跳至內容

討論:文瑾瑩

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書
          本條目頁屬於下列維基專題範疇:
傳記專題 (獲評未知重要度
這個條目屬於傳記專題的一部分,用於整理和撰寫維基百科中的人物條目。歡迎任何感興趣的參與者加入這個專題參與討論
 未評級未評  根據專題品質評級標準,本條目頁尚未接受評級。
 未知  根據專題重要度評級標準,本條目尚未接受評級。

文根英文瑾瑩條目的命名問題

[編輯]

目前這一條目的命名出現爭議,我個人就不轉述其他人的觀點了,我就只說說我個人的,其他維基人請把您的觀點寫在下方:

我個人認為文根英應該作為條目命名。其一,這是中文媒體中普遍使用的名字,相比之下,「文瑾瑩」一名可能還是各位第一次看見(包括我自己);其二,用於作為「文瑾瑩」命名來源的韓語網頁需要實名註冊,目前尚無維基人查證該來源是否名副其實,而且這一來源也不符合Wikipedia:命名常規中關於名從主人的規定:

人物,如果其個人發表的作品,或其認可的中文官方資料中出現有他本人的中文姓名或譯名的,以該中文姓名或譯名來命名,如陸克文。

畢竟這並非其個人發表的作品,也不是這個人認可的中文官方資料。—菲菇維基食用菌協會 2009年2月4日 (三) 14:06 (UTC)[回覆]
我覺得中文維基方針需要修改,以切合漢字文化圈人名及事物命名的需要,漢字文化圈姓名大都有漢字派生漢字的寫法,應以正確漢字名為準,無官方漢字名稱的則以對應當地漢字音之漢字(包拍派生漢字)為準--Ws227 (留言) 2009年2月4日 (三) 14:29 (UTC)[回覆]