余欣沛

余欣沛
余欣沛
配音員
英文名	Sarah
暱稱	阿魚
出生	1988年6月10日（36歲）
配演語言	粵語
教育程度	香港中文大學學士
配偶	已婚
兒女	1女
活動
活動時期	2010年 - 2013年
代表作	麻生惠《幪面超人月騎》; 光夏海《幪面超人帝騎》; 辰野俊子《女僕咖啡室》; 櫻庭美子《原來是美男》
	配音員：模板 \| 分類

余欣沛（英語：Sarah Yu，1988年6月10日—），香港女配音員。

簡歷

余欣沛畢業於香港中文大學。

2010年4月入讀第4期無綫電視粵語配音藝員訓練班，同年7月加入無綫電視粵語配音組。

2012年於無綫電視綜藝節目《兄弟幫》首度幕前亮相並接受訪問。

任職無綫電視時為日本演員比嘉愛未、瀧本美織的常任配音員。

2013年7月約滿後退出配音界。

配音作品

粗體表示者為作品中的主角或要角
首播年份以余欣沛配演的角色首次出場的日子為依歸
已知於片中有演唱的角色在角色名後會加上♪符號

電視動畫／OVA

首播年份	作品名稱	配演角色	備註
2010	GA 藝術科	水淵
	守護蛋精靈II	娜娜
	寵物小精靈DP	焰華
	惡作劇之吻	品川真里奈
2011	會長是女僕大人!	加賀靜子
	K-ON!!輕音少女	中島信代	代配第8集
	爆笑管家II	珍妮	第21集
	寶石寵物II	貝莉朵莉露名倉麻衣	第20集除外
	機動戰士AGE	美莉絲·雅萊
	光之美少女：幸福精靈	レイカ
2012	女僕咖啡室	辰野俊子
	星光少女	拉拉
	哥德偵探	茱莉·蓋爾
	奇幻魔法 Melody IV	娜達莉	只配演第16-17集
	神的記事簿	篠崎彩夏
	糖果小精靈	Coron
	紙箱戰機	矢澤莉子
	寶石寵物III	貝莉朵
	銀魂IV	結野水晶	接替沈小蘭
	男子高中生的日常	文學少女
	青之祓魔師	朴朔子吉國
	爆戰彈珠人	鮫島海斗
	魔奇少年	練白瑛
	閃電十一人GO	空野葵
2013	光之美少女：甜蜜天使	澤井直美暗之美少女心之大樹	代配第24集
	星光少女‧美夢成真	拉拉柳由紀紅（青年）	只配至第50集
	銀魂'	御高井鞘花結野水晶富美子	愛之蜜語篇艾利薩比斯篇
	多啦A夢	尖嘴妹	第252集

劇場版／動畫電影

首播年份	作品名稱	配演角色	備註
2011	火影忍者大電影：新月島之動物大騷動	嘉蓮娜

特攝片

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員
2010	幪面超人月騎	麻生惠	柳澤奈奈（日語：麗奈 (女優)）
2011	幪面超人帝騎	光夏海	森寬和
2012	武侍戰隊	白石茉子（粉紅武侍）	高梨臨

日劇

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
2010	吸血新人類	品川由香里	森山沙月（日語：森山沙月）
	任俠「耆」兵（日語：任侠ヘルパー）	堀井皐月	安田美沙子
	真我霓裳	坂野由香里	前原エリ（日語：前原エリ）
	粉紅系男孩	山野美由紀ユリッペ	山下莉緒志保
2011	不良仔與四眼妹	姬路凜風	川口春奈
	十年後依然愛你（日語：10年先も君に恋して）	蜂谷亞美	木南晴夏
	跳舞醫生（日語：GM〜踊れドクター）	町谷玲奈	小池榮子
	讀心神棍	村山紀花	森迫永依	第4集
	遺留搜查	西野實花	山入端佳美	第2集
	決定不哭的日子	工藤早苗	町田マリー（日語：町田マリー）
	高校一姐·美咲	姫島菜菜子	臼田あさ美（日語：臼田あさ美）
	高中生餐廳	鳥羽裕子	梶原光
	契爸唔易做	畑中彩	比嘉愛未
2012	熱血警校-最後的晚餐（日語：最後の晩餐〜刑事・遠野一行と七人の容疑者〜）	福原みちる	松山愛里（日語：松山愛里）	單元劇
	契爸唔易做~暑假大作戰	畑中彩	比嘉愛未	單元劇
	女管家三田	風間美枝	野波麻帆（日語：野波麻帆）
	原來是美男	櫻庭美子	瀧本美織
	全開女孩	汐田楚代子	蓮佛美沙子
	最強名醫	宮部佐知	比嘉愛未
	暴走法醫	里中知佳	山崎真實	第3集
	柯南之怪雀殺人事件簿	和倉琴美	渋谷飛鳥	單元劇
	無法戀愛的理由	丸山瑠美	加賀美セイラ（日語：加賀美セイラ）
	推理要在晚餐後	宗森杏美澤村有里藤倉里香	岡本杏理小林涼子新井美羽	第4集第6集
	東野圭吾懸疑劇場：布魯特斯的心臟	仁科星子	蘆名星	單元劇
	少年黑傑克（日語：ブラック・ジャック (実写版)#単発ドラマ（2011年・岡田将生版））	八坂優奈	仲里依紗	單元劇
	超智神探ATARU	石川唯	光宗薰
	沒名字的女神	深澤翔	溝口憐冴	第1-2集
	搖滾大廚	大楠千繪	瀧本美織
	新丁禮儀師	井原晴香	前田敦子
	神七探偵團	水野飛鳥	仲里依紗
2013	金田一少年之事件簿香港九龍財寶殺人事件	七瀬美雪楊蘭	川口春奈	單元劇
	窮小姐x富哥哥	立石麗莎	舞川亞郁
	上鎖的房間	中田友香河村忍	志田未來本田翼	第8集第10-11集
	三色貓探案	片山晴美	大政絢
	遺留搜查2	長瀬紗英永澤未紗	原田夏希朝倉えりか（日語：朝倉えりか）	第5集第7集
	熟男實習醫生	澤村瑞希	水川麻美紺野彩夏（童年）
	聰明的一休	天念	吉澤天純	單元劇

