讨论:2007年太平洋台风季
本条目页依照页面评级标准评为丙级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
关于台风名称
[编辑]注意到一直有维基人把台湾与中港台风名称转换拿掉,可否给个理由?--小篮子....找他抬杠? 2007年10月6日 (六) 07:20 (UTC)
已修复,谢谢! 小熊 2007年10月7日 (日) 02:09 (UTC)
利奇马
[编辑]注意到不断有人将利奇马的强度写为“台风”,但西北太平洋的R.S.M.C.是日本,它们说是STS,就是官方强度。至于HKO和JTWC的“台风”强度是非正式的,大家请不要混淆。小熊 2007年11月1日 (四) 14:02 (UTC)
关于2007年太平洋台风季
[编辑]名称转换的问题
[编辑]- 因为台湾和大陆、香港的台风译名不同,所以我加了A标签转换,不过User talk:Anthony 1chu一直将这个A标签删掉,因为User talk:Anthony 1chu似乎不愿提出删除原因,个人又不太想打编辑战,请各位关注,顺便讨论台风译名加A标签转换的可行性。未命名 2007年10月6日 (六) 14:11 (UTC)
- 补充一下,加A标签若是可行的做法,将来可以在台风及台风季等条目把所有译名不一致的台风名都放到A标签上,个人是看不出来为什么不能加上去,不过既然有人坚持要删,或许我有盲点也说不定,所以提出讨论。未命名 2007年10月6日 (六) 14:23 (UTC)。。
- 可以加,没问题。--百楽兎 2007年10月6日 (六) 14:51 (UTC)
- (+)支持未命名的看法。—小篮子....找他抬杠? 2007年10月6日 (六) 15:00 (UTC)
我昨天是不是把台湾和大陆、香港的台风译名写在一起的?User talk:Anthony 1chu 2007年10月7日 (日) 11:21(UTC)
- 您的意思是不是在标题加括号说明台湾的用法?其实这样子内文还是一样是香港、大陆的用法,不如用A标签统一转换的方便,您说是吗?未命名 2007年10月7日 (日) 06:05 (UTC)
A标签内容数量的问题
[编辑]- 加问一个问题,我把所有译名不一致的台风名字全都放进A标签了,总共有60几组,但预览的时候才发现,好像A标签上限只能写30组,请教各位,有没有什么解决的方法?未命名 2007年10月6日 (六) 19:06 (UTC)
- 用{{SubjectTA}}给台风系列开一个专题转换如何?—菲菇@维基食用菌协会 2007年10月7日 (日) 14:55 (UTC)
- 请问专题转换是否有上限?--SGT.Evers 2007年10月8日 (一) 00:41 (UTC)
- 无上限,而且主题转换本来就是为应用于多个条目提供的,阁下可以看看{{HarryPotterTA}},如果我没记错的话,转换的词汇数量已经接近400条。—菲菇@维基食用菌协会 2007年10月8日 (一) 04:30 (UTC)
- 哇,好复杂,刚刚参考{{HarryPotterTA}}试了一下,失败了好几次,请教一下是不是要按{{SubjectTA}}的三个步骤进行?老实说还真看不懂{{HarryPotterTA}}内的规则。未命名 2007年10月8日 (一) 13:51 (UTC)
- 按照{{HarryPotterTA}}来弄当然复杂,因为这些的详细说明都放在了{{SubjectTA}}的三个步骤中。我用{{HarryPotterTA}}只是来举例说明{{SubjectTA}}的确可以支持远超过30个数量的转换,而不是让你照着{{HarryPotterTA}}改^ ^,事实上,{{HarryPotterTA}}正是我用{{SubjectTA}}的三个步骤做出来的。—菲菇@维基食用菌协会 2007年10月8日 (一) 14:34 (UTC)
- 哇,好复杂,刚刚参考{{HarryPotterTA}}试了一下,失败了好几次,请教一下是不是要按{{SubjectTA}}的三个步骤进行?老实说还真看不懂{{HarryPotterTA}}内的规则。未命名 2007年10月8日 (一) 13:51 (UTC)
- 无上限,而且主题转换本来就是为应用于多个条目提供的,阁下可以看看{{HarryPotterTA}},如果我没记错的话,转换的词汇数量已经接近400条。—菲菇@维基食用菌协会 2007年10月8日 (一) 04:30 (UTC)
- 请问专题转换是否有上限?--SGT.Evers 2007年10月8日 (一) 00:41 (UTC)
- 用{{SubjectTA}}给台风系列开一个专题转换如何?—菲菇@维基食用菌协会 2007年10月7日 (日) 14:55 (UTC)
台风名称转换模板
[编辑]感谢菲姑兄,我照你的方法做了Template:台风译名TA,也把这个模板加到一些台风条目的上头了,包括每个年度的台风季。不过,上面的User talk:Anthony 1chu兄还是在这些条目中照删不误,如果User talk:Anthony 1chu兄还是没有提出删除的理由的话,就请大家帮忙注意吧!未命名 2007年10月15日 (一) 14:25 (UTC)
