伊德鲁斯
| 伊德鲁斯 Idrus | |
|---|---|
 伊德鲁斯（约于1955年拍摄） | |
| 出生 | 1921年9月21日 荷属东印度巴东 |
| 逝世 | 1979年5月18日（57岁） 印尼西苏门答腊省巴东 |
| 职业 | 作家 |
| 语言 | 印尼文 |
| 国籍 | 印尼 |
| 创作时期 | 1943－1975 |
| 体裁 | 短篇小说、长篇小说 |
| 配偶 | 勒娜·苏里 |
伊德鲁斯（印尼语：Idrus，1921年9月21日—1979年5月18日），印度尼西亚（印尼）作家，以写实小说闻名，在印尼文学史当中称为“45年派散文家的代表人物”。
生平
[编辑]伊德鲁斯在1921年9月21日生于巴东（今属西苏门答腊省）[1]。1942年日本占领东印度群岛之前，他只是在荷兰殖民政府开办的学校读书[2]，阅读西方的文学作品，学习编写短篇小说[1]。1943年毕业后，伊德鲁斯加入东印度群岛的官办出版社——图书编译局，担任编辑[2]。他在1943年至1944年期间创作了6篇短篇小说，之后把这些作品辑录成书，取名为《地下随笔》（Corat-Coret di Bawah Tanah）[3]。
1945年印尼的革命家在日本投降之后宣布独立；后来荷兰人重返印尼，掀起了印尼独立革命的序幕。这时候伊德鲁斯一直待在东爪哇省泗水市，他还在这里目睹奥贝尔丁·瓦尔特·萨森·马拉贝率领的英军和穆斯多波率领的革命军因为沟通失误而展开的一场战斗[4]，这场战斗史称泗水战役[3]。为此他创作了一篇短篇小说《泗水》，剖析1945年10月至1946年5月战斗前后军人和平民面临的问题。印尼作家、文学评论家穆罕默德·巴尔法斯说“可能这就是唯一一部讽刺印尼革命的作品了。[5]”
战争期间伊德鲁斯开始变得爱好沉思，这时候他创作的作品包括短篇小说《通往罗马的另一条路》（Jalan Lain ke Roma），中篇小说《妇女与民族》（Perempuan dan Kebangsaan，1949年首刊于《印度尼西亚》杂志）和长篇小说《阿吉》（Aki，1950年）。后来由于受到共产党支持的文化组织人民文化协会的逼迫，伊德鲁斯选择逃往马来西亚。他在马来西亚发表了两部作品《眼睛睁开》（Dengan Mata Terbuka，1961年）和《人的良心》（Hati Nurani Manusia，1963年），不过这两部作品的评价比之前的作品逊色[6][7]。
他在1965年前往澳洲墨尔本，担任蒙纳士大学的讲师。1974年，他在同一所大学考获文学硕士学位；本来他还想在这所大学一边担任讲师，一边修读博士课程，不过还没毕业，他就在1979年5月18日于巴东甘榜丹那（Kampung Tanah）逝世[2]。
风格
[编辑].jpg)
伊德鲁斯的写作风格注重于现实残酷的一面。他的文句短小精干，而且还放弃了图书编译局派和《新作家》派作家的审美观[8]。巴尔法斯认为他的文笔满是对世事的冷嘲热讽和讽刺[3]，不过在独立革命接近尾声之际，他也变得越来越爱好沉思[6]。研究印尼文学的荷兰学者A·德欧认为伊德鲁斯可能是受到欧内斯特·海明威、约翰·史坦贝克、欧斯金·考德威尔和威廉·艾斯霍特的影响[7]。
伊德鲁斯笔下的角色大都是平常人，和阿米尔·哈姆扎这些较早期的作家不一样——他们笔下的角色大都是王室贵族。造成这个现象的原因之一是1942年初至1945年中期间日本占领地政府的政治动机——他们认为促进群众的权益是必要的，这样自身的统治才能够维持下去[3]。
评价
[编辑]德欧指出，经常有人认为伊德鲁斯就是散文界的凯里尔·安哇尔，也就是藉着自己的作品为相关的体裁引入崭新的写作风格[8]。也有说法认为在印度尼西亚文学史里面，伊德鲁斯是45年派散文家的代表人物[2]。德欧不同意这个观点，他认为安哇尔的贡献重要得多[8]。
个人生活
[编辑]伊德鲁斯在1946年迎娶勒娜·苏里（Ratna Suri），两人育有四子两女。伊德鲁斯精通多国语言，除了印尼语，他还会说德语、英语和荷兰语[1]。
脚注
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 Badan Bahasa, Idrus.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 Pemprov DKI Jakarta, Idrus.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 Balfas 1976，第88页.
- ^ Parrott 1975，第85页.
- ^ Balfas 1976，第89页.
- ^ 6.0 6.1 Balfas 1976，第90页.
- ^ 7.0 7.1 Teeuw 1980，第218页.
- ^ 8.0 8.1 8.2 Teeuw 1980，第217页.
参考资料
[编辑]- Balfas, Muhammad. Modern Indonesian Literature in Brief. L. F., Brakel (编). Handbuch der Orientalistik 1. Leiden, Netherlands: E. J. Brill. 1976 [2011-08-13]. ISBN 978-90-04-04331-2.
- Idrus. Ensiklopedi Jakarta. Dinas Komunikasi, Informatika dan Kehumasan, Pemerintah Provinsi DKI Jakarta. [2012-03-05]. （原始内容存档于2012-03-05） （印度尼西亚语）.
- Idrus. Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan. [2012-03-05]. （原始内容存档于2012-03-05） （印度尼西亚语）.
- Parrott, J. G. A. Who Killed Brigadier Mallaby?. Indonesia (Ithaca: Cornell University Southeast Asia Program). October 1975, 20: 87–111. JSTOR 3350997. doi:10.2307/3350997.
- Teeuw, A. Sastra Baru Indonesia 1. Ende: Nusa Indah. 1980. OCLC 222168801 （印度尼西亚语）.
