夕日坂
| 夕日坂 | |
|---|---|
| 初音未來的单曲 | |
| 语言 | 日語 |
| 发行日期 | 2008年3月22日 |
| 时长 | 6:12 |
| 作曲 | doriko |
| 作词 | doriko |
| 编曲 | doriko |
| 音乐视频 | |
| 「夕日坂」 オリジナル曲 vo.初音ミク（PV仕様） | |
《夕日坂》（日语：夕日坂（ゆうひさか），罗马字：Yuuhisaka）是doriko（きりたんP）早期所創作的原創單曲[1]，於2008年3月22日凌晨在niconico動畫投稿。使用VOCALOID的初音未來演唱；PV和插畫由nezuki擔任，這也是他們的第一次合作[2]；吉他則是邀請了rebu來演奏[2]。這首歌與《雖然歌聲是無形的（歌に形はないけれど）》和《Letter Song》[註 1]合稱為doriko催淚三部曲。2014年3月在niconico動畫上點閱數已經突破百萬，成為VOCALOID傳說曲[註 2]之一。
據作者本人表示，他所創作的許多歌曲的歌詞和文章其實很相近，其中〈夕日坂〉就是典型的代表。[3]
簡介
[编辑]歌名「夕日坂」在中文的意思是：夕陽下的坡道（或翻譯成「黃昏下的斜坡」）。歌詞從女生的角度出發，描敘著對青春時代的戀情的回顧與留戀——高中時期與喜歡的人一起上下學，到畢業之後因聯考分發而分離的故事。鋼琴與水晶敲擊聲柔和的響起此歌曲的序幕，詞曲中有明顯的情景：以夕陽、斜坡、倒影為情劇舞台，加上doriko調整參數後初音未來稍微低沉的聲調，以及歌詞與PV最後透露的結局，讓歌曲樸實、並未用上什麼特殊或華麗的演奏技巧的〈夕日坂〉，完美詮釋出歌曲本身的意境，進而迅速躋身名曲的行列。
這首歌也與《Letter Song》相關。〈Letter Song〉是〈夕日坂〉的女主角對十年後的自己回憶往事的故事，歌詞主要是以信件的口吻寫成的，對象則是十年後的自己，故名「Letter Song」或有人翻譯的「致十年後的我」。
反應
[编辑]〈夕日坂〉因其旋律舒緩，搭配上歌詞與PV，讓許多人的評價幾乎都是「想起學生時代」、「淚腺崩壞」[4]以及「神曲」[5]等等，還有人稱其為「女性視點的秒速五公分」[6][註 3]。不僅在niconico動畫上有許多人翻唱，其他網站（例如：Youtube和bilibili）也可以找到許多翻唱或是不同樂器演奏的版本。
雖然這首曲子被封為VOCALOID早期名曲之一，但相較於其他著名的歌曲（例如：千本櫻），這首歌成為「VOCALOID傳說曲」[註 2]的過程卻相當長——在2008年3月22日投稿上niconico動畫，直到2014年3月9日點閱數字才突破百萬（費時2177天），在所有VOCALOID傳說曲中花費時間算相當的長。[7]同為「doriko催淚三部曲」之一的《雖然歌聲是無形的（歌に形はないけれど）》卻只花費了583天就達成[8]；一樣是VOCALOID早期歌曲的《千本櫻》甚至只花費41天，可見其所費的時間之長。
争议
[编辑]近日(2021/1/1)白月光与朱砂痣在抖音上发布，逐渐上了热门，但被网友发现抄袭〈夕日坂〉(有的也说是由夕日坂与其他歌曲缝缝补补成的)，但是目前处于争议中，而作曲人并没有进行回应。而且网络上有人发布使用音乐编辑器对比的视频 （页面存档备份，存于互联网档案馆），知乎上也有人在讨论这个问题(但现在似乎搜索不到了)
收錄作品
[编辑]單曲
[编辑]- 《夕日坂》（Groove note，2008年6月11日發售）[9]
專輯
[编辑]- 《unformed》（MOER，2009年3月25日發售）：收錄〈夕日坂〉的Remix版本[1]
- 《花束〜the best of doriko feat.初音ミク〜》（dmARTS，2012年1月25日發售）[10]
- 《EXIT TUNES PRESENTS Vocarhythm feat.初音未來（EXIT TUNES PRESENTS Vocarhythm feat.初音ミク）》（EXIT TUNES，2009年3月4日發售）
- 《EXIT TUNES PRESENTS 神曲を歌ってみた》（EXIT TUNES，2009年10月7日發售）
- 《ニコニコ動画ふぃ～ちゃりんぐBEST》（ビクターエンタテインメント，2009年10月21日發售）
- 《スペキュレイション》（創作集団くれまちす、MOER，2009年12月12日發售）
