聖沙蒙
| 聖沙蒙 Saint-Chamond | |
|---|---|
 法國城市 | |
.JPG) ,_jardin_public,_15_avril_2014.jpg)  上：遠眺聖沙蒙市區；左下：聖沙蒙市政花園；右下：市中心街景 | |
.svg) 圖章 | |
 聖沙蒙市鎮地圖 | |
  聖沙蒙 聖沙蒙在法國的位置 | |
| 坐標：45°28′39″N 4°30′55″E / 45.47750°N 4.51528°E | |
| 國家 | 法國 |
| 大區 | 奧弗涅-羅訥-阿爾卑斯 |
| 省 | 盧瓦爾省 |
| 區 | 聖艾蒂安區 |
| EPCI | 聖艾蒂安都會區 |
| 政府 | |
| • 市長 | 埃爾韋·雷諾 （LR共和黨） |
| 面積 | |
| • 市鎮 | 54.9 平方公里（21.2 平方英里） |
| 最高海拔 | 1,051 公尺（3,448 英尺） |
| 最低海拔 | 326 公尺（1,070 英尺） |
| 人口（2021年1月1日） | |
| • 市鎮 | 35,068人 |
| • 排名 | 法國市鎮第221位 |
| • 密度 | 639人/平方公里（1,660人/平方英里） |
| • 城市區 | 520,640 |
| • EPCI | 410,290 |
| 居民稱謂 | Couramiauds（男性） Couramiaudes（女性） |
| 時區 | UTC+01:00、UTC+02:00（UTC+1） |
| 郵遞區號 | 42400 |
| 電話區號 | +33 477 |
| 市鎮編碼 | 42207 |
| 網站 | http://www.saint-chamond.fr |
| 資料最後更新：2021-01-06 | |
聖沙蒙（法語：Saint-Chamond，法語發音：[sɛ̃.ʃamɔ̃]），法國東南部城市，奧弗涅-羅訥-阿爾卑斯大區盧瓦爾省的一個市鎮，隸屬於聖艾蒂安區[1]，其市鎮面積為54.9平方公里，2021年1月1日時人口數量為35,068人，是該省人口第二多的市鎮，僅次於省會聖艾蒂安，在法國城市中排名第221位。
聖沙蒙位於盧瓦爾省東南部，日耶河谷中，是雅雷地區的中心城市，同時也是聖艾蒂安都會區的重要組成部分，距離聖艾蒂安市區約12公里。聖沙蒙所處的日耶河谷是法國重要的經濟走廊，聖艾蒂安－里昂鐵路、A47高速公路以及多條省道由此通過[2]。法國司法科學家埃德蒙·洛卡德出生於此，法國政治家安托萬·比內曾於1947至1977年間擔任聖沙蒙市長職務。
地名來源
[編輯]「聖沙蒙」一名來源於天主教聖人里昂的埃德蒙，最初以「sancti Aunemundi」的形式被記載，後逐漸衍變成為「Saint-Chamond」[3]。
歷史
[編輯]
在羅馬時期，一條長達86公里的引水渠由聖沙蒙境內南側出發連接里昂[4]，彼時，聖沙蒙所處的日耶河谷被森林覆蓋[5]。西羅馬帝國破滅後，聖沙蒙為里昂伯爵的一處保護領地[5]。伊濟約教堂最初於公元984年被提及[6]。宗教戰爭時期，聖沙蒙領主梅爾希奧爾·米特·德·舍夫利埃保護該地區的傳統教徒，修建了兩處教堂，並擴建了其宅邸[5]。17世紀時，聖沙蒙出現了法政牧師宮殿（Maison des Chanoines）[5][7]。法國大革命後，聖沙蒙成為盧瓦爾省的一個市鎮。工業革命期間，途徑此地的里昂－聖艾蒂安鐵路成為法國最早建成的准軌鐵路之一，後成為莫雷－里昂鐵路的一部分。20世紀初，聖沙蒙因其相對隱蔽的地形而成為重要的軍事工業城市，奧梅庫爾海軍鋼鐵公司為其代表，其生產的坦克以「聖沙蒙」命名。第二次世界大戰期間，聖沙蒙出現了多個抵抗運動組織[8]。20世紀50年代初，聖沙蒙的工業和城市發展達到頂峰，人口逐年上升。但此後在能源危機的影響以及國家競爭的衝擊下，當地的工業日趨衰落，奧梅庫爾鋼鐵公司於1970年倒閉，聖沙蒙的失業率急劇上升，造成了嚴重的社會問題。21世紀後，聖沙蒙逐漸發展成為一座以第三產業為主的城市，並在聖艾蒂安的城市擴張影響下逐漸成為其城市圈的一部分[5]。
地理
[編輯]
聖沙蒙位於法國東南部，奧弗涅-羅訥-阿爾卑斯大區中部和盧瓦爾省東南部，距離省會聖艾蒂安大約12公里[2]。與聖沙蒙接壤的市鎮包括：拉瓦拉昂日耶、塞略、杜瓦濟約、洛爾姆、雅雷地區聖克里斯托、聖艾蒂安、聖讓博訥豐、雅雷地區聖保羅、索爾比耶、多爾萊河畔拉泰拉斯[2]。
地形
