巴克·鲁克斯顿
此條目翻譯品質不佳。 (2019年11月25日) |
Buck Ruxton | |
---|---|
出生 | Buktyar Rustomji Ratanji Hakim 1899年3月21日 英属印度孟买 |
逝世 | 1936年5月12日 英国HM曼徹斯特監獄 | (37歲)
别名 | 外科医生 |
职业 | 医师 |
刑事指控 | 谋杀 |
刑事处罚 | 绞死 |
刑事状况 | 1936年5月12日被处决 |
儿女 | 3 |
动机 | |
定罪 | 谋杀 |
谋杀 | |
受害者数量 | 伊莎贝拉·鲁克斯顿 玛丽·简·罗杰森 |
日期 | 1935年9月15日 |
国家 | 英国 |
位置 | 英国兰开斯特 |
被捕日期 | 1935年10月13日 |
收监于 | HM曼徹斯特監獄 |
巴克·鲁克斯顿(1899年3月21日—1936年5月12日)是一名出生于印度的英国医生,因1935年9月在英格兰兰开斯特的家中谋杀他的同居妻子伊莎贝拉·鲁克斯顿(原名克尔)和家庭女佣玛丽·简·罗杰森而被判有罪并处以绞刑。这些谋杀案通常被称为“桥下的尸体”[1]和“拼图杀人案”,而鲁克斯顿自己则被称为“野蛮的外科医生”。
这起案件被称为“桥下的尸体”,是在苏格兰南部高地的莫法特镇附近的桥下发现的尸体。这起案件也被称为“拼图杀人案”,因为人们付出了艰苦的努力,重新收集和确认受害者的身份,然后确定他们被谋杀的地点。[2]由于他的职业和他对受害者身体的广泛残害,鲁克斯顿赢得了“野蛮外科医生”的称号。[3]
对鲁克斯顿谋杀案的起诉将被证明是20世纪30年代英国最公开的法律案件之一。该案本身之所以被人们记住,主要是因为它采用了创新的法医技术来识别受害者[4],并证明他们的谋杀是在鲁克斯顿的家中发生的。[5]
早年生活
[编辑]巴克·鲁克斯顿于1899年3月21日出生于印度孟买。他出生在一个富裕的中产阶级帕西家庭,并且具有印度-法国血统。[6]
鲁克斯顿接受了良好的教育,尽管他是一个敏感的年轻人,朋友很少,但他非常聪明,接受了全面的教育。在他十几岁的时候,他决定在医学界干一番事业。在父母的经济资助下,他就读于孟买大学[7],并于1922年获得了医学学士学位。第二年,他在同一所学院获得了外科学士学位。完成学业后不久,鲁克斯顿在孟买一家医院找到了一份工作,专攻医学、助产学和妇科。后来,他在印度医疗服务中心找到了工作,并被派往巴士拉,后来又被派往巴格达。[8]
1925年5月,鲁克斯顿娶了一位名叫莫提拜·让汉吉尔吉·加迪亚利的帕西女人。这段婚姻是包办的,最后证明是短命的。当鲁克斯顿第二年移居英国时,他隐瞒了这段婚姻的所有证据,尽管在1928年,他联系了他的岳父Jehangirji,要求他立即电汇200英镑给他。[9][8]
回英国定居
[编辑]在家人和孟买医疗机构的资助下,鲁克斯顿于1926年移居英国。他以加布里埃尔·哈基姆博士的名义参加了伦敦大学学院医院的医学课程,之后于1927年前往爱丁堡,开始攻读皇家外科学院的奖学金。虽然鲁克斯顿没有通过入学考试,但是综合医学委员会还是根据他早先在孟买取得的资格,批准他在英国行医。此后不久,他通过单务契约合法地将自己的名字改为“巴克·鲁克斯顿”。
在爱丁堡皇家外科学院学习期间,鲁克斯顿结识了一位名叫伊莎贝拉·凡·艾斯[10]的26岁[11]女子,她在爱丁堡经营一家咖啡馆。在他们相识的时候,伊莎贝拉在法律上仍然和一个荷兰人结了婚,他们是1919年[12]结婚的,但这段婚姻只维持了几个星期,她又开始使用她的娘家姓科尔了。两人开始谈恋爱,当鲁克斯顿1928年搬到英国时,他和伊莎贝拉在一起。他曾为一位名叫马内克·莫托弗拉姆的同为帕西人的伦敦医生当过代理人,后来又为一位名叫b·r·里盖特的医生当过助手。[9]第二年,伊莎贝拉生下了他们的第一个孩子,女儿名叫伊丽莎白。[13][n 1]
医疗实践的建立
