樱桃小丸子 (日本电视剧)
 | 此条目没有列出任何参考或来源。 (2019年9月13日) |
《樱桃小丸子真人版》是日本富士电视台的两部电视剧，改编自樱桃子的同名漫画《樱桃小丸子》。短剧版（スペシャルドラマ版 ちびまる子ちゃん）第一弹首播时间为2006年4月18日的日本时间19:00～20:54（富士电视台特别节目专属时段《カスペ!》内），全3集，平均收视率有22.8%（Video Research调查）。短剧版第二弹首播时间为2006年10月31日，首播时段同第一弹。连续剧版（櫻桃小丸子），首播时间为2007年4月19日至2008年2月28日的日本时间每周四19:00～19:57。2006年短剧版由森迫永依、福田麻由子等主演，2013年短剧版由信太真妃等主演，而连续剧版则由伊藤绮夏等主演。当中，森迫永依更从500人内脱颖而出进行演出。
香港方面第一弹短剧版于2008年的农历新年期间（2月10日，星期日）的时候在旗下频道翡翠台及高清翡翠台同一时段10:30～13:00，以《福星高照小丸子》的名称播出。而第二弹于同年的复活节期间在翡翠台播出，以《小丸子部落格》的名称播出。而第三弹于2014年8月2日在无线网络电视的TVB儿童台以《小丸子食河豚》的名称播出。
至于马来西亚方面，八度空间已于2008年9月21日15:00启播《樱桃小丸子真人版》，播出时采用《樱桃小丸子》这个名称。由于此剧并无中文配音，马来西亚播出的《樱桃小丸子》是日文版本，并配有中文字幕。
趣事
[编辑]- 除姐姐外，其他演员清一色使用假发演出。
- 片头开始前，由动画版小丸子带领大家看片头，并使用了TARAKO的配音。
- 卡通版的旁白山田俊司（粤语版：陈欣）再次担任本剧的旁白。
- 动画版主题歌“おどるポンポコリン”再次在真人版片头上使用。
- 香港播出时，大致沿用粤语动画版时的配音，可是某几个角色转换了。（如丸尾、滨治等因演员的问题而不能使用男性配音员）
- 第二弹中，小丸子幻想自己跟宾治结婚和小丸子向宾治倾诉时得意地用了电影铁达尼号的“My Heart Will Go On”一曲作为背景音乐。
人物演员
[编辑]单发剧版
[编辑]2006年版
[编辑]| 樱桃小丸子真人版1 | |
|---|---|
 《樱桃小丸子》电视真人版（第一代） | |
| 类型 | 电视剧 |
| 原作 | 樱桃子《樱桃小丸子》 |
| 主演 | 森迫永依、福田麻由子等 |
| 制作国家／地区 |  日本 |
| 语言 | 日语 |
| 集数 | 3集 |
| 每集长度 | 分钟 |
| 制作 | |
| 拍摄地点 | 日本 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | 富士电视台 |
| 播出国家／地区 | 日本 |
| 播出日期 | 2006年4月18日— |
| 相关节目 | |
| 相关节目 | 樱桃小丸子动画 |
| 各地节目名称 | |
| 港澳 | 福星高照小丸子（翡翠台、高清翡翠台） 小丸子部落格（翡翠台） |
| 马来西亚 | 樱桃小丸子（八度空间） |
| 外部链接 | |
| IMDb 介绍 | |
| 樱桃小丸子真人版2 | |
|---|---|
| 类型 | 电视剧 |
| 原作 | 樱桃子《樱桃小丸子》 |
| 主演 | 森迫永依、福田麻由子等 |
| 制作国家／地区 | 日本 |
| 语言 | 日语 |
| 集数 | 3集 |
| 每集长度 | 分钟 |
| 制作 | |
| 拍摄地点 | 日本 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | 富士电视台 |
| 播出国家／地区 | 日本 |
| 播出日期 | 2006年10月31日— |
| 相关节目 | |
| 相关节目 | 樱桃小丸子动画 |
| 各地节目名称 | |
| 港澳 | 福星高照小丸子（翡翠台、高清翡翠台） 小丸子部落格（翡翠台） |
| 马来西亚 | 樱桃小丸子（八度空间） |
小丸子一家
[编辑]| 角色 | 演员 | 粤语配音 |
