新阴阳魔界
| 新阴阳魔界 The Twilight Zone | |
|---|---|
 | |
| 类型 | |
| 原作 | 《阴阳魔界》 罗德·塞林作品 |
| 主持 | 乔登·皮尔 |
| 国家／地区 | 美国 |
| 语言 | 英语 |
| 季数 | 2 |
| 集数 | 20（每集列表） |
| 制作 | |
| 执行制作 |
|
| 拍摄地点 | 加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华 |
| 制作公司 | |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | CBS All Access |
| 播出日期 | 2019年4月1日—2020年6月25日 |
| 相关节目 | |
| 前作 | 阴阳魔界（2002–2003年） |
| 各地节目名称 | |
| 台湾 | 重启阴阳魔界 |
| 港澳 | 迷离境界2019 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
《阴阳魔界》（英语：The Twilight Zone）是一部单元剧形式的美国剧情类影集，基于1959年罗德·塞林创作的同名电视剧进行改编。于2019年4月1日在CBS All Access播出。
乔登·皮尔担任节目主持，主演包括库梅尔·南贾尼、崔西·摩根、亚当·史考特、克里斯·达玛托普拉斯、桑娜·莱瑟、戴森·伊德里斯、格伦·弗莱舍尔、史蒂夫·哈里斯、史蒂文·连、格雷戈·金尼尔、赵约翰、艾莉森·托尔曼、雅各·特伦布雷、杰西卡·威廉姆斯、泰莎·法蜜嘉、伊克·巴里霍尔茨、吉妮佛·古德温、詹姆士·弗莱恩、扎布丽娜·格瓦拉、克里斯·奥多德、艾米·兰德克以及塞斯·罗根等。
2019年4月29日，CBS公开已续订影集第二季，计划于2020年6月25日一次性播出。2021年2月，本剧在第二季后被取消。[1]
制作[编辑]
开发[编辑]
2012年12月19日，布莱恩·辛格与CBS电视工作室达成协议，将第三次重启《阴阳魔界》的制作，并担任执行制作人。但是这一消息公布之时，编剧人选没有确定，而且未与系列开创者罗德·塞林取得共识[2][3]。2013年3月7日，有报道称有编剧正在协商这一电视剧项目[4]。2016年，赛门·金柏格和克雷格·斯威尼已经加入制作团队，CBS开始考量是否将这个项目卖出到其他电视网或在线流媒体平台，抑或收入自家的CBS All Access平台上。之后，赛门·金柏格离开了这个电视项目去执导电影《X战警：黑凤凰》，布莱恩·辛格和克雷格·斯威尼随后也退出了制作团队[5]。
2017年11月2日，CBS宣布为自家流媒体平台CBS All Access重新开发这个电视项目，乔登·皮尔作为执行制作人[5][6]。12月6日，CBS宣布预定该电视剧。乔登·皮尔、马可·拉米雷斯与赛门·金柏格、温·罗森菲尔德、奥德丽·钱恩、卡罗尔·塞林和瑞克·伯格成为执行制片人。制作公司包括CBS电视工作室、猴爪制作公司以及Genre Films[7]。
2018年8月6日，第一季被确认共有10集。电视制作组已经为编剧们建立了创作室，第一季的各个故事的剧本和纲要已经完成。本剧预计不会有正式的主理人，但导演格雷格·艾坦尼斯将负责监督剧集之间的连续性[8]。9月20日，报道称乔登·皮尔除了担任执行制作人之外，还会负责剧中的旁白[9]。10月2日，剧集的宣传影片显示杰拉德·麦克穆雷将执导其中一集[10]。11月15日，有报道显示亚历克斯·鲁本斯将为其中一集撰写剧本[11]。
2019年4月29日，CBS预订剧集第二季[12]。
选角[编辑]
