跳转到内容

來自喵喵星的妳

维基百科,自由的百科全书
來自喵喵星的你
My Lover From The Planet Meow
类型時裝科幻喜劇
编剧翁善瑩陳佩華張宗齊張應偉
曾樹仁嚴麗華黃寶穎
编导梁耀堅陳志江伍兆榮翁文榮
陳漢城歐振業
助理编导歐振業陳凱俊胡家斌梁廷軒
吳文泰李慧珊李沛麟馬國安
主演陳 豪田蕊妮胡定欣關禮傑
楊秀惠蔣志光敖嘉年朱咪咪
威 利C 君温家偉何遠東
旁白鄭子誠張炳強
集数32
主题曲喵喵
作曲朱俊傑
作词楊 熙
演唱伍富橋林師傑陳國峰
(Rap:C君、獨白:陳豪
片尾曲得寵
作曲朱俊傑
作词張美賢
演唱田蕊妮胡定欣
制作
拍摄/制作年份2016年2月-6月
制作统筹余方馨
监制徐正康
编审林少枝翁善瑩
拍攝地點 香港
制作公司香港電視廣播有限公司
無綫電視翡翠台首播
播出日期2016年10月17日-11月18日
播出时间每日 21:30-22:30(連廣告)
10月29日 22:00 - 23:00
11月5日 暫停播映
相关节目
前作鬼同你OT
相关节目棟篤神探
海外推出
播出国家/地区 马来西亚Astro On Demand
播出日期2016年10月17日-11月18日
播出时间每日 21:30-22:15
11月5日 暫停播映
外部链接
官方网站

來自喵喵星的妳》(英文:My Lover From The Planet Meow),香港電視廣播有限公司拍攝製作的電視劇,由陳豪田蕊妮胡定欣領銜主演,並由關禮傑楊秀惠蔣志光敖嘉年朱咪咪威利C君温家偉何遠東聯合主演,監製徐正康。此劇是《鬼同你OT》的姊妹作,由原班人馬大部分演員參演,但與上輯並無任何關係。特別的是,本劇由蔣志光飾演的史高拔(史sir),與《棟篤神探》中他飾演的史sir為同一人,因此本劇可以說跟《棟篤神探》是同一世界觀的電視劇。

此劇為2016無綫節目巡禮之一、此劇為2016年香港國際影視展12部推介劇集之一、無綫海外業務及簡介2016‬所推介的17部劇集之一及2016年中国国际影视节目展推介的11部劇集之一,亦是無綫電視邁向50週年台慶劇之一。

此劇故事模式及角色設定會與《鬼同你OT》相似,包括喜劇化辦公室政治,唯橋段會由《鬼》劇的鬼魂和腦電波,改為本劇的喵喵星人與地球人接觸。

值得一提的是,此劇於2020年9月17日起於收費頻道myTV SUPER 1台重播,而此劇於同年10月21日起亦被安排在翡翠台下午時段重播。在此劇於翡翠台重播第1集期間,myTV SUPER 1台亦開始重播此劇的第24集。兩個頻道同時重播同一劇集的不同集數,於香港電視史上實屬罕見。

演員表

[编辑]

超次元科研集團有限公司

[编辑]

管理層

[编辑]
演員 角色 暱稱/關係
關禮傑 高天山 Hill、Hill Ko(藍蒂莎專稱)
總經理,於第32集被解僱
薛丁甲之師兄,於第32集反目
與藍蒂莎關係曖昧並互相猜疑,於第28集反目
於第17集起利用苗妙妙
於第31集綁架苗妙妙
於第32集意圖讓苗妙妙灰飛煙滅,後因觸電而變成瘋子而進入精神病院
口頭嘽:行(普通話)
楊秀惠 蓝蒂莎 Natasha
田蕊妮 苗妙妙 Miu Miu、阿Miu、Miu姐、Miu、苗小姐
喵喵星人/顧問/貓咪寵物店店主
參見研發部