- 《VOCALO LOVERS feat.初音ミク》（ドリーミュージック，2011年3月2日發售）[11]
- 《LINK / RING》（avex trax，2011年3月9日發售）
- 《SONICONICOROCK Tribute To VOCALOID》（dmARTS，2012年2月8日發售）[12]
- 《初音ミクDVD〜memories〜》（Sony Music Direct（ソニー・ミュージックダイレクト），2010年2月10日）
- 《doriko BEST 2008-2016》（Being，2016年8月31日發售）[13]
註釋
[编辑]參考資料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 ASCII.jp：初音ミクと職人の距離は――doriko×kz特別対談 (1/5). 2009-03-24 [2016-11-29]. （原始内容存档于2019-07-07） （日语）.
- ^ 2.0 2.1 doriko. 「夕日坂」 オリジナル曲 vo.初音ミク（PV仕様） by doriko - niconico. ニコニコ動画. 2008-03-22 [2016-11-27]. （原始内容存档于2016-11-27） （日语）.
- ^ ASCII.jp：初音ミクと職人の距離は――doriko×kz特別対談 (4/5). 2009-03-24 [2016-11-29]. （原始内容存档于2016-11-29） （日语）.
- ^ 感動するボカロ曲。涙腺崩壊のボーカロイド神曲-4ページ. [2016-11-27]. （原始内容存档于2016-11-29） （日语）.
- ^ ボカロの泣ける歌。おすすめの神曲、人気曲-5ページ. [2016-11-27]. （原始内容存档于2016-11-29） （日语）.
- ^ Cilde. L. Larkspur. 【初音ミク】夕日坂 (PV) - shield000的創作 - 巴哈姆特. 巴哈姆特. 2008-03-23 [2016-11-27]. （原始内容存档于2016-11-29） （中文（臺灣））.
- ^ 妹空酱. 如何评价《夕日坂》？ - 音乐 - 知乎. 2015-04-17 [2016-11-27]. （原始内容存档于2016-11-27） （中文（中国大陆））.
- ^ o0fzs0o. 【心得】【初音ミク】歌に形はないけれど(雖然歌聲無形)心得介紹文 @VOCALOID 虛擬人聲 / 初音未來 -Project DIVA- 哈啦板 - 巴哈姆特. 巴哈姆特. 2011-11-26 [2016-11-27]. （原始内容存档于2016-11-27） （中文（臺灣））.
- ^ ねとらぼ：「メルト」作者の初音ミク曲、ラノベの“おまけ”に - ITmedia ニュース. 2008-06-23 [2016-11-27]. （原始内容存档于2016-11-27） （日语）.
- ^ 圓圓. 【開箱】花束~the best of doriko feat.初音ミク - samuel6310的創作 - 巴哈姆特. 2013-12-06 [2016-11-27]. （原始内容存档于2016-11-27） （中文（臺灣））.
- ^ VOCALO LOVERS feat.初音ミク | ドリーミュージック・. [2016-11-27]. （原始内容存档于2016-11-27） （日语）.
- ^ 4Gamer.net ― “初音ミク”の楽曲をカバーした“すーぱーそに子”のCDアルバムが登場. 2012-02-06 [2016-11-28]. （原始内容存档于2016-11-28） （日语）.
- ^ doriko feat.初音ミク 8月31日、「初音ミク」の“誕生日”にベストアルバムリリース決定. 2016-07-03 [2016-11-27]. （原始内容存档于2018-11-24） （日语）.
外部連結
[编辑]- 「夕日坂」 オリジナル曲 vo.初音ミク（PV仕様） （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）
- doriko的X（前Twitter）帳戶（日語）
- YouTube上的【初音ミク】夕日坂 (附中文字幕)