使用者:Numenor/丙
| 瓊樓洞 | |
|---|---|
| 朝鮮語名稱轉寫 | |
| • 諺文 | 경루동 |
| • 漢字 | 瓊樓洞 |
| • 文化觀光部2000年式 | Kyongru-dong |
| • 馬科恩-賴肖爾表記法 | Kyŏngru-tong |
| 國家 |  朝鮮民主主義人民共和國 |
瓊樓洞（韓語：경루동／瓊樓洞 Kyongru-dong */?），是朝鮮民主主義人民共和國首都平壤市中區的一個洞。該地區位於平壤核心地帶，原為金日成舊居「五號官邸」所在地，後多年閒置。2021年3月，北韓最高領導人金正恩提議將該地塊整體改造為「普通江江岸階梯式住宅區」（韓語：보통강강안다락식주택구／普通江江岸다락式住宅區）。同年9月12日新設行政區，金正恩親自取名為「瓊樓洞」。
這一住宅區也被稱作「北韓最好的豪華住宅區」[1]、「平壤市區最好的風水寶地」[2]
歷史概況[編輯]
該地區位於平壤核心地帶，東側為萬壽台建築群，與萬壽台議事堂一路之隔；西側臨普通江，隔江可以看到柳京飯店；西南側為普通門環島，南側臨萬壽台街；東北側為護衛司令部。
1900年，平壤外國人學校在普通江畔這片小丘上建立。1940年學校在日本壓力下關閉，北韓光復後校舍被蘇聯人占用[3]。
1950年代至1970年代中期，金日成居住在此處被稱為「五號官邸」的私邸。金日成後遷往錦繡山議事堂居住，五號官邸多年閒置。[2][4]目前瓊樓洞住宅區里還保留了一棵金日成在1962年6月手植的水杉[1]。
新建住宅區[編輯]
規劃與建設[編輯]
2021年3月，金正恩實地考察普通門周邊江岸地區，提議新建階梯式住宅區。金正恩明確指示，在該地區新建800套住宅與平壤市一萬套住宅建設工程不同，要由勞動黨中央委員會直接負責並在年內完工，要「把它作為禮物送給為黨和國家忘我奮鬥的各部門勞模、立功者、科學家、教育工作者、作家等」。
2021年8月21日 2022年4月3日
命名[編輯]
2021年8月21日，金正恩視察工地期間提議行政區名稱最好叫「瓊樓洞」並指示相關部門審議[5]。9月11日，北韓最高人民會議常任委員會發布第690號政令，將普通江岸階梯式住宅區的行政區名稱定為平壤市中區瓊樓洞[6]。
竣工[編輯]
2022年4月13日，金正恩出席竣工典禮並剪彩，勞動黨中央委員會組織書記趙甬元、內閣總理金德訓等人也參加典禮。金正恩當天還入戶參觀了李春姬、崔成元和董泰冠三人的新居。
住戶[編輯]
- 李春姬，北韓中央廣播電視委員會責任播音員。李春姬家所在的7號樓是直接面向普通江的第一排退台式建築。
- 崔成元（韓語：최성원 Choe Song-Won），北韓中央廣播電視委員會責任播音員、最高人民會議議員，曾獲勞動英雄、人民播音員稱號，獲頒金日成獎、金正日勳章[7]。
- 董泰冠（韓語：동태관 Tong Thae-Gwan），勞動新聞社評論委員，2015年10月8日獲頒金正日勳章[8]。
- 許明錦、崔宏基夫婦，兩人均為蓮池無軌電車事業所站前大隊司機，獲功勳汽車司機稱號。許明錦曾在2015年和2019年兩次被選為平壤市人民議會議員。2015年7月地方人民議會議員選舉時，金正恩曾為其投票[9]。她還是北韓勞動黨第七次代表大會代表。
其他曾出現在北韓公開報導中的住戶包括金萬有醫院綜合檢驗科室長尹善姬[10]、平壤火電廠工人沈俊日、平壤金正淑紡織廠功勳織布工李明順、中區園林事業所職工金英順、萬景台區人民委員會山林經營管理所護林員金英南、中央動物園職工金蓮姬、中區公路設施管理所清潔工人崔順姬、平壤鐵道局西平壤機車隊功勳機車司機金庸一等人[11]。
宣傳[編輯]
2023年9月「朝鮮民主主義人民共和國成立75周年電影周」期間，展映了紀錄片《松花大街和普通江岸階梯式住宅區》[12]。
北韓外宣帳號「北韓楊一心」曾發布走訪瓊樓洞住宅區的vlog[1]。
參考資料[編輯]
- ^ 1.0 1.1 1.2 朝鲜杨一心的VLOG（4）走进朝鲜新建的琼楼洞住宅区（上）. youtube. 2023-04-29 [2024-02-25].
- ^ 2.0 2.1 桂華春. 朝鲜平壤高级住宅区行政区定名“琼楼洞”. 韓聯社. 2021-09-12 [2024-02-25].
- ^ 김정은 공들인 경루동 아파트 자리는 옛 기독교 성지..."북한, 기독교 흔적 지우고 역사 왜곡". VOA. 2022-04-22 [2024-02-25] （韓語）.
- ^ 李政芸. 金正恩出席平壤高档小区竣工仪式. 韓聯社. 2022-04-14 [2024-02-25].
- ^ 金正恩同志考察普通江岸边楼梯式住宅区建设工程. 朝中社. 2021-08-21 [2024-02-25].
- ^ 普通江岸边楼梯式住宅区行政区名称正式制定. 朝中社. 2021-09-12 [2024-02-25].
- ^ 金正恩同志向两名有功者送去８０岁寿筵. 朝中社. 2021-03-21 [2024-02-25].
- ^ 朝鲜向一媒体人授予金正日勋章. 朝中社. 2015-10-09 [2024-02-25].
- ^ 金正恩参加地方人民会议议员选举. 朝中社. 2015-07-19 [2024-02-25]. （原始內容存檔於2024-02-25）.
- ^ 39个参军证书. 勞動新聞. 2023-06-27 [2024-02-25].
- ^ 琼楼洞的主人们. 北韓. No. 2022-07 (北韓畫報社).
- ^ 朝鲜民主主义人民共和国成立75周年电影周开幕. 勞動新聞. 2023-09-06 [2024-02-25].