用户讨论:Alvin~zhwiki
感谢您对维基百科的兴趣与贡献,希望您会喜欢这里。除了欢迎辞外,也请您了解以下重要文章:
有问题?请到互助客栈询问,或在我的对话页提出。别忘记:讨论后要签名,方式之一是留下4个波浪纹“~~~~”。 If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!
|
- 在中文维基里,间隔号的输入比较特别,详参Help:如何输入间隔号。
- 希望您能享受编写人类共有之自由百科的快乐,成为一名快乐的维基百科人。
Wing 12:48 2005年2月23日 (UTC)
您好
[编辑]看来您的志向很高啊,以维基执行编辑为目标的人的确很有雄心,这需要为维基付出相当的时间,我本人深表敬佩,同时想成为维基执行编辑还需要有以下条件:
- 参与时间:90天以上
- 编辑次数:500次以上
- 新增条目:10条以上
才能授予这个高级荣誉,希望能在您达到这个要求时由我亲自给您,现在可以请您先从最基本的普通维基人做起吗?^ ^--Refrain 13:07 2005年2月23日 (UTC)
回复Refrain,您好
[编辑]对不起,因为我还在熟悉Wiki的环境当中,有些地方并不清楚,希望您多多包涵。
Alvin
- 我没有怪您的意思啊^ ^,人人都会犯错误,何况这也不是什么大事。不需要什么包涵,今后也请多关照,一同努力啊^0^--Refrain 09:05 2005年2月26日 (UTC)
谢谢对话!
[编辑]首先谢谢你积极参与维基的编写,科技文章中的专有词汇一般遵照最早和最广泛的习惯,我查了两岸的好多资料,发现在化学,物理学,数学等方面的名词翻译是在上世纪的20,30年代,也就是民国在大陆时期就定下来了,以后的科学家都遵循着这个标准,虽然有些发音翻译不是很准确,但已经成了习惯,一般都会遵照这个习惯的。
另外附上: 科技名词术语所以应尽量使用已规范化的名词术语,而不使用非规范化或已废止的名词术语。具体来说应注意以下几点要求。 ⑴ 单义性:对一个概念有多个名词的,应选择与概念相符或较贴切的词来确定,只定一个术语,即"一词一义"的原则。 ⑵ 科学性:科技名词术语的定名都以科学概念为依据,准确严格地反映所指事物的特征,根据其科学内涵定出名符其义术语的。如:noise正式定名为"噪声",而废止"噪音"称胃。 当科学性与约定俗成发生矛盾时,应服从科学性。如:Greenwich一词以往习称"格林威治",现定名已改为"格林尼治";网络传输中的上传、下传,上行、下行,现统一定名为上传、下载。 ⑶ 简明通俗:科技名词术语宜简单明了,使人易懂、易记、易写、易用。如:television(电视)、feedback(反馈)等。optical fiber原称光学纤维,为简便起见,现定名为"光纤"。 另外,在不改变原来概念的前提下,可在一定范围内或在公知公用的前提下使用缩略语。如:laser(激光)--light amplification by stimulated emission of radiation。 ⑷ 约定俗成:也称习惯性,即有些术语的原名虽不太名符其实,但由于使用很久,应用范围很广,大家都已习惯,不宜轻易改动,继续沿用为宜。如:panda,人们习称"熊猫"。 ⑸ 中文特性:即中文名词术语定名时应体现汉语表意文字的特点,使人望文生义,有中国味。对外来术语应尽量采用意译,少用音译,以体现中文特性。
1.3 外国人名的翻译原则 ⑴ 名从主人:姓名的译音应以本人所在国家的习惯为准,即按所在国的发音及国际习惯发音来定名。 ⑵ 尊重规范:外国科学家译名以汉字音译为主,力求准确与规范化。 ⑶ 约定俗成:对于已人所共知的译名直接引用即可。 ⑷ 避免生僻:对不知名的人名汉译时,避免采用生僻少用的汉字为宜。 ⑸ 几个译音的统一。词尾为:t、tt、te、ter一律译作"特";l、r一律译作"尔";la、ra一律译作"拉"。 1.3 外国地名的译写 外国地名的译写应以音译为主,力求准确和规范化。
内容有版权,仅供学术讨论研究之用,请不要写入维基条目。 --维游 (对话) 15:41 2005年3月10日 (UTC)
台湾维基人春季聚会
[编辑]您好,台湾维基人要举办春季聚会了。我们将于3月19日(星期日)下午,在台北火车站附近的巨匠电脑举办。
诚挚邀请您前来和大家共襄盛举。
详细的资料都在这个聚会页里。为了方便统计人数,如果您有意愿参加,也请您先于此页报名。
我是邀请您的维基人:--Alexsh 03:54 2006年2月27日 (UTC)
社团章程草案修订与台中维基聚会