[編輯]聖沙蒙位於日耶河谷中，境內以丘陵和山地為主，北側為福雷山、南側為皮拉山，市中心位於一處谷地上，地勢相對平坦，全境海拔在326到1,051米之間[2]。
水文
[編輯]日耶河自西南向東部流經境內，水量較小，部分河段被人工建築物覆蓋，該河是羅訥河的支流，後者為法國五大河流之一[2]。此外多條溪流從南北兩側的山脈匯入日耶河中[2]。
植被
[編輯]聖沙蒙屬於溫帶落葉林區，市區內的主要綠地公園包括納爾遜·曼德拉公園（Parc Nelson Mandela）、拉貝斯公園（Parc Labesse）[2]等，均常年免費向公眾開放。林地則廣泛分布於市區南北兩側的山地上[2]。
氣候
[編輯]聖沙蒙在柯本氣候分類法中屬於溫帶海洋性氣候，因海拔較高，地形封閉，當地氣候帶有一定的山地特徵[9]。
距離聖沙蒙最近的氣象站位於塞略境內，以下為該氣象站的數據（其中日照數據取自布泰翁[10]）：
| 塞略1981年－2019年 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 歷史最高溫 °C（°F） | 19.3 (66.7) |
20.2 (68.4) |
25.3 (77.5) |
28.3 (82.9) |
32.6 (90.7) |
35.9 (96.6) |
39.4 (102.9) |
39.2 (102.6) |
33.1 (91.6) |
27.7 (81.9) |
23.1 (73.6) |
19.5 (67.1) |
39.4 (102.9) |
| 平均高溫 °C（°F） | 6.5 (43.7) |
8.4 (47.1) |
12.6 (54.7) |
16 (61) |
20.7 (69.3) |
24.7 (76.5) |
26.5 (79.7) |
26.2 (79.2) |
21.7 (71.1) |
17.1 (62.8) |
10.6 (51.1) |
6.8 (44.2) |
16.5 (61.7) |
| 日均氣溫 °C（°F） | 3.4 (38.1) |
4.8 (40.6) |
8.2 (46.8) |
11.2 (52.2) |
15.6 (60.1) |
19.2 (66.6) |
20.9 (69.6) |
20.8 (69.4) |
16.7 (62.1) |
12.9 (55.2) |
7.2 (45.0) |
3.8 (38.8) |
12.1 (53.8) |
| 平均低溫 °C（°F） | 0.2 (32.4) |
1.2 (34.2) |
3.8 (38.8) |
6.3 (43.3) |
10.5 (50.9) |
13.8 (56.8) |
15.3 (59.5) |
15.3 (59.5) |
11.7 (53.1) |
8.6 (47.5) |
3.8 (38.8) |
0.8 (33.4) |
7.6 (45.7) |
| 歷史最低溫 °C（°F） | −10.4 (13.3) |
−13.1 (8.4) |
−11 (12) |
−4.1 (24.6) |
1.8 (35.2) |
5.4 (41.7) |
7.9 (46.2) |
7.4 (45.3) |
3.5 (38.3) |
−3.1 (26.4) |
−8.6 (16.5) |
−11.1 (12.0) |
−13.1 (8.4) |
| 平均降水量 mm（英寸） | 32.3 (1.27) |
32.1 (1.26) |
36.5 (1.44) |
47.7 (1.88) |
63.8 (2.51) |
66.5 (2.62) |
64 (2.5) |
70 (2.8) |
61.9 (2.44) |
69.7 (2.74) |
74.7 (2.94) |
43.6 (1.72) |
662.8 (26.09) |
| 月均日照時數 | 85.6 | 108.8 | 159.3 | 182.4 | 212.9 | 239.5 | 273.1 | 251.4 | 187.3 | 133.5 | 83.5 | 67.9 | 1,985.2 |
| 數據來源：infoclimat.fr[9][10] | |||||||||||||
行政區劃
[編輯]聖沙蒙是法國奧弗涅-羅訥-阿爾卑斯大區盧瓦爾省的一個市鎮，編號為42207[1]。聖沙蒙隸屬於聖艾蒂安區和盧瓦爾省第三選區，管理聖沙蒙縣，同時也是聖艾蒂安都會區的組成部分[1]。
聖沙蒙市鎮被劃為6個街區，並實行街區自治制度[11][12]。