韓劇

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員
2010	推奴	招福	閔智雅
2010	熟女辛市長	趙朗	金振成
2011	49日	申智賢	南奎麗
	成均館緋聞	柳兒
	麵包王金卓求	李娜珍
	說謊的女人	趙迎春佐渡由宇	李寶藍朴智妍
2012	瑪麗外宿中	智慧	金海琳（韓語：김해림）
	公主的男人	小櫻	賈媛
	愛漫弦	風之花成員
	榮光的在仁	金慶珠	金研周
	懷抱太陽的月亮	雪	尹承雅（成年）徐志熙（韓語：서지희）（少年）
	City Hunter	申恩雅	楊真誠
	花美男蔬菜店	陳真心／穋嘉恩	王智慧蔡彬（少年）
	星夢高飛2	申海星	姜素拉
	愛情上錯身	李愛京	申智秀
2013	五指咒鳴曲	金銀雨	尹惠京
	越空仁醫	桂香	尹周熙
	海雲台的戀人	尹世娜	南奎麗
	2013 高校風雲	申慧善	申慧善

中／港劇

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
2011	刁蠻嬌妻蘇小妹	綺紅	丁雯婷
	美人心計	莫雪鳶	楊冪
	還珠格格之燕兒翩翩飛	彩霞♪	馬湘宜
	還珠格格之風兒陣陣吹	彩霞♪	馬湘宜
	裸婚時代	Lily	丁子玲
2012	還珠格格之人兒何處歸	彩霞♪	馬湘宜
	愛情睡醒了	姚絲絲	高婷婷
	傾世皇妃	韓雲珠	楊凱淳
	後宮^[1]	趙貴嫦	張姮兒
	名媛望族	愛新覺羅·爾嫣（青年）
	大太監	卡格依爾·春兒	謝珊珊
	深宮諜影	李紫荷	陳秀麗
	牽牛的夏天	沈嘉美	馮媛甄
	包青天之開封奇案	趙湘（鄧婷）	李欣冉	單元5：三朵金花
2013	西遊記	三蛛精（藍）	潘彥妃

台劇

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
2010	海派甜心	Christina	賴亭君
2011	犀利人妻	琦琦	林采薇
	愛似百匯	胡小風	喻虹淵
	陽光天使	殷安琪	劉梓妍
2012	剩女保鏢	杜采潔	袁艾菲
2012	美樂加油	楚少茵	柳岩
2013	螺絲小姐要出嫁	新聞主播	苑曉琬	台灣版本第12集