[编辑]现在命名投票正在轰轰烈烈的进行中。在此同时,请各位也来关心一下章程草案的制定。命名投票将在4月30日结束,在那一天开始,我们要开始章程草案的投票。请各位在那之前,多多把意见表达出来。到4月30日,章程草案的页面就停止编辑,进行投票,为期10天的投票如果赞成多于反对,我们就用该版本向内政部提出申请,并同时译为英文向维基媒体基金会提报。
以下是章程草案制定的时程表:
- 即日起至4月29日:请帮助修订章程草案(可以直接在章程草案上修改,也可以在讨论页中表达意见)。
- 4月30日至5月10日:章程草案暂停修订,投票决定是否采用该版本。
- 5月11日起:
- 如果草案通过,即以此版本向内政部提出申请,并译为英文向维基媒体基金会提报。
- 如果草案没有通过,开放编辑15天后,重新举行第2次投票。
此外,台中第一次维基聚会即将在2006年4月22日举办。这一次聚会将与批踢踢BBS出版板的“出版/编辑读书会”合办,因此除了让中部维基人终于有一个见面的机会外,也让维基人和出版人交流交流。请一起来讨论。--mingwangx (talk) 00:19 2006年4月17日 (UTC)
台湾棒球维基馆聚会
[编辑]您好,台湾棒球维基馆将在5月21日下午1点于台北车站的怡客咖啡举办第1次的聚会啰
不管是对棒球还是维基协作有兴趣的人,都欢迎来参加哦
目前聚会的主题是与棒球相关的话题,如果您有其他觉得不错的讨论议题,也欢迎提出来
如果您有意愿参加的话,请于报名页报名
我是邀请您的维基人:一页本是难成书 09:14 2006年5月8日 (UTC)
夏聚的同时同地举办发起人会议及其他公告
[编辑]- Wikimedia Taiwan的中文名称已经由投票决定为“中华民国维基媒体协会”。
- 章程草案于前次投票未能通过,请继续修订。
- 台湾维基人即将在6月24日(星期六)下午举行2006年夏聚,中华民国维基媒体协会发起人将同时举办第一次发起人会议,届时将针对章程草案做最后讨论,请至维基百科之相关页面报名。
- 请参加中华民国维基媒体协会第一次发起人会议的伙伴,于当日准备一份身份证影本,并于影本上注明“本证仅供中华民国维基媒体协会发起人名册使用”。--mingwangx (talk) 09:35 2006年5月30日 (UTC)
收集身份证影本西部干线之旅暨台湾维基人西部干线聚会
[编辑]亲爱的台湾维基人:
如果您已经在中华民国维基媒体协会发起人名册填写资料并签章,也已经缴交身份证影本,在此向您致上谢意,感谢您对协会筹备的支持。如果您想要加入中华民国维基媒体协会的发起人但是尚未填写名册及缴交影本,请注意以下讯息:
我将于7月22日至23日展开收集身份证影本西部干线之旅。请有意愿加入维基媒体协会发起人而尚未缴交身份证影本的维基人,请至该页面签名;西部干线各站,只要有1个维基人以上签名,我就会下车收身份证并提供名册表格以填写、签章。
如果您不在台湾,或者当日无法至台铁西部干线沿线车站,请写电子邮件与我联系,下载发起人名册填写,再将名册及身份证邮寄给我。
如果您对协会的筹备并没有兴趣,也邀请您参加环岛列车聚会,欢迎您于该页面签名,参与路段随意,可长可短,和其他维基人一起乘坐火车观赏台湾西部平原和海岸的风光。--mingwangx (talk) 14:19 2006年7月12日 (UTC)
2006台湾秋聚
[编辑]您好,Alvin~zhwiki!我是新来的送报生LittleBot,一个由笨笨的小B操作的机器人。
2006年台湾维基人秋聚已经开始接受报名了,这次的聚会将讨论中文维基年会与国际年会参与者的心得、图像著作权、维基的编辑与维护、以及协会的筹备进度。欢迎您报名参加,也可以到秋聚的筹备页参与讨论。--LittleBot 12:45 2006年9月16日 (UTC)
2006年台湾维基人冬聚暨维基年会志工招募
[编辑]Alvin~zhwiki 您好:
2006年台湾维基人冬聚将于2006年12月9日星期六在青辅会青年交流中心(Youth Hub)二楼举行,分为以下两个部份:
- 上午10点到12点:2007年维基媒体大会志工招募
- 下午2点到5点:2006年台湾维基人冬聚
欢迎您报名参加。
邀请您的维基人是:星马将-与我讨论-逛逛我的Blog 09:01 2006年11月28日 (UTC)
2007年台湾维基人夏聚
[编辑]Alvin,您好:
2007年台湾维基人夏聚即将于6月30日在台北市举办。这次的聚会将聚焦于8月将在台北举办的第三届维基媒体国际会议(Wikimania)。另外,关系大家深远的离线版维基百科、自由图像等议题,也已邀请其他的维基人分享。
诚擎欢迎您立刻报名参加!