有没有方法可以把两个名字写在一起?中文Wikipedia不是台湾的世界...User talk:Anthony 1chu2007年10月16日 (二)
- Anthony 1chu兄好像搞错了吧,上面的A标签、T标签本来就是在做地区名称的转换,这就是一种把好几个名字写在一起的方式,只不过台湾的使用者看台湾的版本、香港的使用者看香港的版本、大陆的使用者看大陆的版本,这时候再同时写两个名字,是多此一举的事。
- Anthony 1chu兄是不是香港人?老实说,为什么我们会加这个A标签,就是因为觉得您似乎一直“把中文Wikipedia当成香港的世界”,所以我们才做了这个A标签转换,让不同地区的人可以各取所需。当然我是猜测您应该是误解了某些机制,没有什么恶意。如果您是香港人,可以把页面上头的地区文字转换改成“香港繁体”(理论上您应该就是预设为香港繁体的,可能您是这里出了问题),那么您看到的就是香港的译名,一点也没有不方便;相反的,您之前一直删除A标签的结果,却使得台湾使用者要看其他地区的译名,这反而是对我们不公平吧!未命名 2007年10月16日 (二) 14:03 (UTC)
外部链接已修改
[编辑]各位维基人:
我刚刚修改了2007年太平洋台风季中的2个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:
- 向 https://metocph.nmci.navy.mil/jtwc.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20061205231621/http://metocph.nmci.navy.mil/jtwc.html
- 向 http://www.weather.org.hk/chinese/tc.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20061109060901/http://www.weather.org.hk/chinese/tc.html
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
祝编安。—InternetArchiveBot (报告软件缺陷) 2017年7月30日 (日) 09:51 (UTC)
外部链接已修改
[编辑]各位维基人:
我刚刚修改了2007年太平洋台风季中的6个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:
- 向 http://www.weather.unisys.com/hurricane/archive/07102512 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20131005041245/http://weather.unisys.com/hurricane/archive/07102512
- 向 http://www.weather.unisys.com/hurricane/archive/07102600 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20131005041307/http://weather.unisys.com/hurricane/archive/07102600
- 向 http://www.weather.unisys.com/hurricane/archive/07102606 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20131005041318/http://weather.unisys.com/hurricane/archive/07102606
- 向 http://www.weather.unisys.com/hurricane/archive/07102612 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20131005041329/http://weather.unisys.com/hurricane/archive/07102612
- 向 http://www.weather.unisys.com/hurricane/archive/07102618 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20131005041340/http://weather.unisys.com/hurricane/archive/07102618
- 向 http://www.weather.unisys.com/hurricane/archive/07102700 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20131005041351/http://weather.unisys.com/hurricane/archive/07102700
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。