巴克·魯克斯頓
此條目翻譯品質不佳。 (2019年11月25日) |
Buck Ruxton | |
---|---|
![]() 魯克斯頓在道爾頓廣場的家門外 | |
出生 | Buktyar Rustomji Ratanji Hakim 1899年3月21日 ![]() |
逝世 | 1936年5月12日![]() | (37歲)
別名 | 外科醫生 |
職業 | 醫師 |
刑事指控 | 謀殺 |
刑事處罰 | 絞死 |
刑事狀況 | 1936年5月12日被處決 |
兒女 | 3 |
動機 | |
定罪 | 謀殺 |
謀殺 | |
受害者數量 | 伊莎貝拉·魯克斯頓 瑪麗·簡·羅傑森 |
日期 | 1935年9月15日 |
國家 | ![]() |
位置 | ![]() |
被捕日期 | 1935年10月13日 |
收監於 | HM曼徹斯特監獄 |
巴克·魯克斯頓(1899年3月21日—1936年5月12日)是一名出生於印度的英國醫生,因1935年9月在英格蘭蘭開斯特的家中謀殺他的同居妻子伊莎貝拉·魯克斯頓(原名克爾)和家庭女傭瑪麗·簡·羅傑森而被判有罪並處以絞刑。這些謀殺案通常被稱為「橋下的屍體」[1]和「拼圖殺人案」,而魯克斯頓自己則被稱為「野蠻的外科醫生」。
這起案件被稱為「橋下的屍體」,是在蘇格蘭南部高地的莫法特鎮附近的橋下發現的屍體。這起案件也被稱為「拼圖殺人案」,因為人們付出了艱苦的努力,重新收集和確認受害者的身份,然後確定他們被謀殺的地點。[2]由於他的職業和他對受害者身體的廣泛殘害,魯克斯頓贏得了「野蠻外科醫生」的稱號。[3]
對魯克斯頓謀殺案的起訴將被證明是20世紀30年代英國最公開的法律案件之一。該案本身之所以被人們記住,主要是因為它採用了創新的法醫技術來識別受害者[4],並證明他們的謀殺是在魯克斯頓的家中發生的。[5]
早年生活
[編輯]巴克·魯克斯頓於1899年3月21日出生於印度孟買。他出生在一個富裕的中產階級帕西家庭,並且具有印度-法國血統。[6]
魯克斯頓接受了良好的教育,儘管他是一個敏感的年輕人,朋友很少,但他非常聰明,接受了全面的教育。在他十幾歲的時候,他決定在醫學界干一番事業。在父母的經濟資助下,他就讀於孟買大學[7],並於1922年獲得了醫學學士學位。第二年,他在同一所學院獲得了外科學士學位。完成學業後不久,魯克斯頓在孟買一家醫院找到了一份工作,專攻醫學、助產學和婦科。後來,他在印度醫療服務中心找到了工作,並被派往巴士拉,後來又被派往巴格達。[8]
1925年5月,魯克斯頓娶了一位名叫莫提拜·讓漢吉爾吉·加迪亞利的帕西女人。這段婚姻是包辦的,最後證明是短命的。當魯克斯頓第二年移居英國時,他隱瞞了這段婚姻的所有證據,儘管在1928年,他聯繫了他的岳父Jehangirji,要求他立即電匯200英鎊給他。[9][8]
回英國定居
[編輯]在家人和孟買醫療機構的資助下,魯克斯頓於1926年移居英國。他以加布里埃爾·哈基姆博士的名義參加了倫敦大學學院醫院的醫學課程,之後於1927年前往愛丁堡,開始攻讀皇家外科學院的獎學金。雖然魯克斯頓沒有通過入學考試,但是綜合醫學委員會還是根據他早先在孟買取得的資格,批准他在英國行醫。此後不久,他通過單務契約合法地將自己的名字改為「巴克·魯克斯頓」。
在愛丁堡皇家外科學院學習期間,魯克斯頓結識了一位名叫伊莎貝拉·凡·艾斯[10]的26歲[11]女子,她在愛丁堡經營一家咖啡館。在他們相識的時候,伊莎貝拉在法律上仍然和一個荷蘭人結了婚,他們是1919年[12]結婚的,但這段婚姻只維持了幾個星期,她又開始使用她的娘家姓科爾了。兩人開始談戀愛,當魯克斯頓1928年搬到英國時,他和伊莎貝拉在一起。他曾為一位名叫馬內克·莫托弗拉姆的同為帕西人的倫敦醫生當過代理人,後來又為一位名叫b·r·里蓋特的醫生當過助手。[9]第二年,伊莎貝拉生下了他們的第一個孩子,女兒名叫伊麗莎白。[13][n 1]
醫療實踐的建立
[編輯]1930年,魯克斯頓一家從倫敦搬到蘭開夏郡的蘭開斯特,在那裡,他在道爾頓廣場2號的家裡開了一家診所。[14]魯克斯頓努力使自己融入英國社會,很快就在他的病人中贏得了聲譽,成為一名勤奮、富有同情心的普通醫生,在社區里深受尊敬和歡迎。[15]當他覺得他的病人付不起醫療費的時候,他就會放棄治療費用,因此他名聲大振。[16]第二年,第二個女兒戴安出生了。兩年後,也就是1933年,伊莎貝拉生下了一個兒子,名叫威廉。[13][17]同一年,魯克斯頓家雇了一個年輕的女僕兼住家女管家[18]瑪麗·簡·羅傑森,主要照顧他們的孩子。