研發部

[编辑]
演員 角色 暱稱/關係
陳 豪 薛丁甲 加菲
物理學家/研發部主管
參見薛家/焦家
田蕊妮 苗妙妙 Miu Miu、阿Miu、Miu姐、苗小姐
喵喵星人/研發部顧問/貓咪寵物店店主
英國短毛貓
對薛丁甲漸生情愫
於第1集(十年前)為薛家之寵物貓Miu Miu,後去世,其亞原子狀靈魂離開貓的身體返回喵喵星
於第2集(十年後)非法途徑返回地球,以人類身份從喵喵星回到地球幫助薛家
於第9集正式成為薛思思的保姆
於第14集加盟超次元科研集團
於第17集起被高天山利用
於第23集假裝失去直覺思維並暂时離開超次元科研集團
於第31集被高天山綁架
於第32集被高天山輸入荊芥內酯而進入半昏迷狀態,後溺水導致身體重創而縮小成亞原子,最後被薛丁甲成功用量子隱形傳輸送回喵喵星
於結尾帶同喵星人和汪星人前往地球,重開「貓咪寵物店」並成為店主
C 君 魏 帆 Ivan、矮帆、帆帆
研發部研究員
焦積之租客
與鄧勤、斐立合稱「矮肥鈍」
痴戀高雅殿並被其欺騙感情,但有時會反利用她,後為男友
喜歡觀看色情相片
溫家偉 鄧 勤 Duncan、鈍勤、勤勤
研發部研究員
焦積之租客
與魏帆、斐立合稱「矮肥鈍」
痴戀任秋水並被其欺騙感情,但有時會反利用她,後為男友
喜歡打機
何遠東 斐 立 Philip、肥立、立立
研發部研究員
焦積之租客
與魏帆、鄧勤合稱「矮肥鈍」
痴戀金萍梅並被其欺騙感情,但有時會反利用她,後為男友
喜歡上討論區看八卦娛樂新聞

市場發展部

[编辑]
演員 角色 暱稱/關係
敖嘉年 曾紹仁 Dylan、真小人、曾經理
市場發展部經理
利用並控制金萍梅、高雅殿、任秋水,於第32集被其反控制
陳婉衡 金萍梅 Eliza
市場發展部銷售代表,於第32集升為高級經理
「水殿梅三煞」成員之一[1]
受曾紹仁指示勾引斐立,但有時反被其利用,後為女友
林泳淘 高雅殿 Yvonne
市場發展部銷售代表,於第32集升為高級經理
「水殿梅三煞」成員之一
受曾紹仁指示勾引魏帆,但有時反被其利用,後為女友
陳潔玲 任秋水 Elaine
市場發展部銷售代表,於第32集升為高級經理
「水殿梅三煞」成員之一
受曾紹仁指示勾引鄧勤,但有時反被其利用,後為女友
王德基 朱進傑 市場發展部職員
招浩明 任國邦
陳華鑫 郭佩儀
陳嘉嘉粵语陳嘉嘉 沈小詩

人事行政部

[编辑]
演員 角色 暱稱/關係
江榮暉 裘貴奇 求鬼其、裘經理
人事行政部經理
馬蹄露 崔瑞貞 吹水精、崔主任、阿貞
人事行政部主任
趙璧渝 趙海倫 Helen
人事行政部文員
陳靖雲 林芷儀 Jenny
人事行政部文員
沈愛琳 周詠兒 Wing
人事行政部文員
周寶霖 洪芝芝 Gigi
人事行政部文員
曾琬莎 鍾琴琪 Katie
人事行政部文員
吳珮如 巫麗娟 Cora
人事行政部文員
黃耀煌 蔣士文 Simon
人事行政部文員
袁鎮業 張凡傑 Frankie
人事行政部文員
郭千瑜 Carrie 人事行政部文員

其他職員

[编辑]
演員 角色 暱稱/關係
王靖怡粵语王靖怡 歐卡菲 Cathy
高天山之秘書
尹詩沛 程詩嘉 Jessica
接待員
朱樂洺粵语朱樂洺 保安,於第24集被開除
趙永洪 何巨龍 阿龍、飛天大盗、龍哥
喵喵星人大盜,為逃脫追捕而來到地球
苦纏苗妙妙
跳躍能力非常強大,能瞬間跳上84尺以內的地方,甚至能從一個天台跳到另一個天台
於第18集登場
於第24集加入超次元成為保安員
於第28集強姦藍蒂莎
於第30集脅持藍蒂莎
於第31集從高處墮下重傷,後被捕但成功逃脫,最後變回亞原子