法國國家統計與經濟研究所（簡稱「INSEE」）在進行數據統計時，將聖沙蒙及相鄰的另外15個市鎮設為聖沙蒙城市區。自2011年起，該城市區整體被並劃入聖艾蒂安城市區的範圍[13]。同時，INSEE還將聖沙蒙市鎮分為了16個「塊區」（IRIS）[2][14]，以便於統計人口分布情況。
交通
[編輯]
公路
[編輯]法國國家A47號高速公路經過聖沙蒙市區西部和北部，通過15和16號出入口連接市區；D2線、D32線、D36線、D36.2線、D37線、D288線和D1498線（快速公路）經過聖沙蒙境內[2]。
2017年，70%的聖沙蒙家庭擁有至少一輛的私人汽車[15]。2018年，聖沙蒙境內共發生各類交通事故19起，造成2人遇難，21人受傷[15]。
鐵路
[編輯]聖沙蒙位於莫雷－里昂鐵路上[2]。聖沙蒙站位於市區中部，該站停靠往返於里昂和聖艾蒂安一線的區域列車，已實現公交化運營，高峰期班次間隔約30分鐘，部分班次延伸至昂貝略昂比熱或菲爾米尼[16]。
航空
[編輯]距離聖沙蒙最近的民用航空站為里昂聖埃克絮佩里機場，距離聖沙蒙市中心的公路里程約64公里[2]。
城市公共交通
[編輯]2006年，聖沙蒙所處的日耶河谷公交線路網（商業名稱為TVG）被整合成為聖艾蒂安城市公共交通的一部分。截至2021年1月，該系統共包括數十條公交線路，其中5路、41路、45路等線路經過聖沙蒙市區[17]。
政治
[編輯],_fa%C3%A7ade_historique_de_la_mairie,_2015.jpg)
聖沙蒙的現任市長為埃爾韋·雷諾先生（Hervé Reynaud），他是共和黨的一名成員，在2020年的市政選舉中獲得了58.92%的支持率[18]。
在2017年的法國總統大選中，法國第25任總統埃馬紐埃爾·馬克龍在聖沙蒙獲得了64.78%的支持率[18]。
| 聖沙蒙歷屆市長 | ||
| 任期 | 市長 | 黨派 |
|---|---|---|
| 1944年－1945年 | Albert Ferraz 阿爾貝·費拉茲 |
無黨籍 |
| 1945年－1947年 | Jules Boyer 朱爾·布瓦耶 |
無黨籍 |
| 1947年－1977年 | Antoine Pinay 安托萬·比內 |
CNIP全國獨立人士與農民中心 |
| 1977年－1989年 | Jacques Badet 雅克·巴代 |
PS社會黨 |
| 1989年－2008年 | Gérard Ducarre 熱拉爾·迪卡爾 |
RPR保衛共和聯盟 →UMP人民運動聯盟 |
| 2008年－2014年 | Philippe Kizirian 菲利普·基齊里安 |
PS社會黨 |
| 2014年－ | Hervé Reynaud 埃爾韋·雷諾 |
UMP人民運動聯盟 →DVD右翼無黨派人士 →LR共和黨 |
人口
[編輯]2017年，聖沙蒙市鎮人口數量為34,967，在法國排名第221位。其中男性16,327人，女性18,640人，75歲及以上人口占10.5%，外籍人口數量為7,427人，人口密度為637人/平方公里，當地居民被稱為Couramiauds（男性）或Couramiaudes（女性）[19]。2018年，聖沙蒙境內出生390人，死亡人口364人[19]。
| 年份 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 | 2018 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 人口數 | 14,711 | 14,820 | 15,580 | 17,107 | 37,728 | 40,250 | 40,267 | 38,878 | 37,378 | 35,608 | 35,419 | 35,339 | 34,979 |
經濟
[編輯]聖沙蒙是一個區域性的中心城市，當地共有各類用人單位3,869家，平均歷史為15年，其中98.56%為中小型企業（PME）[24]。GFDDV、LDGF及GDV Gestion des Viandes是當地2019年營業額最高的三個企業，分別為108,563,299歐元、106,480,771歐元和78,938,748歐元，均屬於肉製品生產和銷售[25]。
財政收入
[編輯]2018年，聖沙蒙的財政收入總額為44,756,400歐元，財政支出總額為41,199,200歐元，當年的債務總額為9,567,290歐元[26]。