2018年10月，桑娜·莱瑟和亚当·史考特确认客串出演本剧。桑娜·莱瑟出演《重播》[13]，亚当·史考特则出演1963年播出的《两万呎惊魂》的重制集《三万呎惊魂》[14]。11月15日，库梅尔·南贾尼确认将客串出演[11]。12月3日，赵约翰、艾莉森·托尔曼、雅各·特伦布雷和艾莉卡·特伦布雷莱确认客串出演《神童》一集[15][16]。同月中旬，史蒂文·连和格雷戈·金尼尔确认客串出演《一名·旅人》一集[17][18]。
2019年1月14日，报道称德汪达·怀斯、杰西卡·威廉姆斯、露欣达·戴泽克、杰佛逊·怀特和乔纳森·怀特赛尔将客串出演其中一集[19]，泰莎·法蜜嘉、蕾亚·塞洪、卢克·科比、伊克·巴里霍尔茨和珀西·海恩斯·怀特将共同客串另外一集[20]。2月7日，报道称吉妮佛·古德温、詹姆士·弗莱恩和扎布丽娜·格瓦拉将客串出演《原点》[21]。第二支预告片显示崔西·摩根、格伦·弗莱舍尔和克里斯·达玛托普拉斯将客串出演，崔西·摩根将与库梅尔·南贾尼出现在《喜剧演员》一集中，格伦·弗莱舍尔出演《重播》，克里斯·达玛托普拉斯出演《三万呎惊魂》[22]。剧集的官方推特透露塞斯·罗根亦将出演一集[23]。3月8日，报道称萨琪·毕兹和贝蒂·加百列将出演其中一集[24]，克里斯·奥多德和艾米·兰德克出演《蓝蝎子》[25]。3月28日，报道称戴森·伊德里斯出演《重播》[26]。
拍摄[编辑]
在加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华的主体拍摄始于2018年10月1日[27]，2019年3月20日完成拍摄[28]。
剧集[编辑]
| 季数 | 集数 | 上线日期 | ||
|---|---|---|---|---|
| 首映 | 季终 | |||
| 1 | 10 | 2019年4月1日 | 2019年5月30日 | |
| 2 | 10 | 2020年6月25日 | ||
第一季（2019年）[编辑]
| 总集数 | 集数 | 标题 | 译名 | 导演 | 编剧 | 上线日期 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | The Comedian | 喜剧演员 | 欧文·哈里斯 | 亚历克斯·鲁本斯 | 2019年4月1日 | |
|
萨米尔·瓦桑是一名事业遭遇瓶颈的独角喜剧演员，一天在结束观众依旧冷场的表演之后，遇到了他的偶像J·C·惠勒，惠勒建议他以后多用自己的私人生活作为喜剧素材。下一场表演中，瓦桑拿自己养的小狗作为笑料，获得了观众的阵阵笑声。回家之后发现小狗失踪了，而且周围的所有人完全不记得小狗的存在。他意识到用来取笑的事物会彻底消失，就像从来没有出现过一样。他无意中以女友瑞娜的小外甥为表演素材，使得他彻底消失。此后，他开始让自己讨厌的人陆续消失。在对女友瑞娜事业上的导师有所不满并将他同样消失之后，瑞娜从一名成功的律师变成了餐厅服务员，并与他分手。瓦桑开始自暴自弃，滥用他的这项能力，他让自己的竞争对手迪迪消失。瑞娜发现了瓦桑记满人名的日记本，并在他表演时指责他以取笑他人为乐。意识到自己变成一个自私的怪胎，瓦桑决定把自己作为表演素材。他彻底消失后，因他消失的其他所有人全部回归正常。瑞娜和她的外甥看完迪迪的表演并称赞了她，他们离开酒吧之后，迪迪遇到J·C·惠勒，询问他是否有帮助自己提高演出效果的建议。 主演：库梅尔·南贾尼、阿马拉·卡兰、迪亚拉·基尔帕特里克（Diarra Kilpatrick）、瑞安·罗宾斯、崔西·摩根 | |||||||
| 2 | 2 | Nightmare at 30,000 Feet | 三万呎惊魂 | 格雷格·艾坦尼斯 | 故事构思：赛门·金柏格、乔登·皮尔和马可·拉米雷斯 剧本创作：马可·拉米雷斯 改编自：《两万呎惊魂》（李察·麦森编剧） | 2019年4月1日 | |
