烏龜坦克
烏龜坦克（俄语：царь-мангал[1]，英語：Tsar Mangal）是指一系列經過改裝的T-62、T-72和T-80坦克，帶有覆蓋車頂的鋼製裝甲以及佈滿全車身的反無人機格柵裝甲。烏龜坦克於2024年4月首次現身於俄烏戰爭戰場，持續至今。[2]該車通常配備反無人機無線電干擾設備，[3]有些後期改裝的還帶有具備電磁探雷器/拖網的KMT 5M排雷滾筒（俄语：Электромагнитный тральщик /приставка ЭМТ.） [1]。由於該車方正的外型，常被拿來與第一次世界大戰德意志帝國使用的A7V坦克作比較。[4]
名稱由來
[编辑]沙皇燒烤架（俄语：Tsar Mangal）源自於當地的一種烤肉架"mangal"，意指將無人機如同烤肉架上的肉一樣，套上沙皇則是顯示其龐大的體型（同樣以沙皇命名的大型武器沙皇炮、沙皇炸彈也是相似概念）。
然而由於其巨大的體性以及緩慢的移動能力，遭眾人譏笑為烏龜坦克[3]，烏克蘭軍方則稱其為移動穀倉（英語：Mobile barn）。[5]其他綽號還包括垃圾坦克（Блятьмобиль）[6]或突襲車庫（штурмовые гаражи）。[7]
效用
[编辑]
由於裝甲的覆蓋，烏龜坦克的能見度非常差，連帶影響其機動能力，同時也導致炮塔無法轉動，火力受到極大限制。俄軍索性讓其充當排雷車或運兵車。[3][2] 雖然烏龜坦克確實有效抵擋了烏軍的自殺無人機的攻擊[8]，然而還是時常遭受烏軍的地雷以及固定火砲的襲擊而受損。然而，總體而言該武器在面對缺乏重火力的烏軍時，還是具有其壓制力[4]。
自烏龜第一次出場後，各種烏龜坦克的受損畫面不斷流出[9]。2024年6月17日，烏克蘭媒體宣佈軍方在頓內次克州擄獲一輛完整的烏龜坦克，隨後即進行拆解研究，發現是由一台拆除彈藥架的T-62M改裝而成。[10][11]
參考
[编辑]- ^ 1.0 1.1 Появились кадры изнутри танка "Царь-мангал" ВС РФ с защитой от дронов и мин. [2024-08-05]. （原始内容存档于2024-05-08）.
- ^ 2.0 2.1 David Axe, The Russians Have Added Yet Another Layer Of Armor To Their Giant Turtle Tanks （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ 3.0 3.1 3.2 David Axe, The Russian Turtle Tank Is The Weirdest Armored Vehicle Of The Ukraine War. The Craziest Thing Is, It Might Actually Work. （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ 4.0 4.1 The drawbacks of the Russian 'turtle tank', a T-72 with a metal shell, 6 May 2024 [6 June 2024], （原始内容存档于2024-06-06） （英语）
- ^ Russia’s ‘Turtle Tank’ – its Latest Battlefield Innovation to Combat Kyiv FPV Drones. [2024-08-05]. （原始内容存档于2024-09-28）.
- ^ Ukraine Invasion Day 776: new cope-caged 'blyatmobile' T-72 tank. Daily Kos. [2024-07-15]. （原始内容存档于2024-07-15） （英语）.
- ^ Tsar Mangal: Return of the Turtle Tanks （页面存档备份，存于互联网档案馆）, April 28, 2024
- ^ Jake Epstein, The wild-looking Russian 'turtle tanks' that keep showing up may not be as crazy as they seem （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ Is The Tide Turning Against The Turtle Tanks?. [2024-08-05]. （原始内容存档于2024-06-18）.
- ^ Ukraine Captures First Turtle Tank Along With the Crew, 17 June 2024 [18 June 2024], （原始内容存档于2024-08-21） （英语）
- ^ Altman, Howard. Ukraine Situation Report: Russia Now Launching Kalibr Cruise Missiles From The Sea Of Azov. The War zone. 22 June 2024 [1 July 2024]. （原始内容存档于2024-08-23）.
