交易的藝術
| The Art of the Deal | |
|---|---|
| 作者 | 當勞·特朗普 托尼·施瓦茨 |
| 類型 | 商業 |
| 語言 | 英語 |
| 主題 | 生意  |
| 發行資訊 | |
| 出版機構 | Random House |
| 出版時間 | 1987年11月1日 |
| 出版地點 | 美國 |
| 頁數 | 372 |
| 系列作品 | |
| 續作 | Surviving at the Top (1990) |
| 規範控制 | |
| ISBN | 978-0446353250 |
| ||
|---|---|---|
|
第45任
商業和個人
 |
||
.jpg)
《交易的藝術》（Trump: The Art of the Deal）是美國商人當勞·特朗普（後擔任第45任美國總統）在1987年出版的一本書籍，由特朗普和記者托尼·施瓦茨（Tony Schwartz）共同編寫。這本書曾在紐約時報暢銷書排行榜上排名首位達13週，並累積愛迪生進入排行榜達48週。它是特朗普出版的第一本書[1]，並使得特朗普家喻戶曉[2][3]。特朗普稱這是他第二喜歡的書，僅次於聖經[4]。
中文譯本
[編輯]- 《做交易的藝術——特拉蒙普自傳》，劉令蘇、肖峰 譯，瀋陽：瀋陽出版社，1989年。
- 《美國企業超級新星：特朗普自傳》，劉善紅、劉東方、王鴿、富興等 譯，北京：東方出版社，1990年。
- 《做生意的藝術》，張曉炎、溫琪 譯，北京：企業管理出版社，1991年。
- 《交易的藝術：美國房地產巨子當勞·川普[註 1]自傳》，雷玉華 譯，北京：人民日報出版社，2003年。
- 《特朗普自傳：從商人到參選總統》（又名《從20萬到30億——特朗普自傳》），尹瑞珉 譯，北京：中國青年出版社，2016年。
註釋
[編輯]- ^ 早期版本譯作「杜姆普」。
參考資料
[編輯]- ^ Ralph Novak. Picks and Pans Review: Trump: the Art of the Deal. 人物. February 29, 1988 [November 21, 2014]. （原始內容存檔於2016-04-21）.
- ^ Bernstein, Robert. Speaking Freely: My Life in Publishing and Human Rights. The New Press. 2016.
- ^ Ligman, Kyle. The Trump of Magazines Past. The New York Times. 2016-05-18 [2016-07-18]. ISSN 0362-4331. （原始內容存檔於2021-01-26）.
- ^ Donald Trump reveals his favorite book. MSNBC. [2016-07-18]. （原始內容存檔於2019-04-28）.