|
贾斯汀·桑德森是一名调查记者，患有创伤后遗症。在搭乘航班飞往以色列特拉维夫的途中，他在座位上发现一个MP3播放器，里面正在播放一个由罗德曼·爱德华兹主持的名为《神秘》（法语：Énigmatique）的播客。贾斯汀听后很快发现播客内容能够准确地描述机舱内发生的事情，并预测飞机将在一小时后坠毁，他开始感到不安。贾斯汀尝试依照播客中提供的线索来避免灾难，但是他的几次尝试使得空乘人员和乘客烦躁不安。在他求助服务人员无果之后，贾斯汀遇到名叫乔·博蒙特的同行乘客。乔自称曾经是飞行员，贾斯汀觉得他是唯一能够信赖的人。眼看预测坠机发生的时间就要到来，贾斯汀和乔决定当机立断，让乔进入驾驶舱代替飞行员，他表示会将飞机迫降到加拿大。但是在他们成功之后，贾斯汀发现乔才是因为生活不如意而计划坠机的人。飞机坠落到一座岛屿的岸边。正如播客中继续说到的一样，机上除了贾斯汀以外的所有人幸免于难，而贾斯汀却不知所终。原来是所有的幸存者合谋杀死了贾斯汀，因为正是由于他想方设法地避免飞机失事，才讽刺地造成众人遭此大难。 主演：亚当·史考特、克里斯·达玛托普拉斯、丹·卡林、凯蒂·芬德利、尼古拉斯·利亚 | |||||||
| 3 | 3 | Replay | 重播 | 杰拉德·麦克穆雷 | 剧本创作：塞尔温·塞弗·海因兹 改编自：《倒带》（詹姆斯·克罗克编剧） | 2019年4月11日 | |
|
妮娜·哈里森是一位单身妈妈，正在送刚入大学的儿子多里安去学校的途中。中途在路边餐厅用餐时，她发现父亲留下的旧录影机具有逆转时间的能力。当她按下倒带键之后，时光倒流，只有她自己意识到这点。母子俩开车上路后，具有种族歧视思想的骑警莱斯基因超速迫使他们停靠。在双方即将发生暴力冲突之前，妮娜按下倒带键。这次妮娜看到骑警后主动靠边停车，但莱斯基坚称他们违规，打算拘捕他们。尼娜多次尝试逆转时间，始终无法摆脱莱斯基，最终结果均是莱斯基伤害或枪杀多里安。妮娜迫不得已，求助于关系疏远的哥哥尼尔。他相信妹妹的经历，并协助她将多里安送入学校。莱斯基带著一群州警追来，妮娜、尼尔和学生们团结一致地站了出来，促使莱斯基离开。十年后，多里安的女儿不小心摔坏了旧录影机，多里安安慰母亲可以把这件事放下了。 主演：桑娜·莱瑟、戴森·伊德里斯、格伦·弗莱舍尔、史蒂夫·哈里斯 | |||||||
| 4 | 4 | A Traveler | 一名·旅人 | 安娜·莉莉·阿米普尔 | 格伦·摩根 | 2019年4月18日 | |
|
为了满足莱恩·潘德顿警监在圣诞节派对上完成传统的赦免一名囚徒的仪式，阿拉斯加一名警察尤佳·蒙格亚克逮捕了哥哥杰克。当仪式准备进行时，尤佳发现监狱里关押著另一名神秘犯人，他自称名叫“一名·旅人”，来自加利福尼亚州的终极旅行者，同时是知名的YouTuber，被潘德顿的赦免仪式吸引而来到此处。旅人起初友好的态度获得潘德顿的好感，潘德顿宣布赦免了他。尤佳对此保持怀疑，经过一番调查仍未得知他如何进入监狱。旅人在派对上说出在场每人的隐秘信息之后，使得聚会不欢而散。潘德顿决定将他重新关进监狱，旅人称潘德顿私下将军事情报出卖给俄罗斯。在潘德顿前去查看空军基地的供电设施安全之际，旅人告诉尤佳，当他的“同伴”接管这里之后，尤佳将接替潘德顿成为新警监。尤佳最终冲出去阻拦住潘德顿，他们目睹多架UFO从天而降。仍在监狱里的杰克与显出外星人形态的旅人共享一块馅饼，并且表示由他们掌管这里会更好。 主演：史蒂文·连、玛丽卡·西拉（Marika Sila）、帕特里克·加拉格尔、埃里克·肯利赛德、安德鲁·卡瓦达斯、盖尔·莫里斯（Gail Maurice）、格雷戈·金尼尔 | |||||||
| 5 | 5 | The Wunderkind | 神童 | 理查德·谢泼德 | 安德鲁·古斯特 | 2019年4月25日 | |