[编辑]1930年,鲁克斯顿一家从伦敦搬到兰开夏郡的兰开斯特,在那里,他在道尔顿广场2号的家里开了一家诊所。[14]鲁克斯顿努力使自己融入英国社会,很快就在他的病人中赢得了声誉,成为一名勤奋、富有同情心的普通医生,在社区里深受尊敬和欢迎。[15]当他觉得他的病人付不起医疗费的时候,他就会放弃治疗费用,因此他名声大振。[16]第二年,第二个女儿戴安出生了。两年后,也就是1933年,伊莎贝拉生下了一个儿子,名叫威廉。[13][17]同一年,鲁克斯顿家雇了一个年轻的女仆兼住家女管家[18]玛丽·简·罗杰森,主要照顾他们的孩子。
通奸的指控
[编辑]尽管巴克在兰开斯特社区中名声卓著,但他和伊莎贝拉·鲁克斯顿的关系并不好,而且他越来越怀疑伊莎贝拉对他不忠。据报道,在紧闭的门后,他经常勃然大怒,泪流满面,歇斯底里,自怨自艾[19][n 2]。好几次,这些争吵会促使伊莎贝拉把她的财产和她的孩子们带回到爱丁堡,虽然每次鲁克斯顿都会打来电话,他含泪恳求伊莎贝拉回到兰开斯特回到他身边[21],他后来向调查人员供述,伊莎贝拉每次回到道尔顿广场,她总是对他说:“我想知道我还能忍受多少次争吵。”[22]
不知道鲁克斯顿是什么时候开始指控伊莎贝拉通奸并殴打她的,尽管这对夫妇之间的大声争吵导致警方多次介入。[23]这对夫妇之间的纠纷有时不得不在兰开斯特警察局解决,在那里,警方会观察到鲁克斯顿说话不规律,然后突然大哭起来。[22]此外,伊莎贝拉在1932年企图用惰性气体窒息自杀[12],这次自杀导致了她的流产。[22]
1933年的一次,伊莎贝拉向警方抱怨说,她的丈夫开始打她;当警方到鲁克斯顿的诊所调查她的指控时,鲁克斯顿否认他侵犯了他的妻子,还声称伊莎贝拉对他不忠。尽管如此,在这件事发生后的二十四小时内,伊莎贝拉回到了她的伴侣身边。[24]在1934年4月的另一次争吵中,一个兰开斯特警察被叫到鲁克斯顿家。警官一到,鲁克斯顿就告诉他:“警官,我想杀两个人……我妻子要出去见一个男人。”[25]
1935年9月初,伊莎贝拉·鲁克斯顿去爱丁堡看望她的一个妹妹。在她的公司里有一个显赫的兰开斯特家族,名叫埃德蒙森,鲁克斯顿夫妇与他们关系密切。为了满足行医的需要,鲁克斯顿自己没有陪他的同居妻子一起旅行,因此留在了兰开斯特。他后来向调查人员承认,他一直坚信,伊莎贝拉与一位名叫罗伯特[26]的年轻人交往,他和她存在外遇,因此这次旅行应该是两人继续他们的事情。[27]随后,酒店记录证实了,每位成年人在爱丁堡期间都预订了单独的房间。[n 3]
谋杀
[编辑]1935年9月14日的晚上,伊莎贝拉·鲁克斯顿离开家去看布莱克浦彩灯,并拜访了她的两个姐妹(她们都住在布莱克浦附近)。[29]她晚上11点半左右离开布莱克浦回家。当她在9月15日星期日凌晨回到多尔顿广场时,鲁克斯顿的嫉妒和偏执显然压倒了他,他很可能在毒打和刺死伊莎贝拉之前,掐死她,使她顺从、失去知觉,或者赤手空拳地死去。要么是为了防止他们的女佣发现他的罪行,要么是因为她亲眼目睹了这一行为,鲁克斯顿用大棒殴打玛丽·简·罗杰森,要么是勒死了她,要么是窒息了她;他可能在她死前或死后刺伤了她的身体。[30]随后在鲁克斯顿家中楼梯上、墙壁和地毯发现的血液量表明血液因为刺伤而大量喷出,导致这样的结论:鲁克斯顿在受害者死前或死后不久刀刺了受害者,受害者很可能就死于刺伤。[31]
在谋杀案发生的前一天,鲁克斯顿通知他和伊莎贝拉雇来的两个女佣中的一个,在9月16日星期一以前不要到他的住处来;凶杀案发生后几个小时内,他去了他雇用的另一个女打工者的家,同样告诉她在9月16日之前不要打扫他的房子,并解释说伊莎贝拉和玛丽·简去了爱丁堡。[29]他把孩子们送到莫克姆的一位牙医家里,他和伊莎贝拉已经与这位牙医关系不错,并请这对夫妇照顾他的孩子们一天。之后,他回到自己的家里,继续在浴室里大范围地肢解和毁伤两具尸体,试图掩盖他们的身份。[32][n 4]
当汉普郡夫人到达道尔顿广场时,她发现房子里一片混乱。她后来在鲁克斯顿的审判中作证,楼梯上所有的地毯都被移走了,地板上有几处还散落着稻草,稻草也从一扇锁着的卧室门下面伸出来。此外,在物业的候车室里,汉普郡夫人发现了几块卷起来的地毯、楼梯垫和一件脏衣服。[34]在花园中,汉普郡夫人还发现了另外两块地毯和几条烧焦的毛巾。在汉普郡离开道尔顿广场之前,他们得到了几段弄脏的楼梯地毯和鲁克斯顿的脏衣服,要求他们必须彻底清洗。[5][n 5]