2015年，聖沙蒙的人均收入總額為2,415歐元，其中高職人員為3,953歐元，普通職員為1,794歐元[27]。
2017年，聖沙蒙境內的青壯年（15至64歲）失業率為16.7%，當地44.6%的家庭擁有納稅資格[28]。
社會事務
[編輯].jpg)
,_rue_Jules_Verne,_au_printemps.jpg)
教育
[編輯]聖沙蒙屬於里昂學區[29]。截止2019年1月1日，聖沙蒙境內共有8所幼兒園、21所小學、4所初級中學、2所普通高中、1所農業高中和4所職業高中[30]，其中克洛德·勒布瓦高級中學2018年秋季的在校學生數量超過一千三百人，是當地規模最大的高級中學。2018至2019學年度，聖沙蒙境內共有在校中等教育階段學生3,442名[31]。
醫療
[編輯]截止2019年1月1日，聖沙蒙境內共有全科醫生29名、保健師32名、牙醫18名、護士94名、耳科醫生2名、眼科醫生0名、皮膚科醫生2名、助產士6名、兒科醫生1名和婦科醫生2名。境內共有藥房15家、養老院4家、殘疾人幫扶中心3家[32]。
聖沙蒙中心醫院（Centre Hospitalier de Saint-Chamond）是法國的一個區域性醫療機構，其主病區「日耶中心醫院」（Centre Hospitalier de Gier）位於聖沙蒙市區，設有床位205個，是當地規模最大的公立綜合性醫院[33]。
住房
[編輯]2017年，聖沙蒙境內共有各類住房17,606套，其中31.1%為獨立式居民區，68.7%為集中式居民區[2]。常住房屋占聖沙蒙市鎮範圍內居民建築總量的31.1%[34]。
商業
[編輯]2018年，聖沙蒙境內共有各類實體商鋪757家，其中餐廳76家、大型超市6家、雜貨店17家、麵包房29家、肉鋪15家、書店11家、裝飾品店1家、銀行門店16家、美容美髮店64家、汽車維修店58家[35]。市區西南部建有大型開放式商業街區[2]。
體育
[編輯]2019年，聖沙蒙境內共有2家游泳池、6間體育館、1座綜合體育場、9處網球場、2處馬術場、5處足球或橄欖球場以及5處籃球或排球場[36]。
聖沙蒙因籃球而聞名，聖沙蒙籃球俱樂部成立於1973年，2020至2021賽季參加法國籃球乙級聯賽[37]。
聖沙蒙境內共有4家註冊足球隊[38]：
- 聖沙蒙足球俱樂部（Saint-Chamond Foot），2020至2021賽季參加奧弗涅-羅訥-阿爾卑斯大區足球聯賽
- 聖沙蒙前進體育俱樂部（Ent.S. St Chamond），2020至2021賽季參加盧瓦爾省足球聯賽
- 綠燈聯盟（Association Feu Vert），2020至2021賽季參加盧瓦爾省足球聯賽
- 聖沙蒙中心醫院足球俱樂部（A.F.C. Centre Hospitalier Saint-Chamond）
環境
[編輯]聖沙蒙的環境事務由其所屬的公共社區負責[39]。2018年，聖沙蒙境內共有8家污染企業[39]。
治安
[編輯]2018年，聖沙蒙市鎮範圍內有1處派出所[35]。
2014年，聖沙蒙及附近地區共發生各類案件4,210起，其中盜竊類案件2,903起，經濟類案件408起，毒品交易類案件160起[40]。
文化
[編輯]2019年，聖沙蒙境內共有2家電影院和1家音樂廳[36]。聖沙蒙市政府提供多媒體中心，向公眾全年開放。
建築
[編輯]聖沙蒙境內有多處法國國家文物保護單位，其中聖母教堂（Église Notre-Dame）、聖皮埃爾教堂等為當地的代表性建築物[2]。
-
聖母教堂 -
新教教堂 -
聖讓巴蒂斯德教堂鐘樓舊址
現改建為民居 -
法政牧師宮殿 -
戰爭遇難者紀念碑
,_monument_aux_morts,_cimeti%C3%A8re,_avril_2014.jpg)
旅遊
[編輯]聖沙蒙的旅遊事務由其所屬的公共社區負責。2020年，聖沙蒙境內共有2家賓館共計65間房間[36]。
媒體
[編輯]法國主要的媒體均可在聖沙蒙接收，法國電視三台下屬的奧弗涅-羅訥-阿爾卑斯大區頻道在部分時段播出聖沙蒙所屬區域的地方新聞[41]。
相關人物
[編輯]法國司法科學家埃德蒙·洛卡德和戲劇家羅熱·普朗雄出生於聖沙蒙。法國政治家安托萬·比內曾於1947至1977年間擔任聖沙蒙市長職務。
友好城市
[編輯]截至2021年1月，聖沙蒙共與兩座城市互為友好城市關係[1]：
參考資料