| 小丸子 | 森迫永依 | 郑丽丽 |
| 姐姐 | 福田麻由子 | 黄丽芳 |
| 爸爸 | 高桥克实 | 林国雄 |
| 妈妈 | 清水美智子 | 沈小兰 |
| 爷爷 | 元冬树 | 源家祥、陈曙光（代配） |
| 奶奶 | 市毛良枝 | 黄凤英 |
3年4班成员
[编辑]| 角色 | 演员 | 粤语配音 |
| 户川老师 | 笠井信辅 | 潘文柏 |
| 穗波玉 | 美山加恋 | 林元春 |
| 花轮和彦 | 马宫辉 | 许盈 |
| 丸尾末夫 | 佐藤和也 | 雷碧娜 |
| 滨崎宾治 | 米谷真一 | 谢洁贞 |
| 野口笑子 | 甲野优美 | 陆惠玲 |
| 土桥年子 | 朝日梨帆 | 梁少霞 |
| 城崎姬子 | 奥之矢佳奈 | 张颂欣 |
| 富田太郎 | 望月佳一 | 梁少霞 |
| 小渚花子 | 熊谷杏实 | 曾佩仪 |
| 冬田美铃 | 矢口苍依 | 黄凤英 |
| 大野 | 伊藤大翔 | 黄凤英 |
| 杉山 | 吉野翔太 | 沈小兰 |
其他角色
[编辑]| 角色 | 演员 | 粤语配音 |
| 穗波真太郎 | 八嶋智人 | 陈卓智 |
| 樱弘志（青年） | 玉木宏 | 黄启昌 |
| 樱堇（青年） | 国仲凉子 | 沈小兰 |
| 奈子 | 伊藤沙莉 | |
| 富田爸爸（猪太郎爸爸） | 河本准一 | |
| 富田妈妈（猪太郎妈妈） | 大岛美幸 |
2007年版
[编辑]| 樱桃小丸子20年后的同学会真人版 | |
|---|---|
| 类型 | 电视剧 |
| 原作 | 樱桃子《樱桃小丸子》 |
| 主演 | 上野树里 |
| 制作国家／地区 | 日本 |
| 语言 | 日语 |
| 集数 | 1集 |
| 每集长度 | 分钟 |
| 制作 | |
| 拍摄地点 | 日本 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | 富士电视台 |
| 播出国家／地区 | 日本 |
| 播出日期 | 2007年7月12日—2007年7月12日 |
| 相关节目 | |
| 相关节目 | 樱桃小丸子动画 |
于2007年7月12日放送，描绘20年后小丸子与3年4组同学们的同学会的故事。
3年4班成员
[编辑]| 角色 | 演员 |
| 樱桃子（小丸子） | 上野树里 |
| 穗波玉 | 纱荣子 |
| 滨崎宾治 | 胁田宁人 |
| 富田太郎 | 河本准一 |
| 丸尾末夫 | 山里亮太 |
| 小杉太 | 内山信二 |
| 冬田美铃 | 柳原可奈子 |
| 野口笑子 | 箕轮はるか |
| 小渚花子 | 近藤春菜 |
| 年子 | 吉井怜 |
| 城崎姬子 | 原田夏希 |
| 花轮和彦 | 波冈一喜 |
| 大野 | 横冢进之介 |
| 杉山 | 目黒邑 |
2013年版
[编辑]| 樱桃小丸子真人版3 | |
|---|---|
| 类型 | 电视剧 |
| 原作 | 樱桃子《樱桃小丸子》 |
| 主演 | 信太真妃等 |
| 制作国家／地区 | 日本 |
| 语言 | 日语 |
| 集数 | 1集 |
| 每集长度 | 分钟 |
| 制作 | |
| 拍摄地点 | 日本 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | 富士电视台 |
| 播出国家／地区 | 日本 |
| 播出日期 | 2013年10月1日—2013年10月1日 |
| 相关节目 | |
| 相关节目 | 樱桃小丸子动画 |
| 各地节目名称 | |
| 港澳 | 小丸子食河豚（TVB儿童台） 小丸子的日常（翡翠台） |
小丸子一家
[编辑]| 角色 | 演员 | 粤语配音 |
| 小丸子 | 信太真妃 | 郑丽丽 |
| 爸爸 | 儿嶋一哉 | 林国雄 |
| 妈妈 | 饭岛直子 | 沈小兰 |
| 姐姐 | 莳田彩珠 | 黄丽芳 |
| 友藏 | 元冬树 | 卢国权 |
| 奶奶 | 鹫尾真知子 | 林丹凤 |
3年4班成员
[编辑]| 角色 | 演员 | 粤语配音 |
