讨论:同乐运动会
 |
本条目页依照页面品质评定标准被评为小作品级。 本条目页属于下列维基专题范畴： |
||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
World Outgames[编辑]
我想问一问各位，由于Gay Games是“同性恋运动会”，那么现在有另一个世界同性恋运动会名为“World Games”，那么应该释作甚么呢？该是世界XX运动会呢？ --支持港队！ 19:03 2006年12月19日 (UTC)
我觉得可以用世界同性恋运动会来指World Outgames，而且条目中应该有一段专门说明Gay Games和World Outgames的关系。--玉米^ō^麦兜 09:12 2006年12月22日 (UTC)
建议改名：“同志运动会”→“同乐运动会”[编辑]
“同志运动会” → “同乐运动会”：2022年的运动会将在香港举办，主委会的官网上使用的中文名字为“同乐运动会”。Gay在英文中既有“同志”又有“快乐”的意思，翻译成“同乐运动会”算是非常贴切。--万水千山（留言） 2018年7月23日 (一) 10:26 (UTC)