通姦的指控
[編輯]儘管巴克在蘭開斯特社區中名聲卓著,但他和伊莎貝拉·魯克斯頓的關係並不好,而且他越來越懷疑伊莎貝拉對他不忠。據報道,在緊閉的門後,他經常勃然大怒,淚流滿面,歇斯底里,自怨自艾[19][n 2]。好幾次,這些爭吵會促使伊莎貝拉把她的財產和她的孩子們帶回到愛丁堡,雖然每次魯克斯頓都會打來電話,他含淚懇求伊莎貝拉回到蘭開斯特回到他身邊[21],他後來向調查人員供述,伊莎貝拉每次回到道爾頓廣場,她總是對他說:「我想知道我還能忍受多少次爭吵。」[22]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Palatine_Hall%2C_Dalton_Square%2C_Lancaster_-_geograph.org.uk_-_651941.jpg/220px-Palatine_Hall%2C_Dalton_Square%2C_Lancaster_-_geograph.org.uk_-_651941.jpg)
不知道魯克斯頓是什麼時候開始指控伊莎貝拉通姦並毆打她的,儘管這對夫婦之間的大聲爭吵導致警方多次介入。[23]這對夫婦之間的糾紛有時不得不在蘭開斯特警察局解決,在那裡,警方會觀察到魯克斯頓說話不規律,然後突然大哭起來。[22]此外,伊莎貝拉在1932年企圖用惰性氣體窒息自殺[12],這次自殺導致了她的流產。[22]
1933年的一次,伊莎貝拉向警方抱怨說,她的丈夫開始打她;當警方到魯克斯頓的診所調查她的指控時,魯克斯頓否認他侵犯了他的妻子,還聲稱伊莎貝拉對他不忠。儘管如此,在這件事發生後的二十四小時內,伊莎貝拉回到了她的伴侶身邊。[24]在1934年4月的另一次爭吵中,一個蘭開斯特警察被叫到魯克斯頓家。警官一到,魯克斯頓就告訴他:「警官,我想殺兩個人……我妻子要出去見一個男人。」[25]
1935年9月初,伊莎貝拉·魯克斯頓去愛丁堡看望她的一個妹妹。在她的公司里有一個顯赫的蘭開斯特家族,名叫埃德蒙森,魯克斯頓夫婦與他們關係密切。為了滿足行醫的需要,魯克斯頓自己沒有陪他的同居妻子一起旅行,因此留在了蘭開斯特。他後來向調查人員承認,他一直堅信,伊莎貝拉與一位名叫羅伯特[26]的年輕人交往,他和她存在外遇,因此這次旅行應該是兩人繼續他們的事情。[27]隨後,酒店記錄證實了,每位成年人在愛丁堡期間都預訂了單獨的房間。[n 3]
謀殺
[編輯]1935年9月14日的晚上,伊莎貝拉·魯克斯頓離開家去看布萊克浦彩燈,並拜訪了她的兩個姐妹(她們都住在布萊克浦附近)。[29]她晚上11點半左右離開布萊克浦回家。當她在9月15日星期日凌晨回到多爾頓廣場時,魯克斯頓的嫉妒和偏執顯然壓倒了他,他很可能在毒打和刺死伊莎貝拉之前,掐死她,使她順從、失去知覺,或者赤手空拳地死去。要麼是為了防止他們的女傭發現他的罪行,要麼是因為她親眼目睹了這一行為,魯克斯頓用大棒毆打瑪麗·簡·羅傑森,要麼是勒死了她,要麼是窒息了她;他可能在她死前或死後刺傷了她的身體。[30]隨後在魯克斯頓家中樓梯上、牆壁和地毯發現的血液量表明血液因為刺傷而大量噴出,導致這樣的結論:魯克斯頓在受害者死前或死後不久刀刺了受害者,受害者很可能就死於刺傷。[31]
在謀殺案發生的前一天,魯克斯頓通知他和伊莎貝拉雇來的兩個女傭中的一個,在9月16日星期一以前不要到他的住處來;兇殺案發生後幾個小時內,他去了他雇用的另一個女打工者的家,同樣告訴她在9月16日之前不要打掃他的房子,並解釋說伊莎貝拉和瑪麗·簡去了愛丁堡。[29]他把孩子們送到莫克姆的一位牙醫家裡,他和伊莎貝拉已經與這位牙醫關係不錯,並請這對夫婦照顧他的孩子們一天。之後,他回到自己的家裡,繼續在浴室里大範圍地肢解和毀傷兩具屍體,試圖掩蓋他們的身份。[32][n 4]
當漢普郡夫人到達道爾頓廣場時,她發現房子裡一片混亂。她後來在魯克斯頓的審判中作證,樓梯上所有的地毯都被移走了,地板上有幾處還散落着稻草,稻草也從一扇鎖着的臥室門下面伸出來。此外,在物業的候車室里,漢普郡夫人發現了幾塊捲起來的地毯、樓梯墊和一件髒衣服。[34]在花園中,漢普郡夫人還發現了另外兩塊地毯和幾條燒焦的毛巾。在漢普郡離開道爾頓廣場之前,他們得到了幾段弄髒的樓梯地毯和魯克斯頓的髒衣服,要求他們必須徹底清洗。[5][n 5]