|
拉弗·汉克斯是一名竞选经理，他和同伴摩拉未能帮助詹姆斯·史蒂文斯连任成功，他的职业生涯也就此断送。几年后，他在酒吧看到11岁男孩奥利弗·弗利宣布竞选总统的新闻。拉弗看到机会，到奥利弗家说服他的父母。拉弗成功帮助奥利弗参加党内提名辩论会，但是奥利弗面对提问惊慌失措，被众人视为笑柄。事后，奥利弗称自己的爱狗死于癌症，拉弗得知之后，决定竞选主题围绕家庭主题展开。他们赢下爱荷华州，继而赢得总统大选，奥利弗的母亲成为副总统。奥利弗接管白宫后恣意妄为，拉弗为此后悔不已。奥利弗感到拉弗开始质疑自己，称他犯有“叛国”，谎报他身怀手枪，使得身边保镖对拉弗开枪。由于奥利弗通过了一项禁止年龄大的公民担当医生的法律，抢救拉弗的主刀医生是一个不耐烦的孩子。 主演：赵约翰、雅各·特伦布雷、艾莉森·托尔曼、金伯利·萨斯塔德（Kimberley Sustad）、莱恩·爱德华兹（Lane Edwards）、艾莉卡·特伦布莱（Erica Tremblay）、约翰·拉罗凯特 | |||||||
| 6 | 6 | Six Degrees of Freedom | 六自由度 | 雅各布·维尔布鲁根 | 希瑟·安妮·坎贝尔和格伦·摩根 | 2019年5月2日 | |
| 主演：德汪达·怀斯、杰西卡·威廉姆斯、杰佛逊·怀特、露欣达·戴泽克、乔纳森·怀特赛尔 | |||||||
| 7 | 7 | Not All Men | 并非所有男人 | 克里斯蒂娜·乔 | 希瑟·安妮·坎贝尔 | 2019年5月9日 | |
| 主演：泰莎·法蜜嘉、卢克·科比、蕾亚·塞洪、伊克·巴里霍尔茨、珀西·海恩斯·怀特 | |||||||
| 8 | 8 | Point of Origin | 源点 | 马蒂亚斯·亨德尔 | 约翰·格里芬 | 2019年5月16日 | |
| 9 | 9 | The Blue Scorpion | 蓝蝎子 | 克雷格·威廉·麦克尼尔 | 格伦·摩根 | 2019年5月23日 | |
| 10 | 10 | Blurryman | 模糊男子 | 赛门·金柏格 | 亚历克斯·鲁本斯 | 2019年5月30日 | |
第二季（2020年）[编辑]
| 总集数 | 集数 | 标题 [29] | 译名 | 导演 [29] | 编剧 [29] | 上线日期 [30] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | Meet in the Middle | 待公布 | 马蒂亚斯·亨德尔 | 艾米丽·C·张＆萨拉·阿米尼 | 2020年6月25日 |
| 12 | 2 | Downtime | 待公布 | 贾迪·迪拉德 | 乔登·皮尔 | 2020年6月25日 |
| 13 | 3 | The Who of You | 待公布 | 彼得·阿滕西奥 | 温·罗森菲尔德 | 2020年6月25日 |
| 14 | 4 | Ovation | 待公布 | 安娜·莉莉·阿米普尔 | 艾米丽·C·张＆萨拉·阿米尼 | 2020年6月25日 |
| 15 | 5 | Among the Untrodden | 待公布 | 塔雅丽莎·坡 | 希瑟·安妮·坎贝尔 | 2020年6月25日 |
| 16 | 6 | 8 | 待公布 | 贾斯汀·本森＆亚伦·摩尔黑德 | 格伦·摩根 | 2020年6月25日 |
| 17 | 7 | A Human Face | 待公布 | 克莉丝汀·崔 | 亚历克斯·鲁本斯 | 2020年6月25日 |
| 18 | 8 | A Small Town | 待公布 | 阿隆索·阿尔瓦雷斯-巴雷达 | 史蒂文·巴恩斯＆塔纳纳里夫·杜因 | 2020年6月25日 |
