本页使用了标题或全文手工转换

詹代法則

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

詹代法则英语Jante LawLaw of Jante丹麥語Janteloven挪威语Janteloven書面挪威語Jantelova新挪威語瑞典語Jantelagen芬兰语Janten冰島語Jantelögin)是一个斯堪的纳维亚社群中對個人的一種看法,其特點是否定個人的成就,詹代法则首次出現是在丹麦挪威小说家阿克塞尔·桑德摩斯英语Aksel Sandemose(Aksel Sandemose)的挪威語小說《難民迷影》(挪威语En flyktning krysser sitt spor英语A Refugee Crosses His Tracks)中,他用此法則來形容小說中虛構的丹麦小鎮洋特(Jante),其中的人都彼此認識。

詹代法则有共有十條,不過可以濃縮為一句話:不要以為你很特別,不要以為你比「我們」(一个集体)優秀。

十大法则[1]是:

  1. 不要以为你很特别。
  2. 不要以为你比「我们」溫厚。
  3. 不要以为你比「我们」聪明。
  4. 不要想像自己比「我们」好。
  5. 不要以为你懂得比「我们」多。
  6. 不要以为你比「我们」更重要。
  7. 不要以为你很能幹。
  8. 不要取笑「我们」。
  9. 不要以为有人很在乎你。
  10. 不要以为你能教訓「我们」什么。

在小說中還有第十一條:不要以為你有什麼事是我們不知道的。

參見[编辑]

參考[编辑]

  1. ^ Living and Working in Norway