| 户川老师 | 笠井信辅 | 招世亮 |
| 穗波玉 | 须田琥珀 | 林元春 |
| 花轮和彦 | 长岛晖实 | 许盈 |
| 丸尾末男 | 春名柊夜 | 雷碧娜 |
| 滨崎宾治 | 根本树 | 谢洁贞 |
| 野口笑子 | 石井晏璃 | 陆惠玲 |
| 土桥年子 | 内藤穂之香 | 梁少霞 |
| 城崎姬子 | 岩崎百合 | 张颂欣 |
| 笹山和子 | 小熊莓子 | 黄玉娟 |
| 小渚花子 | 竹本咲良 | 蔡惠萍 |
| 冬田美铃 | 山口萌萌花 | 林丹凤 |
| 大野 | 马渊誉 | 陆惠玲 |
| 杉山 | 川上恭 | 沈小兰 |
其他角色
[编辑]| 角色 | 演员 | 粤语配音 |
| 篠原葵 | 谷花音 | 刘惠云 |
| 小葵妈 | 户田菜穂 | 许盈 |
| 邮务士 | 武井壮 | |
| 看护 | 长井梨纱 | 何晶晶 |
| 西城秀治 | 佐户井健太 | 陈欣 |
连续剧版
[编辑]| 樱桃小丸子连续剧版 | |
|---|---|
| 类型 | 电视剧 |
| 原作 | 樱桃子《樱桃小丸子》 |
| 主演 | 伊藤绮夏等 |
| 制作国家／地区 | 日本 |
| 语言 | 日语 |
| 集数 | 33集 |
| 每集长度 | 分钟 |
| 制作 | |
| 拍摄地点 | 日本 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | 富士电视台 |
| 播出国家／地区 | 日本 |
| 播出日期 | 2007年4月19日—2008年2月28日 |
| 相关节目 | |
| 相关节目 | 樱桃小丸子动画 |
| 各地节目名称 | |
| 港澳 | 小丸子上电视（翡翠台） |
| 外部链接 | |
| IMDb 介绍 | |
继樱桃小丸子短剧版后，富士电视台再播映樱桃小丸子真人版，但这是几十集的连续剧。但由于森迫永依已经长大了，已不再是“小”丸子了，所以决定重新甄选，最后决定由伊藤绮夏演出。除了爷爷和老师外，其他全是新演员。
小丸子一家
[编辑]| 角色 | 演员 | 粤语配音 |
| 小丸子 | 伊藤绮夏 | 郑丽丽 |
| 姐姐 | 村崎真彩 | 黄丽芳 |
| 爸爸 | 三村胜和 | 林国雄 |
| 妈妈 | 酒井法子 | 沈小兰 |
| 爷爷 | 元冬树 | 源家祥 |
| 奶奶 | 宫崎美子 | 黄凤英 |
3年4班成员
[编辑]| 角色 | 演员 | 粤语配音 |
| 户川老师 | 笠井信辅 | 潘文柏 |
| 穗波玉 | 岩本千波 | 林元春 |
| 丸尾末夫 | 牧野晴 | 雷碧娜 |
| 滨崎宾治 | 佐野刚基 | 谢洁贞 |
| 野口笑子 | 今泉野乃香 | 陆惠玲 |
| 土桥年子 | 当麻真步 | 梁少霞 |
| 城崎姬子 | 梶浦花 | 张颂欣 |
| 笹山和子 | 森千绘香 | 黄玉娟 |
| 小渚花子 | 入泽枫华 | 曾佩仪 |
| 冬田 | 高桥麻友 | 黄凤英 |
| 大野 | 桑代贵明 | 黄凤英 |
| 杉山 | 上原陆 | 沈小兰 |
电视剧的角色变迁
[编辑]| 作品 | 小丸子 | 爸爸 | 妈妈 | 姐姐 | 爷爷 | 奶奶 |
| 2006年版 | 森迫永依 | 高桥克実 | 清水美智子 | 福田麻由子 | 元冬树 | 市毛良枝 |
| 连续剧版 | 伊藤绮夏 | 三村胜和 | 酒井法子 | 村崎真彩 | 宫崎美子 | |
| 2013年版 | 信太真妃 | 儿嶋一哉 | 饭岛直子 | 莳田彩珠 | 鹫尾真知子 | |
| 台湾版 | 林芯蕾 | 林佑威 | 茵芙 | 魏蔓 | 顾宝明 | 谭艾珍 |
外部链接
[编辑]樱桃小丸子真人版1
[编辑]樱桃小丸子真人版2
[编辑]- 时光网上《樱桃小丸子真人版2》的资料（简体中文）
- 豆瓣电影上《樱桃小丸子 真人版2》的资料 （简体中文）
樱桃小丸子真人版3
[编辑]- 豆瓣电影上《樱桃小丸子 真人版3》的资料 （简体中文）
樱桃小丸子20年后的同学会真人版
[编辑]- 豆瓣电影上《樱桃小丸子20年后的同学会真人版》的资料 （简体中文）