薛家/焦家

[编辑]
演員 角色 暱稱/關係
鄭世豪(青年) 焦 積 Jack、Jack哥、死肥佬、積哥
街坊山寨貨店舖老闆
焦瑤之父
薛丁甲之外父
薛思思之外公
高瑰之鬥氣冤家,實為其暗戀對象
顏默之欺騙對象
30年前曾救过还是猫身的高瑰
於第17集起成為「矮肥鈍」的房東
威 利
陳 豪 薛丁甲 Garfield
物理學博士
焦瑤之夫
薛思思之父
焦積之女婿
高天山之師弟,於第32集反目
被藍蒂莎勾引,於第29集反目,最後於第32集和好
胡定欣 焦 瑤 Cat、焦瑤姐
油麻地警署刑事偵緝科督察
焦積之女
薛丁甲之妻
薛思思之母
史高拔之下屬
與羅漢齊針鋒相對
楊鎧凝 薛思思 思思
薛丁甲、焦瑤之女
焦積之外孫女
苗妙妙忘年之交

油麻地警署

[编辑]

刑事偵緝科

[编辑]
演員 角色 暱稱/關係
蔣志光 史高拔 史Sir
總督察
焦瑤、殷三民、蕭繼業、楊聰萱之上司
莫作栋之前上司
曾追求苗妙妙
於第32集為藍蒂莎之男友
索馬利之前男友
參見《棟篤神探
胡定欣 焦 瑤 Cat、焦瑤姐
督察
史高拔之下屬
殷三民、蕭繼業、楊聰萱之上司
與羅漢齊針鋒相對
參見薛家/焦家
趙樂賢 殷三民 警員
史高拔、焦瑤之下屬
鄧永健 蕭繼業 警员
梁珈詠 楊聰萱 警员
韩君婷 索马利 Mary
前警察
焦瑤、殷三民、萧继业、杨聪萱之前师姐
莫作栋之前同事兼好友
史高拨之女友,后被交代已经分手

重案組

[编辑]
演員 角色 暱稱/關係
張達倫 羅漢齊 Lawrence、羅漢齋
督察
力、信、強之上司
與焦瑤針鋒相對
余應彤 警員
羅漢齊之下屬
施駿喆
林 玥

喵喵星人

[编辑]
演員 角色 暱稱/關係
田蕊妮 苗妙妙 Miu Miu、阿Miu
喵喵星人,於第2集為幫助薛家而來到地球
曾與還是貓身的何巨龍有過一夜情
參見超次元科研集團研發部
朱咪咪 高 瑰 Rose、Rose姐、死肥婆、高瑰姨、Auntie Rose、大姑(顏默專稱)
喵喵星人/正骨師
收留苗妙妙,並得知其喵喵星人身份
焦積之鬥氣冤家
顏默之情敵兼死敵
30年前曾被人類救过,所以决定变成人尋找他並报恩
於第20集向苗妙妙表明自己是喵喵星人
於第21集得知焦积便是救她的人,並開始優待他
趙永洪 何巨龍 阿龍
喵喵星人大盜,為逃脫追捕而來到地球
曾與還是貓身的苗妙妙有過一夜情
參見超次元科研集團其他職員
駱胤鳴 Lulu 喵喵星人/貓咪寵物店前店主/喵時空外貨員
因為薛丁甲看見還是貓身的苗妙妙被繩所纏著,然後過來提醒,卻因為她手上剛剛塗上指甲油,所以交由薛丁甲自行解開,但實質上是想讓薛丁甲購買,當賣完所有貓後,那間店便倒閉,十年後由苗妙妙重開

