跳转到内容

中華民國是臺灣：修订间差异

维基百科，自由的百科全书
以互动方式浏览历史
←上一版本下一版本→
删除的内容 添加的内容
可视化wikitext
Hanteng（留言 | 贡献）
19,718次编辑
无编辑摘要
Hanteng（留言 | 贡献）
19,718次编辑
无编辑摘要
第2行： 第2行：
{{Expand|time=2015-02-13T01:52:56+00:00}}
{{Expand|time=2015-02-13T01:52:56+00:00}}
{{Refimprove|time=2015-02-13T01:52:56+00:00}}
{{Refimprove|time=2015-02-13T01:52:56+00:00}}
'''中華民國是台灣'''，台灣政治論述之一，[[陳水扁]]總統為此論述的支持者，認為「中華民國是獨立的主權國家」，但主張中華民國是台灣而台灣並不歸屬於[[中華人民共和國]]，此論述在其中華民國[[四階段論]]有進一步說明<ref name="Ibpus.comUSA2012">{{cite book|author=International Business Publications, USA|title=Taiwan Country Study Guide: Strategic Information and Developments|url=http://books.google.com/books?id=XghBi4moFK4C&pg=PA45|date=3 March 2012|publisher=Int'l Business Publications|language=en|isbn=978-1-4387-7570-8|page=41|quote=President Chen Shui-bian (2000-May 2008) fully supported the idea that the "Republic of China is an independent, sovereign country" but held the view that the Republic of China is Taiwan and Taiwan does not belong to the People's Republic of China. This is suggested in his Four-stage theory of the Republic of China.}}</ref>。
'''中華民國是台灣'''，台灣政治論述之一，[[陳水扁]]總統為此論述的支持者，認為「中華民國是獨立的主權國家」，但主張中華民國是台灣而台灣並不歸屬於[[中華人民共和國]]，此論述在其中華民國[[四階段論]]有進一步說明<ref name="Ibpus.comUSA2012">{{cite book|author=International Business Publications, USA|title=Taiwan Country Study Guide: Strategic Information and Developments|url=http://books.google.com/books?id=XghBi4moFK4C&pg=PA45|date=3 March 2012|publisher=Int'l Business Publications|language=en|isbn=978-1-4387-7570-8|page=41|quote=President Chen Shui-bian (2000-May 2008) fully supported the idea that the "Republic of China is an independent, sovereign country" but held the view that the Republic of China is Taiwan and Taiwan does not belong to the People's Republic of China. This is suggested in his Four-stage theory of the Republic of China.}}</ref>。陳水扁主張「中華民國是台灣，台灣是中華民國」，一改中華民國與中華人民共和國主權重疊的舊想法。<ref name="Tian2006">{{cite book|author=John Q. Tian|title=Government, Business, and the Politics of Interdependence and Conflict Across the Taiwan Strait|url=http://books.google.com/books?id=eTfIAAAAQBAJ&pg=PA51|date=8 July 2006|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-1-4039-8284-1|page=51|quote=Instead, he adopts an incremental approach, stopping short of the final, formal name changes by adding the word "Taiwan" to the ROC passports. ... The Republic of China is Taiwan, and Taiwan is the Republic of China.” Openly challenging the decades-old principle of overlapping sovereignty between the Republic of China and the People's Republic of China, he further clarified that Tawan was "a country of 36,--- square kilometers,"...}}</ref>，相關的政策包括中華民國護照加註台灣<ref name="Tian2006"/>。{{as of|2005}}，[[中華民國]]官方的自我描述是「中華民國是台灣」<ref name="Dillon2007">{{cite book|author=Dana R. Dillon|title=The China Challenge Standing Strong Against the Military, Economic, and Political Threats that Imperil America|url=http://books.google.com/books?id=WNZS9eKrMV4C&pg=PA153|year=2007|publisher=Rowman & Littlefield|isbn=978-0-7425-5133-6|pages=153–|quote=As of September 2005, Taiwan's official description of itself is "The Republic of China is Taiwan."50 Unlike the leadership of Communist China, Taiwan's political leadership is not monolithic. Democratic Taiwan's political leaders on both sides}}</ref>。