| 19 | 9 | Try, Try | 待公布 | 珍妮弗·麦克高恩 | 亚历克斯·鲁本斯 | 2020年6月25日 |
| 20 | 10 | You Might Also Like | 待公布 | 奥兹·珀金斯 | 奥兹·珀金斯 | 2020年6月25日 |
回响[编辑]
《阴阳魔界》获得了中等好评。在影视汇总点评网站烂番茄上，《阴阳魔界》获得了76%的新鲜度，7.53/10分（68位剧评人）。该网站的关键共识写道：“重启版的《阴阳魔界》延续了罗德·塞林的成功秘诀，继续探索发生在现代社会中的奇异故事，乔登·皮尔和他出色的同事们创造出一面发人深省、刺痛内心的展示橱窗[31]。”《阴阳魔界》在Metacritic网站上获得了“一般好评”，61/100分（35位剧评人）[32]。
宣传与发行[编辑]
2019年1月30日，剧集在电视评论家协会年度冬季媒体见面会上宣布于2019年4月1日首播两集，馀下剧集将于2019年4月11日起每周播出一集[33] 。第二季于2020年6月25日一次性播出[30]。
市场营销[编辑]
2019年2月3日，剧集在第五十三届超级杯中场期间播出了第一支先行预告片，片中剧集主理人乔登·皮尔置身于空荡的梅赛德斯-宾士体育场，仿佛中断了正在进行的橄榄球赛[34]。2月21日，剧集公布了第二支预告片[22]。
影碟发行[编辑]
| 季数 | 集数 | DVD发行日期 | 蓝光影碟发行日期 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 区域1 | 区域2 | 区域4 | A区 | B区 | |||
| 1 | 10 | 2020年2月18日[35] | 待公布 | 2020年4月29日[36] | 2020年2月18日[37] | 待公布 | |
资料来源[编辑]
- ^ Bruce Haring. ‘The Twilight Zone’ Reboot Not Returning For Season 3 On Paramount+. Deadline Hollywood. 2021-02-25 [2021-02-26]. （原始内容存档于2021-03-03） （英语）.
- ^ Andreeva, Nellie. Bryan Singer To Spearhead ‘Twilight Zone’ Series Reboot For CBS TV Studios. Deadline Hollywood. 2012-12-19 [2018-12-11]. （原始内容存档于2018-10-13） （美国英语）.
- ^ Goldberg, Lesley. 'X-Men's' Bryan Singer Prepping 'Twilight Zone' Reboot. 好莱坞报道. 2018-08-22 [2018-12-11]. （原始内容存档于2018-09-23） （美国英语）.
- ^ Cornet, Roth. What’s Happening with Bryan Singer’s Planned Twilight Zone Series Reboot?. IGN. 2013-03-07 [2018-12-11]. （原始内容存档于2018-09-23） （美国英语）.
- ^ 5.0 5.1 Steinberg, Brian; Holloway, Daniel. CBS Will Revive ‘Twilight Zone’ on All Access Streaming Service. Variety. 2017-11-02 [2018-12-11]. （原始内容存档于2018-08-06） （美国英语）.
