警视厅生物系
 | 此条目翻译品质不佳。 (2017年9月30日) |
《警视厅生物系》（日语：警視庁いきもの係），大仓崇裕的日本推理小说系列。
电视剧
[编辑]| 警视厅生物系 警視庁いきもの係 | |
|---|---|
| 原作 | 大仓崇裕 |
| 编剧 | |
| 导演 | |
| 主演 | |
| 制作国家／地区 |  日本 |
| 语言 | 日语 |
| 集数 | 全10集 |
| 每集长度 | 54分钟（含广告） |
| 主题曲 | 超特急“My Buddy” |
| 制作 | |
| 制作人 | 贷川聪子 |
| 拍摄地点 | 日本 |
| 富士电视台首播 | |
| 声音制式 | 立体声 |
| 播出国家／地区 | 日本 |
| 播出日期 | 2017年7月9日—2017年9月10日 |
| Now剧集台首播 | |
| 播出国家／地区 |  香港 |
| 播出日期 | 2017年11月26日—2018年1月28日 |
| 各地节目名称 | |
| 台湾 | 警视厅生物系 |
| 港澳 | 警视厅生物系 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
2017年7月9日起每周日21：00~21：54，在日本富士电视台播出，由渡部笃郎、桥本环奈担纲演出。
一年内被安乐死的宠物数量大约是十万只，在现今的宠物热潮中，警视厅针对嫌疑犯的宠物，设立一个专责照顾它们的部门：警视厅总务部总务课动植物管理系，简称：警视厅生物系。
主要角色及演员
[编辑]| 角色 | 职务或身份 | 年龄 | 演员 | 粤语配音[1] | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|
| 须藤友三 | 警部补 | 48 | 渡部笃郎 | 黄志明 | ①警视厅搜查一课 ②警视厅生物系 |
| 薄圭子 | 巡查 | 22 | 桥本环奈 | 陈颕琪 | 警视厅生物系 |
| 石松和夫 | 巡查部长 | 33 | 三浦翔平 | 周良鸿 | 警视厅搜查一课 |
| 日塔始 | 警部 | 42 | 长谷川朝晴 | 张振声 | 警视厅搜查一课 系长 |
| 三笠弥生 | 巡查 | 23 | 石川恋 | 王晓霖 | 警察博物馆接待员 |
| 樱井薰 | 巡查 | 28 | 清原翔 | 警视厅搜查一课 | |
| 四十万拓郎 | 巡查 | 35 | 横山大介 | 黄海文 | |
| 二出川昭吉 | 退休刑警 | 67 | 绪方义博 | 黎家希 | |
| 鬼头勉 | 警视 | 53 | 寺岛进 | 杨启健 | 警视厅本部管理官 |
| 田丸弘子 | 事务员 | 52 | 浅野温子 | 程文意 | 警视厅生物系 |
| 直美 | 猫 | 蒂蒂 | 警视厅生物系收容动物 苏格兰折耳猫 |
每集播映日期时间
[编辑]| 各集 | 播出日期 | 标题[2] | 剧本 | 导演 | 收视率 | 备注 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1话 | 7月9日 | 解开动物爱之迷！十姊妹与秘密鸟笼痛快刑警之谜 動物愛で謎を解け!十姉妹と秘密の鳥カゴ痛快刑事ミステリー |
田中真一 | 木下高男 | 8.9%[3] | 15分钟加长版 | |
| 第2话 | 7月16日 | 房间和企鹅和我 爱的嫌疑犯是谁！ 部屋とペンギンと私 愛した容疑者は誰! |
7.2%[4] | 延后10分钟播出 | |||
| 第3话 | 7月23日 | 未知蛇爱的世界！惊人反转戏 知られざるヘビ愛の世界!驚きの逆転劇 |
松木创 | 6.0%[5] | |||
| 第4话 | 7月30日 | 山羊吃的真相！？来自儿子的信，夏 ヤギが食べた真相!?息子からの手紙､夏 |
田中真一 三浦骏斗 |
石川淳一 | 5.7%[6] | ||
| 第5话 | 8月6日 | 爱猴子的嫌疑犯 不该发生的谋杀！悲剧真相 サルを愛した容疑者 起こるはずない殺人!悲劇の真相 |
田中真一 | 木下高男 | 6.6%[7] | ||
| 第6话 | 8月13日 | 记忆的真相 事情的关键是花语！？最聪明的鸟 記憶の真実話します 事件のカギは花言葉!?最も賢い鳥 |
石川淳一 | 5.3%[8] | |||
| 第7话 | 8月20日 | 恐怖的食人鱼谋杀 孤独刑警和恋爱的动物宅 恐怖のピラニア殺人 孤独な刑事とコイする動物オタク |