[編輯]- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 communes.com. La ville de Saint-Chamond. communes.com. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2020-11-13） （法語）.
- ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 Géoportail. Carte. Géoportail. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2017-01-29） （法語）.
- ^ Auguste Bernard et Alexandre Bruel (éditeur scientifique), Recueil des chartes de l'abbaye de Cluny, vol. 2 : 954-987, Paris, Imprimerie nationale, coll. « Collection de documents inédits sur l'histoire de France / 1 », 1880, 760 p. （法文）
- ^ J. Granger, Le vieil aqueduc du Janon Des sources qui se perdent, Bull. de la Diana, décembre 1968 （法文）
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 saint-chamond.fr. Histoire de la ville. saint-chamond.fr. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-08） （法語）.
- ^ Jean-Edmé Dufour rappelle dans un ouvrage que l'on trouve à Izieux : « Ecclesia Sancti Andreæ de Usiaco, variante de Visiaco, 984 （法文）
- ^ saint-chamond.fr. La Maison des Chanoines. saint-chamond.fr. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-09） （法語）.
- ^ Nathalie Forissier, Institut des études régionales et des patrimoines (Saint-Etienne) (préf. Jean-Pierre Azéma), La déportation dans la Loire, 1940-1944 : le mémorial des déportés : aperçu historique de la déportation dans le département de la Loire et listes nominatives des déportés, Saint-Étienne, Publications de l'Université de Saint-Étienne, 2005, 199 p., 24 cm (ISBN 2-86272-376-2) （法文）
- ^ 9.0 9.1 Station météorologique de RADOME CELLIEU. infoclimat.fr. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-08） （法語）.
- ^ 10.0 10.1 Infoclimat. Saint-Etienne. infoclimat.fr. [2019-08-01]. （原始內容存檔於2021-10-21） （法語）.
- ^ collectivites-locales.gouv.fr. Les conseils de quartier. collectivites-locales.gouv.fr. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2017-08-03） （法語）.