被發現
[編輯]在1935年9月29日的早晨,一位名叫蘇珊·海恩斯·約翰遜[35]的年輕女子掃視了位於莫法特杜姆弗里斯鎮以北2英里(3公里)的一座古老石橋的護牆。在橋下名為Gardenholme linn的河岸上,約翰遜注意到一個用布裹着的包裹壓在一塊大石頭上,包裹中露出一隻部分腐爛的手臂。[36][37]
來自鄧福瑞斯郡警察局的警察被召至現場。在發現包裹內的遺骸確實是人之後,官員們在小溪、周圍的峽谷和附近的安南河中進行了搜索[38],發現了兩個人頭和另外四個包裹,每個包裹里都有[39]殘缺不全的人類遺骸,包括大腿骨、腿、部分血肉,以及一具軀幹和骨盆。這些人類遺骸是在一個先進的分解,並一直裹着床單,一個枕套,兒童服裝,幾家報紙(兩個版本的《每日先驅報》1935年6 - 8月31日,一個周日版的圖形日期為1935年9月15日周日紀事報的和日期的部分)。
參見
[編輯]注釋
[編輯]- ^ Although Ruxton and Isabella never married, she adopted his surname, and both presented themselves as a married couple.
- ^ When asked about his relationship with Isabella at his subsequent trial, Ruxton exclaimed: "We were the sort of people who could not live with each other, or without each other."[20]
- ^ Although Isabella was an outgoing woman who enjoyed socialising with leading Lancaster residents and was a popular guest at local functions, no solid proof was ever provided to support Ruxton's claims she had ever been unfaithful to him. Nonetheless, one Lancaster resident would later state that Isabella Ruxton had indeed kept regular company with Robert Edmondson.[28]
- ^ When Ruxton left his children in the care of the Morecambe dentist and his wife, the couple noted one of Ruxton's hands was heavily bandaged. When the couple questioned him as to how he had acquired the wound, Ruxton claimed to have cut his hand while opening a tin of fruit for his children's breakfast that morning.[33]
- ^ The following morning, Ruxton visited the Hampshires to request Mrs. Hampshire cut off the name-tag upon the suit.
參考文獻
[編輯]- ^ The Murder Almanac ISBN 978-1-897-78404-4 p. 139
- ^ The Buck Ruxton "Jigsaw Murders" Case. NLM. nlm.nih.gov. 3 December 2014 [19 October 2017]. (原始內容存檔於2019-04-10).