被发现
[编辑]在1935年9月29日的早晨,一位名叫苏珊·海恩斯·约翰逊[35]的年轻女子扫视了位于莫法特杜姆弗里斯镇以北2英里(3公里)的一座古老石桥的护墙。在桥下名为Gardenholme linn的河岸上,约翰逊注意到一个用布裹着的包裹压在一块大石头上,包裹中露出一只部分腐烂的手臂。[36][37]
来自邓福瑞斯郡警察局的警察被召至现场。在发现包裹内的遗骸确实是人之后,官员们在小溪、周围的峡谷和附近的安南河中进行了搜索[38],发现了两个人头和另外四个包裹,每个包裹里都有[39]残缺不全的人类遗骸,包括大腿骨、腿、部分血肉,以及一具躯干和骨盆。这些人类遗骸是在一个先进的分解,并一直裹着床单,一个枕套,儿童服装,几家报纸(两个版本的《每日先驱报》1935年6 - 8月31日,一个周日版的图形日期为1935年9月15日周日纪事报的和日期的部分)。
参见
[编辑]注释
[编辑]- ^ Although Ruxton and Isabella never married, she adopted his surname, and both presented themselves as a married couple.
- ^ When asked about his relationship with Isabella at his subsequent trial, Ruxton exclaimed: "We were the sort of people who could not live with each other, or without each other."[20]
- ^ Although Isabella was an outgoing woman who enjoyed socialising with leading Lancaster residents and was a popular guest at local functions, no solid proof was ever provided to support Ruxton's claims she had ever been unfaithful to him. Nonetheless, one Lancaster resident would later state that Isabella Ruxton had indeed kept regular company with Robert Edmondson.[28]
- ^ When Ruxton left his children in the care of the Morecambe dentist and his wife, the couple noted one of Ruxton's hands was heavily bandaged. When the couple questioned him as to how he had acquired the wound, Ruxton claimed to have cut his hand while opening a tin of fruit for his children's breakfast that morning.[33]
- ^ The following morning, Ruxton visited the Hampshires to request Mrs. Hampshire cut off the name-tag upon the suit.
参考文献
[编辑]- ^ The Murder Almanac ISBN 978-1-897-78404-4 p. 139
- ^ The Buck Ruxton "Jigsaw Murders" Case. NLM. nlm.nih.gov. 3 December 2014 [19 October 2017]. (原始内容存档于2019-04-10).