其他演員

[编辑]
演員 角色 暱稱/關係
于 淼 顏 默 按摩、摸摸、默默、北姑(高瑰專稱)
國省級跳舞老師
高瑰之情敵兼死敵
欺騙焦積金錢,於第26集挾帶私逃
於第32集再次出場並被焦積發現,後迅速逃離
於第19集登場
戴耀明 佘炳忠 四腳蛇
羅漢齊之線人
焦瑤之死敵
彭紀諺 獸醫
小 寶 朱 太 家長
針對薛思思
利穎怡 老師
黃穎君 老婆
盧偉文粤语盧偉文 老公
陳珈穎 老婆
劉嘉琪 瑜伽導師
莫偉文 達 叔 高瑰之客人
許思敏 路人
黃栢文 柯 發 Over哥
黑社會老大
私密會老闆
於第8集被捕
王致狄 耀 柯發之手下
於第8集被捕
容天佑
董敬文 手下
陳俊堅
曾海昌
盧峻峯
梁 茵 制服美少女
楊嘉欣
蕭凱欣
楊家寶
謝可逸 酒保
莫家淦 活動主持
吳綺珊 活動主持
周梓盈 接待員
曾 敏 警署內被捕妓女
馮秀華
白 雲
徐玟晴 護士
曾 西 職員
方紹聰 偷拍狂
李啟傑 攝影師
張詩欣 售貨員
范文雅 女事主
鍾志光 酒樓老闆
陳狄克 甘 哥 顏默之學生
馮子森 朋友
黃毅進粵语黃毅進
范仲恒 西裝友
吳偉豪
吳展驊
曾慧雲 女士
江富強 收數佬
黃煒溏
陳勉良 梁 伯 顏默之學生
曹思詩 職員
焦浩軒 侍應
李悅瀚 記者
司徒暉
姚宏遠
鄭詠謙粵语鄭詠謙 醫生

劇中各職員網名

[编辑]
演員 角色 網名
敖嘉年 曾紹仁 志明
C 君 魏 帆 無面超人一號
何遠東 斐 立 無面超人二號
溫家偉 鄧 勤 無面超人三號
陳潔玲 任秋水 崖上的Honey
林泳淘 高雅殿 下一站天后
陳婉衡 金萍梅 木乃姨
江榮暉 裘貴奇 一代燈神
尹詩沛 Jessica 芳心小棧
曾琬莎 Katie 阿煩達
黃耀煌 Simon 瘋月無邊
袁鎮業 Frankie 長崎涼美
周寶霖 Gigi 眼看手勿動
趙璧渝 Helen 斗零淨
陳靖雲 Jenny 曲奇餅
沈愛琳 Wing 天線低低B
吳珮如 Cora 老少女戰士
郭千瑜 Carrie 小聾女
招浩明 任國邦 神Deal大使
王德基 朱進傑 一遇風雲便化蟲
陳華鑫 郭佩儀 Babe
陳嘉嘉粵语陳嘉嘉 沈小詩 靚爆樽

争议

[编辑]

科學謬誤

[编辑]
  • 劇中提及的「量子疊加」並不存在。
  • 量子隱形傳輸實驗在1998年已經成功,因此現代科學家不可能再研究量子隱形傳輸的可行性。
  • 以現時的科學技術,量子隱形傳輸只可傳送光子,甚至是傳送原子的實驗也從未成功,要傳送塵埃已是極高科技,不可能做到。而且量子隱形傳輸的起點及終點必需具有量子纏結粒子,但劇中毫無提及。
  • 劇中多次出現進行量子隱形傳輸進行時,會有一束光束從起點到終點。現實中進行量子隱形傳輸時並不會發生這樣的情況。
  • 劇中指量子隱形傳輸使粒子的運動速度大於光速20納秒,推翻了物理學的基石(指愛因斯坦狹義相對論)。第一,量子隱形傳輸並非使物質進行高速運動以傳送至其他位置,而是透過粒子掃描並讀取完整的量子資訊後,於另一地重組,因此不可能計算運動速度。第二,狹義相對論指物質不可以在空間中移動得比光快,但量子隱形傳輸是利用量子纏結傳送量子資訊,並無經過空間,因此並無推翻狹義相對論。
  • 第20集中所指螺旋星團並不存在,應是指螺旋星系
  • 第20集中的宇宙動畫出現大量錯誤。第一,動畫中可見土星竟被木星更接近太陽;第二,小行星帶竟然比火星更接近太陽;第三,太陽竟然會突然消失然後突然重新出現;第四,從太陽系尺度跳躍到銀河系尺度的部分,太陽竟顯得比其他恒星大得多;第五,在喵喵星的鏡頭中,附近竟出現大量星雲,但以該尺度不可能看到。
  • 第31集中,喵星人何巨龍(趙永洪飾)因受到重傷導致恢復亞原子粒子狀態。科學家薛丁甲(陳 豪飾)把裝載何巨龍的培養皿放到顯微鏡下,該顯微鏡有兩個目鏡,形狀皆是實物顯微鏡,只能把樣本放大幾倍,但劇中薛丁甲竟指這是電子顯微鏡(可放大至0.1納米,相等於氫原子的直俓)。而且,薛丁甲、焦瑤(胡定欣飾)和苗妙妙(田蕊妮飾)竟可以再一個與該「電子顯微鏡」沒有連接的電腦顯示屏上看見何巨龍的影像。另外,已經大幅縮小的何巨龍竟可以用變小了的聲帶發出正常頻率的聲音(理應發出極高頻的聲音)。而劇中所見電子顯微鏡竟可放出彩色影像,而且是與影片類似的連續性影像,真實的電子顯微鏡只可以拍照,而且是黑白的定格照片,因為在少於可見光波長的納米世界中,顏色已經失去定義。而且,劇中指「電子顯微鏡」竟可以放大至0.1飛米(氫原子直俓的10^-6倍),現今科技也不可能做到。