- ^ Murder Casebook: 1706, ISBN 978-0-7485-3874-4
- ^ Murder Casebook: 1711–1719, ISBN 978-0-7485-3874-4
- ^ 5.0 5.1 Murder Casebook: 1703–1704, ISBN 978-0-7485-3874-4
- ^ Murder Casebook: 1700, ISBN 978-0-7485-3874-4
- ^ The Butchers p. 126
- ^ 8.0 8.1 Murder Casebook: 1701, ISBN 978-0-7485-3874-4
- ^ 9.0 9.1 The Buck Ruxton backstory – South Asian Legal History Resources. hosted.law.wisc.edu. [2 December 2018]. (原始內容存檔於2020-01-22) (美國英語).
- ^ Introduction to Forensic Anthropology ISBN 978-1-138-18884-6 p. 6
- ^ Buck Ruxton. Capital Punishment. capitalpunishmentuk.org. 29 May 2005 [7 September 2017]. (原始內容存檔於2020-05-25).
- ^ 12.0 12.1 The Butchers p. 127
- ^ 13.0 13.1 Fields, Kenneth. Lancashire Magic & Mystery: Secrets of the Red Rose County. Sigma. 1998: 122. ISBN 978-1-850-58606-7.
- ^ Drapery and Preaching before Ulverston's Lord Norman Birkett Found Fame in the Legal Wworld. The Mail. 12 October 2007 [27 October 2017]. (原始內容存檔於2018-08-09).
- ^ I Know That We Wasn't or Owt Like That but We Were Happy. The Lancaster Guardian. 15 February 2007 [27 September 2017]. (原始內容存檔於2018-08-09).
- ^ Meaghan Good. 1936: Buck Ruxton; Red Stains. executedtoday.com. 12 May 2013 [7 September 2017]. (原始內容存檔於2021-02-01).
- ^ Fields 1998 p.123
- ^ Till Death Do Us Part. The Scotsman. 20 September 2017 [6 September 2017]. (原始內容存檔於2018-08-09).
- ^ The Casebook of Forensic Detection ISBN 978-0-471-07650-6 pp. 188-189
- ^ Murder Casebook: 1722, ISBN 978-0-7485-3874-4
- ^ The Butchers ISBN 978-1-852-27297-5 p. 127
- ^ 22.0 22.1 22.2 Murder Casebook: 1723, ISBN 978-0-7485-3874-4
- ^ The Casebook of Forensic Detection ISBN 978-0-471-07650-6 p. 188
- ^ Murder in the 1930s ISBN 978-0-881-84855-7 p. 247
- ^ Till Death Do Us Part. The Scotsman. 19 December 2005 [6 September 2017]. (原始內容存檔於2018-08-09).
- ^ I Know That We Wasn't or Owt Like That but We Were Happy. The Lancaster Guardian. 15 February 2007 [14 October 2017]. (原始內容存檔於2018-08-09).
- ^ Murder in the 1930s ISBN 978-0-881-84855-7 p. 248
- ^ I Know That We Wasn't or Owt Like That but We Were Happy. The Lancaster Guardian. 15 February 2007 [23 September 2017]. (原始內容存檔於2018-08-09).
- ^ 29.0 29.1 Murder Casebook: 1702, ISBN 978-0-7485-3874-4
- ^ The Casebook of Forensic Detection ISBN 978-0-471-07650-6 p. 189
- ^ "Medico-Legal Aspects of the Ruxton Case" – Glaister & Brash.
- ^ Silent Witnesses ISBN 978-1-847-94683-6 p. 175
- ^ The Butchers ISBN 978-1-852-27297-5 p. 129
- ^ Forensic Science: An Encyclopedia of History, Methods, and Techniques ISBN 978-1-576-07194-6 p. 253
- ^ Chronicle of 20th Century Murder ISBN 978-0-425-14649-1 p. 147
- ^ Murder in the 1930s ISBN 978-0-881-84855-7 p. 244
- ^ 37.0 37.1 The Butchers ISBN 978-1-852-27297-5 p. 125
- ^ Murder Casebook: 1696, ISBN 978-0-7485-3874-4
- ^ 'Jigsaw Murders': The Gruesome Case of a Jealous GP. The Irish Times. 18 August 2016 [17 September 2017]. (原始內容存檔於2018-02-08).