- ^ Hayes, Dade; Hipes, Patrick. ‘Twilight Zone’ Series Reboot In Works At CBS All Access. Deadline Hollywood. 2017-11-02 [2018-12-11]. （原始内容存档于2018-10-06）.|language=en-US}}
- ^ Andreeva, Nellie. ‘The Twilight Zone’: Jordan Peele, Simon Kinberg & Marco Ramirez Board Reboot On CBS All Access. Deadline Hollywood. 2017-11-06 [2018-12-11]. （原始内容存档于2018-08-06） （美国英语）.
- ^ Andreeva, Nellie; Patten, Dominic. CBS All Access Bosses On More ‘Star Trek’ Series, ‘The Twilight Zone’ Status, Stephen King & More – TCA. Deadline Hollywood. 2018-12-06 [2018-12-11]. （原始内容存档于2018-08-21） （美国英语）.
- ^ Ramos, Dino-Ray. ‘The Twilight Zone’: Jordan Peele To Host & Narrate CBS All Access Reboot. Deadline Hollywood. 2018-09-20 [2018-12-11]. （原始内容存档于2018-09-20） （美国英语）.
- ^ Foutch, Haleigh. Watch: 'The Twilight Zone' Announces Start of Production, First Director with New Teaser. Collider. 2018-10-02 [2018-10-08]. （原始内容存档于2018-10-08） （美国英语）.
- ^ 11.0 11.1 Petski, Denise. ‘The Twilight Zone’: Kumail Nanjiani To Star In Episode Of CBS All Access Reboot. Deadline Hollywood. 2018-11-05 [2018-12-11]. （原始内容存档于2018-11-23） （美国英语）.
- ^ CBS All Access Renews "The Twilight Zone" for Season Two. The Futon Critic. 2019-04-29 [2019-05-05]. （原始内容存档于2020-11-19） （美国英语）.
- ^ Petski, Denise. ‘The Twilight Zone’: Sanaa Lathan To Star In “Rewind” Episode In CBS All Access Series. Deadline Hollywood. 2018-10-11 [2018-12-11]. （原始内容存档于2018-10-11） （美国英语）.
- ^ Haring, Bruce. ‘The Twilight Zone’ Adds Adam Scott For ‘Nightmare At 30,000 Feet’ Episode. Deadline Hollywood. 2018-10-26 [2018-12-11]. （原始内容存档于2018-10-26） （美国英语）.
- ^ Petski, Denise. ‘The Twilight Zone’: John Cho, Allison Tolman & Jacob Tremblay To Star In Episode Of CBS All Access Reboot. Deadline Hollywood. 2018-12-03 [2018-12-11]. （原始内容存档于2018-12-04） （美国英语）.
- ^ @JacobTremblay. Just a couple of Canadian Good Boys! We got something coming & I think you're gonna like it... 🤫✌ (推文). 2019-02-21 –通过Twitter （美国英语）.
- ^ Petski, Denise. Steven Yeun Joins ‘The Twilight Zone’; Miley Cyrus In ‘Black Mirror’. Deadline Hollywood. 2018-12-12 [2018-12-19]. （原始内容存档于2018-12-16） （美国英语）.
- ^ Petski, Denise. ‘The Twilight Zone’: Greg Kinnear To Star In Episode Of CBS All Access Reboot. Deadline Hollywood. 2018-12-13 [2018-12-19]. （原始内容存档于2018-12-14） （美国英语）.
- ^ Boucher, Geoff. ‘The Twilight Zone’: DeWanda Wise, Jessica Williams Recruited For Jordan Peele Sci-Fi Show. Deadline Hollywood. 2019-01-14 [2019-01-14]. （原始内容存档于2019-01-14） （美国英语）.
- ^ Petski, Denise. ‘The Twilight Zone’: Taissa Farmiga, Rhea Seehorn, Luke Kirby & Ike Barinholtz To Star In Episode Of CBS All Access Reboot. Deadline Hollywood. 2019-01-28 [2019-01-28]. （原始内容存档于2019-01-29） （美国英语）.