演员

[编辑]

除了以上的科学謬誤之外,演员的演出也是其中一个备受争议的。如:苗妙妙(田蕊妮飾)过分在剧裏不断扮萌,此剧一经播出更被网民挪揄几把年纪还扮cute。

收視

[编辑]

以下為本劇於香港無綫電視翡翠台之收視紀錄:

週次 集數 日期 平均收視 最高收視 備註
1 1-7 2016年10月17日-10月23日 23點 27點 星期一至五平均收視24.1點
星期日平均收視18.7點
2 8-14 2016年10月24日-10月30日 20點 星期一至五平均收視21點
星期六平均收視16.1點
星期日平均收視20點
3 15-20 2016年10月31日-11月6日
(11月5日暫停播映)
21點 星期一至五平均收視21.5點
星期日平均收視17.1點
4 21-27 2016年11月7日-11月13日
19點[2] 星期一至五平均收視20.1
星期六平均收視15.6點
星期日平均收視18.8點
5 28-32 2016年11月14日-11月18日 21點 23點 星期一至五平均收視20.8點
第28集平均收视为20點
第32集大結局平均收視23點,最高收視23點
全劇 21點 平均收視為20.9點

獎項

[编辑]

TVB 馬來西亞星光薈萃頒獎典禮2016

[编辑]
年份 獎項 單位 結果
2016 最喜愛TVB電視劇集 來自喵喵星的妳 提名
最喜愛TVB男主角 陳 豪 提名
最喜愛TVB女主角 田蕊妮 提名(最後五強)
最喜愛TVB男配角 關禮傑 提名
最喜愛TVB女配角 楊秀惠 提名(最後五強)
最喜愛TVB電視角色 苗妙妙(田蕊妮 飾) 獲獎
薛丁甲(陳 豪 飾)
曾紹仁(敖嘉年 飾)
提名
最喜愛TVB熒幕情侶 陳 豪、田蕊妮、胡定欣 提名
最喜愛TVB劇集歌曲 得寵(田蕊妮、胡定欣 主唱) 提名(最後五強)

萬千星輝頒獎典禮2016

[编辑]
年份 獎項 單位 結果
2016 最佳劇集 來自喵喵星的妳 提名
最佳女配角 楊秀惠 提名(最後五強)
最受歡迎電視男角色 高天山(關禮傑 飾) 提名
最受歡迎劇集搭檔 關禮傑、楊秀惠 提名
最受歡迎電視歌曲 喵喵(林師傑、伍富橋、陳國峰、C 君、陳 豪) 提名
得寵(田蕊妮、胡定欣 主唱) 提名

星和無綫電視大獎2017

[编辑]
年份 獎項 單位 結果
2017 我最愛TVB電視劇集 來自喵喵星的妳 提名
我最愛TVB男主角 陳 豪 提名
我最愛TVB男配角 關禮傑 提名
我最愛TVB女配角 楊秀惠 提名
我最愛TVB電視男角色 薛丁甲(陳 豪 飾) 提名