- 日期:2007年6月30日(星期六)
- 时间:下午一点到下午五点
- 地点:青辅会Youth Hub青年交流中心二楼会议室
(台北市忠孝东路一段31号2楼,近捷运善导寺站)
(本讯息由User:笨笨的小B的机器人User:LittleBot于2007年6月23日 (六) 13:09 (UTC)透过AutoWikiBrowser发送。)
Wiki 学术调查问卷
[编辑]Alvin 您好:
我是台湾 国立中正大学,资讯管理研究所硕士生,目前正在做一份Wiki系统相关的学术研究,有一份调查问卷非常需要您的帮忙,题目并不多,个人填答资料绝不公开,诚心感谢您愿意拨空帮小弟填答。
问卷主旨:Wiki 知识分享之影响因素
问卷网址:http://www.my3q.com/home2/215/skyworm/wikiwiki.phtml
问卷有效时间:2008/4/20~2008/6/20
希望此研究能够对Wiki系统在学术和营运上有所贡献,帮忙推动Wiki系统在台湾的成长和普及,如对小弟或问卷有任何意见,也欢迎寄信至小弟的信箱:skyworm@xuite.net
在此对您提供的意见和付出献上十二万的谢意,如您有一同参与编辑的同好朋友们,也希望您能帮小弟传递此问卷。
祝您有个美好愉快的一天!谢谢您!
--skyworm (留言) 2008年5月5日 (一) 10:20 (UTC)
您的账户将被重新命名
[编辑]您好:
维基媒体基金会的开发团队为了给用户提供更新、更好的工具(如跨维基通知),正在对账户的运作方式进行一些调整。这意味著用户将在任何地方都拥有相同的账户名称。这会让我们给您带来更加便利的编辑及讨论体验,并提供更灵活的用户权限管理工具,但前提条件之一是同一账户名称在维基媒体的900个网站中都必须由同一人所持有(详情请见公告)。
不幸的是您的账户与另一个名称为Alvin的账户冲突。为确保您及另一位用户于将来皆可正常使用维基媒体的各个网站,我们将会把您的账户重新命名为Alvin~zhwiki。如果您可以接受,则您不需要做任何事情。如果您希望将账户改为其他名称,您可以提出申请。如果您是这个用户名在所有维基上的拥有者,因而不应收到这则通知,请您到合并帐户页面确认您的所有的帐户皆已确实整合,以免您的帐户被重新命名。
届时,您的账户仍可如以前般使用,且继承所有的编辑记录,但您在登录时必需使用新的账户名称。
不便之处,敬请见谅。
Keegan Peterzell
维基媒体基金会社群联络员
2015年3月20日 (五) 09:01 (UTC)
已完成重命名
[编辑]作为单一用户登录最终落实阶段的一部分,本帐号已被重命名。如果您持有该帐号,您可使用原用户名及密码登录以了解详情。如果不喜欢新用户名,您可以在登录后使用该表格自行选择用户名:Special:全域重命名申请。 -- Keegan (WMF) (讨论页)
2015年4月23日 (四) 01:10 (UTC)