⚫
這論述為台灣不同的國家認同的主要論述之一<ref name="StaffUsa1999">{{cite book|author1=Global Investment and Business Center, Inc. Staff|author2=Ibp Usa|title=Taiwan Foreign Policy and Government Guide|url=http://books.google.com/books?id=4G9nj0LDk5UC&pg=PA161|date=1 October 1999|publisher=Int'l Business Publications|language=en|isbn=978-0-7397-3660-9|page=161}}</ref>。{{cn|提倡者希望以此來解決台灣的[[國家認同]]問題，同時取代[[中華民國在台灣]]這個論述。最早起源自在2004年10月10日發表的國慶日演說。隨後被擴充為，他認為在2000年政黨輪替之後，中華民國已經是台灣這個國家選擇的國號。2011年，[[蔡英文]]競選中華民國總統時，也曾提出這個說法。}}
{{as of|2005}}[[中華民國]]官方的自我描述是「中華民國是台灣」<ref name="Dillon2007">{{cite book|author=Dana R. Dillon|title=The China Challenge Standing Strong Against the Military, Economic, and Political Threats that Imperil America|url=http://books.google.com/books?id=WNZS9eKrMV4C&pg=PA153|year=2007|publisher=Rowman & Littlefield|isbn=978-0-7425-5133-6|pages=153–|quote=As of September 2005, Taiwan's official description of itself is "The Republic of China is Taiwan."50 Unlike the leadership of Communist China, Taiwan's political leadership is not monolithic. Democratic Taiwan's political leaders on both sides}}</ref>。

⚫
{{cn|提倡者希望以此來解決台灣的[[國家認同]]問題，同時取代[[中華民國在台灣]]這個論述。最早起源自在2004年10月10日發表的國慶日演說。隨後被擴充為，他認為在2000年政黨輪替之後，中華民國已經是台灣這個國家選擇的國號。2011年，[[蔡英文]]競選中華民國總統時，也曾提出這個說法。}}


這個論述並未獲得一致認同，支持者認為可以此作為台灣在國家認同上的最大[[公約數]]。中華人民共和國認為，這種說法意圖追求台灣獨立，造成一中一台的狀況。中國國民黨及親民黨也反對這個說法。至於台獨運動成員中，也有主張追求以台灣為國號，反對這個說法的派系。
這個論述並未獲得一致認同，支持者認為可以此作為台灣在國家認同上的最大[[公約數]]。中華人民共和國認為，這種說法意圖追求台灣獨立，造成一中一台的狀況。中國國民黨及親民黨也反對這個說法。至於台獨運動成員中，也有主張追求以台灣為國號，反對這個說法的派系。

2015年2月14日 (六) 21:40的版本

中華民國是台灣，台灣政治論述之一，陳水扁總統為此論述的支持者，認為「中華民國是獨立的主權國家」，但主張中華民國是台灣而台灣並不歸屬於中華人民共和國，此論述在其中華民國四階段論有進一步說明[1]。陳水扁主張「中華民國是台灣，台灣是中華民國」，一改中華民國與中華人民共和國主權重疊的舊想法。[2]，相關的政策包括中華民國護照加註台灣[2]。截至2005年 (2005-Missing required parameter 1=month!)，中華民國官方的自我描述是「中華民國是台灣」[3]。

這論述為台灣不同的國家認同的主要論述之一[4]。提倡者希望以此來解決台灣的國家認同問題，同時取代中華民國在台灣這個論述。最早起源自在2004年10月10日發表的國慶日演說。隨後被擴充為，他認為在2000年政黨輪替之後，中華民國已經是台灣這個國家選擇的國號。2011年，蔡英文競選中華民國總統時，也曾提出這個說法。[來源請求]

這個論述並未獲得一致認同，支持者認為可以此作為台灣在國家認同上的最大公約數。中華人民共和國認為，這種說法意圖追求台灣獨立，造成一中一台的狀況。中國國民黨及親民黨也反對這個說法。至於台獨運動成員中，也有主張追求以台灣為國號，反對這個說法的派系。

概論

中華民國是台灣，是一種政治論述，主張中華民國代表台灣的主權，也只代表台灣的主權，主權不及於中國。這個論述基於陳水扁的「一邊一國」，將台灣視為是獨立國家，與中國不同，脫離一個中國的正統之爭；但同時希望採取中間路線，不激進的宣布獨立，更改國號，希望用中華民國來形成台灣的國家認同。這個提法也牽涉到台灣在國際法上的定位。