記事

[编辑]
  • 2016年2月5日:此劇於12:30於將軍澳電視廣播城一廠外灰位舉行造型記者會。
  • 2016年4月8日:此劇於13:00於將軍澳電視廣播城十二廠舉行拜神儀式。[3]
  • 2016年10月12日:此劇於15:00於沙田香港科學園科技大道東1號香港科學園核心大樓一座1E Conference Hall 01及02舉行「物理達人 超然登場」宣傳活動。[4][5][6]
  • 2016年10月15日:此劇於14:30於油塘高超道38號大本型地下中庭舉行「喵星謎團大解構」宣傳活動。
  • 2016年10月28日:此劇於15:30於荃灣大河道45號樹勳樓1樓舉行「細說喵喵物語」宣傳活動。
  • 2016年11月9日:此劇於15:30於大坑施弼街27號地下越後屋Echigoya舉行「刨出貓滋味」宣傳活動。

參考文獻

[编辑]
  1. ^ 林泳淘 陳潔玲 陳婉衡假姣精拒收兵. 東方日報. 2016年12月12日 [2016年12月12日]. (原始内容存档于2022年3月21日). 
  2. ^ [1][永久失效連結]
  3. ^ 田蕊妮提亡母即眼濕濕:要慢慢適應. 東網. 2016年4月8日 [2016年10月12日]. (原始内容存档于2022年3月21日). 
  4. ^ 【再現神同步】胡定欣狂sell田蕊妮操肌. 東網. 2016年10月12日 [2016年10月12日]. (原始内容存档于2022年3月21日). 
  5. ^ 定欣大讚阿田新劇演得好. 星島日報.即時娛樂. 2016年10月12日 [2016年10月12日]. (原始内容存档于2019年6月3日). 
  6. ^ 陳豪三個夠晒數. 星島日報. 2016年10月13日 [2016年10月13日]. (原始内容存档于2019年6月6日). 

參看

[编辑]

外部連結

[编辑]

電視節目的變遷

[编辑]
 香港 無綫電視翡翠台 星期一至日21:30 - 22:30(連廣告)
10月29日 22:00-23:00(連廣告)
11月5日 暫停播映
接档來自喵喵星的妳
(2016-10-17 - 2016-11-18)
被接档
律政強人
(2016-09-19 - 2016-10-16)
致命復活
(2016-11-20 - 2016-12-17)
 香港 無綫電視myTV SUPER 1台 星期一至五 19:30-20:30
接档來自喵喵星的妳
(2020.09.17 - 2020.10.30)
被接档
不懂撒嬌的女人
(2020.08.10 - 2020.09.16)
多功能老婆
(2020.11.02 - 2020.12.04)
 香港 無綫電視翡翠台 星期一至五 14:45-15:45
11月4日 14:49-15:18及15:32-15:57
11月11及25日暫停播映
接档來自喵喵星的妳
(2020.10.21 - 2020.12.07)
被接档
我瞞結婚了
(2020.09.23 - 2020.10.20)
熟男有惑
(2020.12.08 - 2021.01.04)
 新加坡 TVB首选 每晚 21:30 - 22:15
10月29日 22:00-22:45
11月5日 暫停播映
接档來自喵喵星的妳
(2016-10-17 - 2016-11-18)
被接档
律政強人
(2016-09-19 - 2016-10-16)
致命復活
(2016-11-20 - 2016-12-17)
澳大利亚 澳洲 TVBJ 星期一至五 20:15 - 21:15,星期六、日 21:00 - 22:00
接档來自喵喵星的妳
(2016-10-18 - 2016-11-19)
被接档
律政強人
(2016-09-20 - 2016-10-17)
致命復活
(2016-11-21 - 2016-12-17)
新加坡 HUB娛家戲劇台 每晚 21:00-22:00
接档來自喵喵星的妳
(2017-01-30 - 2017-03-02)
被接档
律政強人
(2017-01-02 - 2017-01-29)
致命復活
(2017-03-03 - 2017-03-30)
马来西亚 Astro華麗台Astro華麗台HD 星期一至五 21:30-22:30 時段
接档來自喵喵星的妳
(2018-04-09-2018-05-22)
被接档
巾幗梟雄之諜血長天
(2018-03-02-2018-04-06)
致命復活
(2018-05-23-2018-06-29)
翡翠台香港時區 星期一至五 20:30-21:30
接档來自喵喵星的妳
(2022-05-16-2022-06-28)
被接档
食腦喪B
(2022-04-18-2022-05-13)
機動部隊2019
(2022-06-29-2022-06-30)
越南 SCTV9 星期一至五 21:00-22:00
接档來自喵喵星的妳
(2023-01-09-2023-02-21)
被接档
輕·功
(2022-12-08-2023-01-06)