- ^ saint-chamond.fr. Démocratie de proximité. saint-chamond.fr. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-09） （法語）.
- ^ insee.fr. Base des aires urbaines. insee.fr. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2018-07-24） （法語）.
- ^ sig.ville.gouv.fr. Tableaux disponibles. sig.ville.gouv.fr. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-09） （法語）.
- ^ 15.0 15.1 Automobile à SAINT-CHAMOND (42400). linternaute.com. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-08） （法語）.
- ^ TER Auvergne-Rhône-Alpes. GARE ST-CHAMOND. ter.sncf.fr. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-09） （法語）.
- ^ reseau-stas.fr. Plans du réseau. reseau-stas.fr. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2019-07-27） （法語）.
- ^ 18.0 18.1 Le Monde (編). Résultats des élections municipales. lemonde.fr. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-07） （法語）.
- ^ 19.0 19.1 Saint-Chamond (42400)，Loire. linternaute.fr. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-11） （法語）.
- ^ Cassini. Saint-Chamond. cassini.ehess.fr. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2010-05-29） （法語）.
- ^ 法国国家统计与经济研究所, 2017-12-27, Wikidata Q156616
- ^ Populations légales 2016, 法國國家統計與經濟研究所, 2018-12-27, Wikidata Q63330390, （原始內容存檔於4 January 2019） （法語）
- ^ Populations légales communales depuis 1968. 法國國家統計與經濟研究所. [2021年6月4日].
- ^ Manageo (編). LES ATOUTS ÉCONOMIQUES DE : SAINT-CHAMOND (42). manageo.fr. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-07） （法語）.
- ^ Le Figaro (編). Entreprises à Saint-Chamond (42). entreprises.lefigaro.fr. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-09） （法語）.
- ^ JDN (編). Budget municipal à Saint-Chamond (42400). journaldunet.fr. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-08） （法語）.
- ^ JDN (編). Salaire moyen à Saint-Chamond (42400). journaldunet.fr. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-08） （法語）.
- ^ JDN (編). Impôts à Saint-Chamond (42400). journaldunet.fr. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-08） （法語）.
- ^ Académie de Lyon. Présentation. ac-lyon.fr. [2021-01-07]. （原始內容存檔於2020-05-14） （法語）.
- ^ Collèges et lycées à Saint-Chamond. linternaute.com. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-09） （法語）.
- ^ Education à SAINT-CHAMOND (42400). villedata.fr. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-09） （法語）.
- ^ Santé et social à SAINT-CHAMOND (42400). linternaute.com. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-09） （法語）.
- ^ FHF. Centre hospitalier L'HOPITAL DU GIER (Saint-Chamond). etablissements.fhf.fr. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-08） （法語）.
- ^ Immobilier à SAINT-CHAMOND (42400). linternaute.com. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-08） （法語）.
- ^ 35.0 35.1 Entreprises à SAINT-CHAMOND (42400). linternaute.com. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-08） （法語）.
- ^ 36.0 36.1 36.2 Sport, loisirs et tourisme à SAINT-CHAMOND (42400). linternaute.com. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-10） （法語）.
- ^ scbvg.com (編). PRÉSENTATION. scbvg.com. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-05-23） （法語）.
- ^ FÉDÉRATION FRANÇAISE DE FOOTBALL - LIGUE AUVERGNE-RHÔNE-ALPES DE FOOTBALL (編). 4 RÉSULTATS POUR VOTRE RECHERCHE 'SAINT CHAMOND'. laurafoot.fff.fr. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-05-12） （法語）.
- ^ 39.0 39.1 Pollution à Saint-Chamond (42400). linternaute.com. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-11） （法語）.
- ^ Délinquance à SAINT-CHAMOND (42400), les chiffres. linternaute.com. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2021-01-11） （法語）.
- ^ France 3 Auvergne-rhone-alpes (編). votre recherche " Saint-Chamond ". france3-regions.francetvinfo.fr. [2021-01-06] （法語）.[失效連結]
外部連結
[編輯]
- 圣沙蒙市政府官方网站 （法語）.
- 对于圣沙蒙的评价. [2021-01-06]. （原始內容存檔於2020-11-22） （法語）.