歐美劇

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
2011	賈神探II	Lara Blanco	Vanessa Martinez	第15集^[2]
	非凡家庭	潘莉婷	Katelyn Tarver（英語：Katelyn Tarver）
	心計II	嘉姳詠菲	Joleigh Fioravanti Carrie Finklea	第22集第23集
	「法」妻II	郭慕玲學生記者 Sabrina Potter 范紀蓮莫雅莎錄音記錄員戴莉莎 Molly 施艾莉	泰娜·帕麗斯 Keren Dukes 本角只有聲音演出 Arianna Hoeppner 瑞秋·布羅斯納安 Afton Williamson（英語：Afton Williamson）本角只有聲音演出 Rachel Hilson 梅莉莎·班諾伊莉莉·索碧斯基	第2集第3集同上第5集第6集第7集第8集第9集第10集
	行屍	愛薇	Emma Bell（英語：Emma Bell）
	史前逃龍IV	謝思	Ruth Kearney（英語：Ruth Kearney）
	史前逃龍V	謝思	Ruth Kearney（英語：Ruth Kearney）
2012	唐頓莊園	葛依蒂	Laura Carmichael（英語：Laura Carmichael）
	法證伊人	魏珍妮	Abigail Hawk	原版第1季第4集／港版第6集
	俏特務	龍慧雲	安娜·克倫斯基	原版第10集／港版第11集
	律政師太	勞春華	Irene Keng
	談判專家	郗嘉莉	Amara Karan（英語：Amara Karan）
	暗戰	露比·麥非遜 Maddie 戴安新聞主播	Renee St. Gelais Chelsea Cardwell 本角只有聲音演出 Sasha Rionda（英語：Sasha Rionda）	第7集接替林元春第8集同上
	欲骨查VI	Soleil	Mimi Michaels（英語：Mimi Michaels）	第4集
	靈感探案（英語：Perception (2012 TV series)）	嘉蓮杜尚蘭	Laura Carswell Christina Scherer	第1,6集第8集
	魔環	白嘉倩	布麗特妮·羅伯森
	「法」妻III	新聞旁述成艾曼劇中比特幣宣傳片旁白文綺蓮秘書白珍妮費莎拉舒嘉蓮	本角只有聲音演出 Nicole Beharie（英語：Nicole Beharie）本角只有聲音演出 Jennifer Ferrin Vanessa Wasche Renée Elise Goldsberry（英語：Renée Elise Goldsberry） Teal Wicks（英語：Teal Wicks）雅琪·潘嘉比	第3集　第13集同上第15集接替陳琴雲第15集接替黃玉娟及只配演此集第15集代配第16集
	特務阿七IV	接待員	Julia Milova	第24集
2013	美國怪談	夏維莉	泰莎·法蜜嘉
	唐頓莊園II	葛依蒂	Laura Carmichael（英語：Laura Carmichael）
	門屠	李美君	Li Jun Li

電影

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
2011	緣份精華遊	美琪	Shannyn Sossamon（英語：Shannyn Sossamon）
	傲慢與偏見	嘉露·班利喬芝·達西	Kelly Reilly Tamzin Merchant（英語：Tamzin Merchant）
	二百萬奪命奇案	鄭卡娜	Kelly Macdonald
	帝國驕雄	盧西烏斯	斯潘塞·特里特·克拉克
	毒蛇嚇機	平治
	一球成名2 皇馬歐聯篇	佐丹娜·卡斯	Leonor Varela（英語：Leonor Varela）
	玩轉超人學堂	萬紫	Kelly Vitz（英語：Kelly Vitz）
	極速緋聞	黃靜藍	朴寶英
	越空行者	Sophie	克莉絲汀·史都華
	我的19歲（韓語：나의 19세）	車恩英	許怡才
2012	愛在你左右	慧莉瑪麗
	死神來了	韋澄明	艾麗·拉特	重配版
	魔間傳奇	安娜	Alice Braga
	天堂之吻	幸田實和子	大政絢
	愛麗絲夢遊仙境	愛麗絲·金利	Mairi Ella Challen（6歲）蜜雅·娃絲柯思卡
	寵物情人（韓語：너는 펫 (영화)）	金美聖
2013	女孩壞壞	阿丹	陳嘉樺彭曼淩（童年）
	Mr. Idol愛回歸	韓恩書	安瑞賢
	白兔糖女孩	河地和美	桐谷美玲

綜藝及資訊節目／紀錄片

首播年份	作品名稱	主要配演	備註
2012	做個小廚神(II)	Kieren
	千奇百趣寵物營	三吉彩花（主持）
	矛盾對決	比嘉愛未（嘉賓）	集數有待確認
2013	Running Man	鄭秀妍（嘉賓）鄭秀晶（嘉賓）	TVB版本第3-4集 TVB版本第18-19集
2013	新春自家菜第二輯	旁白	第7-10集

電視訪問

播放日期	相關媒體	節目名稱	相關片段
2012年5月11日	無綫電視	兄弟幫:「聲」級劇團（下篇）	片段連結（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

外部連結

^ 珠江台及優酷同樣使用此版本配音，珠江台譯名為《好女春華》。
^ 只配演粵語對白，國語對白由其他配音員配音。

[1] 珠江台及優酷同樣使用此版本配音，珠江台譯名為《好女春華》。

[2] 只配演粵語對白，國語對白由其他配音員配音。

[1]

[2]