User talk:PengchengXiao
感謝您對維基百科的興趣與貢獻，希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭以外，也請您了解以下重要文章：
 |
 |
 |
 If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!
| ||
- 閱讀新手应该注意的七种常见错误、理解維基百科的立場與常見注意事項。
- 有任何编辑上的问题？请试试IRC即时讨论。也可到此处提问，其他维基人见到后就会来提供帮助。
- 不知道有甚麼可写？条目请求、最多语言版本的待撰条目、缺少的传统百科全书条目和首页的缺失条目中列出了许多维基百科目前还没有的条目，欢迎您来撰寫！
- 希望您能享受共同编写百科的樂趣，成为一名充實的维基百科人。
我是欢迎您的维基人：Wolfch (留言) 2015年6月30日 (二) 00:27 (UTC)
您好，您创建的页面被提出快速删除，该条目很快会由管理员进行复核并决定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
请不要自行移除快速删除模板，快速删除旨在加快處理顯然不合適的頁面。若您认为删除理由不合適或您已对条目做了改善，请在被提删页面快速删除模板的正下方加入{{hangon}}，并在条目的讨论页中说明理由。您亦可以与提删的维基人进行沟通或者至存废复核请求处提出申请，多謝合作！
幫助：互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道--Wolfch (留言) 2015年6月29日 (一) 22:51 (UTC)
有關伊凡斯維爾大學[编辑]
PengchengXiao您好，謝謝您的回覆，剛剛看了伊凡斯維爾大學，和en:University of Evansville比對後，發現內容大致類似，應該沒有明顯廣告宣傳的的問題，因此我已將快速刪除的模版刪除。
依我來看，此條目可能是將en:University of Evansville直接用google translate翻譯出來的結果，若用google translate將英文翻譯為中文，可以做為中文翻譯的初稿，但語詞不太通順（例如第三段開頭的「UE運動隊參加NCAA的我司與被稱為紫王牌」），不適合直接貼到中文維基，因此我加了「本條目翻譯品質不佳。」的模版，不好意思，盼望您可以再修正一下條目中的詞句。
此外，一般維基百科的條目會有用[[連結]]的方式連到其他條目，一些標題也會用不同的格式標示，最後也會有條目的分類及參考資料，這些部份是目前這個條目比較不足的部份。
您創建了伊凡斯維爾大學此一條目，表示您希望大家可以知道有關這一個大學的資訊，謝謝您的熱情及參與，也謝謝您願意參與維基百科，我會修正此條目的少部份內容，不過大部份的內容仍希望您可以繼續修正，可能需要的時間比較長，要慢慢的進行修正，但仍希望此條目是在您修正後，變為一個符合維基百科相關規範的條目
祝編安 --Wolfch (留言) 2015年6月30日 (二) 00:26 (UTC)
我剛剛改了各段標題的圖示，加了分類，並且修改了第一段，這部份建議看一下英文維基，若原來有連結的部份，確認一下其連結對應的中文條目是否已建立，若已建立，直接用[[中文條目]]連結，若條目建立，仍可以用[[未建立的中文條目]]連結，連結會是紅字，也可以用{{le|未建立的中文條目|對應的英文條目}}連結，好處是方便找對應的英文條目，另外，有些英文維基中的詞語宣傳意味略重，例如第一段中的"most with strong cooperative learning opportunities both on and off campus"，我就不翻了。
我頂多翻譯到「UE運動隊參加NCAA的我司與被稱為紫王牌。……有超過155個學生組織和活躍的希臘社區。」，那一段，也就是條目的前三段，後續部份需再麻煩您了，謝謝--Wolfch (留言) 2015年6月30日 (二) 00:49 (UTC)
不客氣，若您在編輯時有問題，除了找維基百科上的說明之外，也可以問我，若我知道的部份，就會回覆--Wolfch (留言) 2015年6月30日 (二) 01:49 (UTC)
條目的前三段已經翻好了, 後面的部份要再麻煩您了, 有些語句不太通順, 可能還需要再潤飾一下,--Wolfch (留言) 2015年6月30日 (二) 09:44 (UTC)
另外，有關圖的問題，我中午再試試看，不過可能也是先加上一兩張，後續再由您進行。另外補充一下，在討論頁留言時，最後請加上半形的~~~~，會自動產生簽名--Wolfch (留言) 2015年6月30日 (二) 02:49 (UTC)
圖已經加了一張，基本上編輯en:University_of_Evansville，將[[File:UE1.JPG|thumbnail|left|300px|Front Oval in the Spring of 2005.]]貼上即可，圖片有分是各語言維基百科的,以及Wikimedia Commons的，在圖上點右鍵，在新索引中開啟連結，會看到「This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below.」，表示是Wikimedia Commons的圖，直接使用即可，另外，您要不要加一下其他段落的超連結？目前除了我改過的第一段外，其餘內容都沒有連結到其他條目，有一點怪--Wolfch (留言) 2015年6月30日 (二) 04:10 (UTC)
邀請您參加第十三次動員令[编辑]
第十三次動員令邀請函
親愛的維基百科用戶PengchengXiao您好：
首先，感謝你對維基百科的貢獻！為了提升中文維基百科的條目品質及數量，第十三次動員令會於2015年7月4日至2015年9月6日期間進行，我們誠摯地邀請您來積極參與動員活動。
詳細動員事項請參見第十三次動員令，讓您從動員令說明書中了解什麼是動員令，並請參考主頁的報名指引報名參與本次動員令（報名處現已開放）。
本次動員令分為大動員令及小動員令，大動員令是可以在任何主題中貢獻的動員令項目，而小動員令主題有：地球科學、數學、物理、電子與计算机、歐洲歷史與地理以及多於15種外語版本的條目。
請收到本邀請函的維基人，將{{subst:動員令}}轉貼到其他尚未收到本動員令的維基人討論頁上（或參考推廣工具），如果您由於各種原因不能響應本次動員令、積極建立新條目，也請幫忙散發動員令，因為能否將動員令傳播出去，是歷次動員令成敗之關鍵，大家一起合力才能提升維基的服務、品質及數量！非常感謝您的參與！