讨论:摩加迪休
 |
摩加迪休属于维基百科地理主题的基础条目扩展。请勇于更新页面以及改进条目。 本条目页依照页面品质评定标准被评为丙级。 本条目页属于下列维基专题范畴： |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
.svg){kind=small}
关于Black Hawk Down: A Story of Modern War一书[编辑]
虽然原著书籍比同名电影早登场很久，但是在台湾，书本的部分却是在电影先上映并且将故事炒红之后，才跟著翻译发行的。因此，负责代理出版的时英出版社就直接拿台湾片商当初所取的‘黑鹰计画’这名字当作书名，而不是依照英文原名去翻译。详情请参阅博客来网路书店的相关网页，该页面中可以清楚看到中文译本的封面及书名。—泅水大象 讦谯☎ 2007年7月12日 (四) 08:13 (UTC)