田中真一 三浦骏斗 |
菊川诚 | 5.9%[9] | ||
| 第8话 | 8月27日 | 猫头鹰来了 解决谜团！凹凸组合解散危机 フクロウが来たりて 謎を解く!凹凸コンビ解散の危機 |
田中真一 | 木下高男 | 5.7%[10] | ||
| 第9话 | 9月3日 | 水蒸气刺猬 黄蜂恐慌开始出动最后的事件 湯けむりハリネズミ 雀蜂パニック動き出す最後の事件 |
石川淳一 | 5.7%[11] | |||
| 最终话 | 9月10日 | 著迷蜜蜂的嫌疑犯 防止恐怖活动计划！动物集合 蜂に魅かれた容疑者テロ計画を阻止せよ!動物集合 |
木下高男 | 7.7%[12] | 延后30分钟播出 | ||
| 平均收视率 6.5%（收视率由Video Research于关东地区统计） | |||||||
参考资料
[编辑]- ^ [1]STARISTDUBBING Official Facebook Page
- ^ フジテレビ オンデマンド エピソードリスト. フジテレビ. [2017-09-30]. （原始内容存档于2017-10-01）.
- ^ フジ日9「警視庁いきもの係」初回健闘8.9% TBS日曜劇場に肉薄. スポニチアネックス. 2017-07-10 [2017-07-11]. （原始内容存档于2017-07-10）.
- ^ 橋本環奈出演「警視庁いきもの係」第２話視聴率7.2% 初回から1.7ポイント下降. スポニチアネックス. 2017-07-18 [2017-07-18]. （原始内容存档于2017-07-20）.
- ^ 橋本環奈出演「警視庁いきもの係」第３話視聴率6.0% 前回から1.2ポイント下降. スポーツ报知. 2017-07-24 [2017-07-27]. （原始内容存档于2017-07-28）.
- ^ 橋本環奈出演「警視庁いきもの係」第4話視聴率5.7% 前回から0.3ポイント下降. スポーツ报知. 2017-07-31 [2017-08-01]. （原始内容存档于2017-08-01）.
- ^ 橋本環奈出演「警視庁いきもの係」第5話視聴率6.6% 前回から0.9ポイント上昇. スポーツ报知. 2017-08-07 [2017-08-15]. （原始内容存档于2017-08-15）.
- ^ 橋本環奈出演「警視庁いきもの係」第6話視聴率5.3% 前回から1.3ポイント下降. スポーツ报知. 2017-08-14 [2017-08-15]. （原始内容存档于2017-08-15）.
- ^ 橋本環奈出演「警視庁いきもの係」第7話視聴率5.9％ 前回から0.6ポイント上昇. スポーツ报知. 2017-08-21 [2017-08-21]. （原始内容存档于2017-08-21）.
- ^ 橋本環奈出演「警視庁いきもの係」第8話視聴率5.7% 前回から0.2ポイント下降. スポーツ报知. 2017-08-28 [2017-08-30]. （原始内容存档于2017-08-31）.
- ^ 橋本環奈出演「警視庁いきもの係」第9話視聴率5.7% 前回から横ばい. スポーツ报知. 2017-09-04 [2017-09-06]. （原始内容存档于2017-09-06）.
- ^ 橋本環奈出演「警視庁いきもの係」最終回7.7% 前回から2.0ポイント急増で有終の美. Yahoo!ニュース. 2017-09-11 [2017-09-11]. （原始内容存档于2017-09-11）.
| 日本富士电视台系列 日九连续剧 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 警视厅生物系 （2017.07.09 - 2017.09.10） | 被接档 |
| 樱子小姐的脚下埋著尸体 （2017.04.23 - 2017.06.25） | 废档 | |
| 香港 Now观星台 星期日 22:30 - 23:30 11月26日 22:45 - 00:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 警视厅生物系 （2017.11.26 - 2018.01.26） | 被接档 |
| 警视厅 印尼炒饭课 （2017.10.20 - 2017.11.19） | 我们做了 （2018.02.04 - 2018.04.08） | |