台大法律學院教授姜皇池認為，1945年至1949年間，中華民國經盟軍授權，軍事佔領台灣，為一種外來政權，是「中華民國來台灣」；1949年至1971年間，中華民國持續有效統治台灣，但仍然宣稱是來自中國，可以被視為流亡政權，為「中華民國在台灣」；1971年後，因民主化運動與台灣本土化運動的影響，中華民國已經變為台灣的一部份，中華民國成為台灣的國號，為「中華民國是台灣」[5]。

清華大學教授黃居正，認為如果台灣認同「中華民國是臺灣」或「中華民國在台灣」，不再追求以台灣為國號的獨立建國，在國際法上仍然會被當成是中國領土，而不是獨立國家[6]。

歷史

2004年10月10日，陳水扁總統在國慶談話中，首次提出這個說法。陳水扁首先承認台灣有族群融合問題，但是主張不管是認同中華民國或者認同台灣，都應該被認為是對國家忠誠。他說：

中華民國的主權屬於兩千三百萬台灣人民，中華民國就是台灣，台灣就是中華民國，這是任何人都不能否定的事實[7]。

2005年，陳水扁在接見美國福爾摩莎基金會時，提出強化後的論述，一般稱為中華民國四階段論，其中，在2000年政黨輪替之後，進入「中華民國是台灣」的階段[8]。

2011年10月8日，蔡英文發表談話，認為在1949年後，中華民國只存在台灣，所以「台灣是中華民國、中華民國是台灣」、「中華民國已經不是外來政府，而是現在的台灣政府」[9][10]。蔡英文以此為台灣共識的基礎。中國國民黨反對她的說法，張榮恭指這是一種隱性台獨，國民黨智庫國家政策政策研究基金會則認為此說法違反中華民國憲法。

中華人民共和國态度

中国政府坚决反对“两个中国”、“一中一台”等分裂主张 [11]

胡锦涛：中国是包括２３００万台湾同胞在内的１３亿中国人民的中国[12]

註釋

  1. ^ International Business Publications, USA. Taiwan Country Study Guide: Strategic Information and Developments. Int'l Business Publications. 3 March 2012: 41. ISBN 978-1-4387-7570-8 （英语）. President Chen Shui-bian (2000-May 2008) fully supported the idea that the "Republic of China is an independent, sovereign country" but held the view that the Republic of China is Taiwan and Taiwan does not belong to the People's Republic of China. This is suggested in his Four-stage theory of the Republic of China. 
  2. ^ 2.0 2.1 John Q. Tian. Government, Business, and the Politics of Interdependence and Conflict Across the Taiwan Strait. Palgrave Macmillan. 8 July 2006: 51. ISBN 978-1-4039-8284-1. Instead, he adopts an incremental approach, stopping short of the final, formal name changes by adding the word "Taiwan" to the ROC passports. ... The Republic of China is Taiwan, and Taiwan is the Republic of China.” Openly challenging the decades-old principle of overlapping sovereignty between the Republic of China and the People's Republic of China, he further clarified that Tawan was "a country of 36,--- square kilometers,"... 
  3. ^ Dana R. Dillon. The China Challenge Standing Strong Against the Military, Economic, and Political Threats that Imperil America. Rowman & Littlefield. 2007: 153–. ISBN 978-0-7425-5133-6. As of September 2005, Taiwan's official description of itself is "The Republic of China is Taiwan."50 Unlike the leadership of Communist China, Taiwan's political leadership is not monolithic. Democratic Taiwan's political leaders on both sides 
  4. ^ Global Investment and Business Center, Inc. Staff; Ibp Usa. Taiwan Foreign Policy and Government Guide. Int'l Business Publications. 1 October 1999: 161. ISBN 978-0-7397-3660-9 （英语）. 
  5. ^ 陳水扁「一邊一國」的未竟之業. 民報. 2014年12月25日. 
  6. ^ 黃居正. 台灣想作為一個國家的基調. 2007年8月4日. 
  7. ^ 陳水扁總統國慶大會致詞全文. 新台灣新聞週刊. 2004年10月10日. 
  8. ^ 蘇永耀、王寓中. 扁︰中華民國就是台灣. 自由時報. 2005年8月3日. 
  9. ^ 侯承旭、林恕暉. 高雄造勢// 小英：藍綠對台灣有共同責任. 自由時報. 2011年10月9日. 
  10. ^ 張麗娜、晏明強. 蔡英文：中華民國是台灣. 蘋果日報. 2011年10月9日. 
  11. ^ 中国政府立场
  12. ^ 国家的核心利益

相關條目

取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=中華民國是臺灣&oldid=34322755”