天除外。在澳大利亞國王去世後，預計澳大利亞議會將開會提出弔唁動議。 為澳大利亞總理起草了一份講話稿。 按照目前的計劃，澳大利亞總督將在一個適當的儀式上發布澳大利亞新君主的就職公告。
澳大利亞國防軍將在倫敦舉行活動的同時組織幾次鳴槍敬禮，並參加在聯合王國舉行的儀式。 澳大利亞駐英國高級專員預計將觀察登基會議。 除了高級專員，5名澳大利亞帝國樞密院成員也有資格在登基會議任職。
加拿大
[編輯]在加拿大，早在2002年的伊莉莎白二世登基金禧紀念期間，就已經為女王去世後的日子做好了準備。[10] 已經與加拿大武裝部隊、加拿大女王秘書、加拿大樞密院辦公室、加拿大總督辦公室和英國伯爵元帥辦公室就計劃進行了磋商。[11]
一旦加拿大政府得知主權者死亡，將立即向加拿大總督、省副省長和地區專員的所有工作人員發放黑領帶和黑臂章。 加拿大的政府大樓將掛有女王的肖像，旗杆上覆蓋著黑色的布料。 將在政府大樓前門附近放置一本弔唁冊，取消原計劃在政府大樓舉行的活動。 總督的工作還包括召回加拿大議會山的內閣，並宣布加拿大擁有新的"合法和正當的法律地位"
加拿大政府《正式程序手冊》規定，主權國死後，加拿大總理負責召集加拿大議會，提出議會對加拿大下一任君主表示忠誠和哀悼的決議，並安排由正式反對黨領袖附議。[12] 然後首相將提議議會休會。 預計加拿大駐英國高級專員將代表加拿大出席登基會議會議。 加拿大樞密院將召開會議，履行相當於加拿大王權登基會議的職能。
君主之死也將被加拿大廣播公司視為"國家重要性廣播"，並維持一個定期更新的計劃。 常規節目將被取消，廣告將停播，所有 CBC 電視台和廣播電台將轉為24小時新聞形式。 加拿大廣播公司還有一支特別挑選的隨時待命的廣播員隊伍，以防國王在節日期間去世。
紐西蘭
[編輯]紐西蘭將通過皇室與紐西蘭之間現有的溝通渠道接收女王去世的消息。[13][14] 一旦得到通知，文化和遺產部部長將下半旗致哀，通知政府建築物和其他設施的名單。 21響敬禮也將被命令"在適當的時間" 預計將舉行州紀念儀式，但有關相關活動的決定以及政府禮儀將由紐西蘭總理決定。
紐西蘭廣播電台(RNZ) ，國家廣播電台，有一套指導方針和指示，在事件中死亡的紐西蘭君主。 在所有的電視台，廣播公司將打破常規節目，宣布女王去世，滾動報道時開始準備。 紐西蘭廣播電台被指示在此期間不播放朋克音樂或皇后樂隊的歌曲。
也參看
[編輯]- 希望不行動---- 溫斯頓·邱吉爾的葬禮計劃。
參考文獻
[編輯]- ^ Knight, Sam. Operation London Bridge: the secret plan for the days after the Queen’s death. The Guardian. 16 March 2017 [17 March 2017].
- ^ Oppenheim, Maya. This is the secret code word when the Queen dies. The Independent. 16 March 2017.
- ^ Bowden, George. 5 Things We've Learned About 'London Bridge' – The Queen's Death Protocol. 16 March 2017.
- ^ Meyjes, Toby. There's a secret code word for when the Queen dies. Metro. 16 March 2017.
- ^ A week of mourning for the last empress. The Guardian. 1 April 2002.
- ^ A week of mourning for the last empress. The Guardian. 1 April 2002.
- ^ The Insider – Paul Routledge. New Statesman. 17 June 2002.
- ^ Gogarty, Conor. Operation London Bridge: This is what will happen when the Queen dies. [26 August 2018].
- ^ Bramston, Troy. Till death us do part: secret plans fit for a Queen. The Australian. News Corp Australia. 8 April 2017 [10 December 2018].
- ^ Hopper, Tristan. What happens to Canada should Queen Elizabeth II die: The behind-the-scenes plans. National Post. Postmedia Network Inc. 5 January 2017 [8 December 2018].
- ^ Campion-Smith, Bruce. Ottawa’s secret plan for what to do when the Queen dies. The Toronto Star. Torstar Corporation. 30 July 2017 [8 December 2018].
- ^ Davis, Henry F.; Millar, André. Manual of Official Procedure of the Government of Canada. Ottawa: Queen's Printer for Canada. 1968: 575.
- ^ Wong, Simon. How NZ will respond to Queen Elizabeth II's death. Newshub. MediaWorks New Zealand. 4 April 2017 [9 December 2018].
- ^ McQuillan, Laura. What will happen in New Zealand when the Queen dies? Here's the plan. Stuff.co.nz. Fairfax Digital. 31 March 2017 [9 December 2018].
[[Category:伊丽莎白二世]]