- ^ Murder Casebook: 1706, ISBN 978-0-7485-3874-4
- ^ Murder Casebook: 1711–1719, ISBN 978-0-7485-3874-4
- ^ 5.0 5.1 Murder Casebook: 1703–1704, ISBN 978-0-7485-3874-4
- ^ Murder Casebook: 1700, ISBN 978-0-7485-3874-4
- ^ The Butchers p. 126
- ^ 8.0 8.1 Murder Casebook: 1701, ISBN 978-0-7485-3874-4
- ^ 9.0 9.1 The Buck Ruxton backstory – South Asian Legal History Resources. hosted.law.wisc.edu. [2 December 2018]. (原始内容存档于2020-01-22) (美国英语).
- ^ Introduction to Forensic Anthropology ISBN 978-1-138-18884-6 p. 6
- ^ Buck Ruxton. Capital Punishment. capitalpunishmentuk.org. 29 May 2005 [7 September 2017]. (原始内容存档于2020-05-25).
- ^ 12.0 12.1 The Butchers p. 127
- ^ 13.0 13.1 Fields, Kenneth. Lancashire Magic & Mystery: Secrets of the Red Rose County. Sigma. 1998: 122. ISBN 978-1-850-58606-7.
- ^ Drapery and Preaching before Ulverston's Lord Norman Birkett Found Fame in the Legal Wworld. The Mail. 12 October 2007 [27 October 2017]. (原始内容存档于2018-08-09).
- ^ I Know That We Wasn't or Owt Like That but We Were Happy. The Lancaster Guardian. 15 February 2007 [27 September 2017]. (原始内容存档于2018-08-09).
- ^ Meaghan Good. 1936: Buck Ruxton; Red Stains. executedtoday.com. 12 May 2013 [7 September 2017]. (原始内容存档于2021-02-01).
- ^ Fields 1998 p.123
- ^ Till Death Do Us Part. The Scotsman. 20 September 2017 [6 September 2017]. (原始内容存档于2018-08-09).
- ^ The Casebook of Forensic Detection ISBN 978-0-471-07650-6 pp. 188-189
- ^ Murder Casebook: 1722, ISBN 978-0-7485-3874-4
- ^ The Butchers ISBN 978-1-852-27297-5 p. 127
- ^ 22.0 22.1 22.2 Murder Casebook: 1723, ISBN 978-0-7485-3874-4
- ^ The Casebook of Forensic Detection ISBN 978-0-471-07650-6 p. 188
- ^ Murder in the 1930s ISBN 978-0-881-84855-7 p. 247
- ^ Till Death Do Us Part. The Scotsman. 19 December 2005 [6 September 2017]. (原始内容存档于2018-08-09).
- ^ I Know That We Wasn't or Owt Like That but We Were Happy. The Lancaster Guardian. 15 February 2007 [14 October 2017]. (原始内容存档于2018-08-09).
- ^ Murder in the 1930s ISBN 978-0-881-84855-7 p. 248
- ^ I Know That We Wasn't or Owt Like That but We Were Happy. The Lancaster Guardian. 15 February 2007 [23 September 2017]. (原始内容存档于2018-08-09).
- ^ 29.0 29.1 Murder Casebook: 1702, ISBN 978-0-7485-3874-4
- ^ The Casebook of Forensic Detection ISBN 978-0-471-07650-6 p. 189
- ^ "Medico-Legal Aspects of the Ruxton Case" – Glaister & Brash.
- ^ Silent Witnesses ISBN 978-1-847-94683-6 p. 175
- ^ The Butchers ISBN 978-1-852-27297-5 p. 129
- ^ Forensic Science: An Encyclopedia of History, Methods, and Techniques ISBN 978-1-576-07194-6 p. 253
- ^ Chronicle of 20th Century Murder ISBN 978-0-425-14649-1 p. 147
- ^ Murder in the 1930s ISBN 978-0-881-84855-7 p. 244
- ^ 37.0 37.1 The Butchers ISBN 978-1-852-27297-5 p. 125
- ^ Murder Casebook: 1696, ISBN 978-0-7485-3874-4
- ^ 'Jigsaw Murders': The Gruesome Case of a Jealous GP. The Irish Times. 18 August 2016 [17 September 2017]. (原始内容存档于2018-02-08).