跳转到内容

草稿:烏克蘭語人名

维基百科,自由的百科全书


源自烏克蘭的名字,除外,乌克兰人还有父名和姓氏(乌克兰語姓氏)。

[编辑]

昵称和綽號形式是乌克兰语男性名字的常用形式,带有空的屈折后缀(如Івась、Павлусь和Гриць)或词缀-о, -ик(如Славко、Грицько、Василько、Андрійчик、Петрик和Дмитрик[1])。女性名字有词缀-ся, -йка, -нька(如Катруся、Гануся、Соломійка、Надійка、Марієнька和Христинонька)。

与大多数文化一样,一个人的名字是由其父母选择的。东斯拉夫语中的名字主要源于以下三个来源:东正教传统(源自希腊语来源)、天主教传统(源自拉丁语)或本土前基督教斯拉夫语。前基督教时代的人都希望通过这些名字来掌控自己的命运。例如,为了驅走邪恶,人们会给孩子们取一些以危险掠食动物命名的名字,而什恰斯尼(Щасний;意爲“快乐”)或羅祖姆尼克(Розумник;意爲“聪明”)这两个名字则被认为能让他们快乐或聪明[2]

大多数名字都有几种昵称形式。

流行男性名

[编辑]

流行女性名

[编辑]

參考資料

[编辑]
  1. ^ Iatsenko, Ganna. Philosophy of a Name: Ukrainian Context. Beytulhikme. 2019-01-01, 9 (2): 437–451. ISSN 1303-8303. S2CID 198520705. doi:10.18491/beytulhikme.1477 (英语). 
  2. ^ Chernovatyi, Leonid; Schochenmaier, Eugen. Reference Dictionary of Ukrainian Names. Mondonomo. 2023: x. ISBN 978-953-50455-0-2. 


Category:斯拉夫語族人名 Category:烏克蘭語名 Category:烏克蘭語姓氏 Category:含有烏克蘭語的條目 Category:有音頻讀音的條目