- ^ Petski, Denise. ‘The Twilight Zone’: Ginnifer Goodwin To Star In Episode Of CBS All Access Reboot. Deadline Hollywood. 2019-02-07 [2019-02-07]. （原始内容存档于2019-02-09） （美国英语）.
- ^ 22.0 22.1 Baysinger, Tim. 'Twilight Zone' Trailer: See Adam Scott, Sanaa Lathan and Tracy Morgan Enter The Fifth Dimension. TheWrap. 2019-02-21 [2019-02-21]. （原始内容存档于2019-02-22） （美国英语）.
- ^ @TheTwilightZone. Enter the fifth dimension with @SethRogen as we he will star in an upcoming episode of #TheTwilightZone. The new @CBSAllAccess Original Series premieres April 1. (推文). 2019-03-01 –通过Twitter （美国英语）.
- ^ Boucher, Geoff. The Twilight Zone: Zazie Beetz And Betty Gabriel Step Into CBS All-Access Anthology. Deadline Hollywood. 2019-03-08 [2019-03-08]. （原始内容存档于2019-03-27） （美国英语）.
- ^ Pedersen, Erik. ‘The Twilight Zone’: Chris O’Dowd To Star In Episode Of CBS All Access Reboot. Deadline. 2019-03-19 [2019-03-20]. （原始内容存档于2019-03-20） （美国英语）.
- ^ Frederick, Candice. Jordan Peele’s Twilight Zone inverts classic episodes to tell urgent, new stories. Polygon. 2019-03-28 [2019-03-29]. （原始内容存档于2019-03-29） （美国英语）.
- ^ Ramos, Dino-Ray. Jordan Peele’s ‘The Twilight Zone’ Begins Production, Celebrates 59 Years Of Iconic Sci-Fi Original. Deadline Hollywood. 2018-10-02 [2018-12-11]. （原始内容存档于2018-10-03） （美国英语）.
- ^ Mirchandani, Amar. 27 TV Shows Filming in Vancouver Right Now (December 2018). 604 Now. 2018-11-29 [2018-12-11]. （原始内容存档于2018-12-02） （美国英语）.
- ^ 29.0 29.1 29.2 Miller, Shannon. CBS reveals cast and episode breakdown for season 2 of Twilight Zone. The A.V. Club. 2020-05-04 [2020-05-04]. （原始内容存档于2020-05-05） （美国英语）.
- ^ 30.0 30.1 Ramos, Dino-Ray. 'The Twilight Zone' Season 2 Trailer: Jordan Peele's Chilling Interdimensional Revival Sets Premiere Date. Deadline Hollywood. 2020-05-11 [2020-05-11]. （原始内容存档于2020-05-11） （美国英语）.
- ^ The Twilight Zone: Season 1 (2019). Rotten Tomatoes. [2019-04-12]. （原始内容存档于2019-04-05） （美国英语）.
- ^ The Twilight Zone (2019) : Season 1. Metacritic. [2019-04-12]. （原始内容存档于2019-04-18） （美国英语）.
- ^ Petski, Denise. ‘The Twilight Zone’ Gets April Premiere Date On CBS All Access – TCA. Deadline Hollywood. 2019-01-30 [2019-01-30]. （原始内容存档于2019-01-31） （美国英语）.
- ^ Andreeva, Nellie. ‘The Twilight Zone’: First Spot For Series Revival “Disrupts” Super Bowl Telecast. Deadline Hollywood. 2019-02-03 [2019-02-03]. （原始内容存档于2019-02-04） （美国英语）.
- ^ The Twilight Zone (2019): Season One. [2020-06-15] –通过Amazon （美国英语）.
- ^ Twilight Zone, The (2019) - Season 1. [2020-06-15]. （原始内容存档于2020-06-15） –通过JB Hi-Fi （美国英语）.
- ^ The Twilight Zone (2019): Season One [Blu-ray]. [2020-06-15] –通过Amazon （美国英语）.
外部链接[编辑]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||