慕尼黑奧林匹克運動場

慕尼黑奧林匹克運動場
Olympiastadion
慕尼黑奧林匹克運動場; Olympiastadion
位置	德國慕尼黑
坐標	48°10′23″N 11°32′47″E / 48.17306°N 11.54639°E
所有者	巴伐利亞州
營運者	Olympiapark Munich GmbH
座位數	69,250
場地大小	105m x 68m
表面	草地
建造
動工	1968年
啟用	1972年5月26日
建築費用	1億7000萬馬克
建築師	弗萊·奧托; 甘特·班尼奇（德語：Günther Behnisch）; 弗里茨·奧爾（德語：Fritz Auer）; 卡洛·韋伯（德語：Carlo Weber）
客戶
	慕尼黑夏季奧運會 ; 拜仁慕尼黑（1972-2005）; 1860慕尼黑（1972-2005）; 慕尼黑土耳其力量（2020-2022）

慕尼黑奧林匹克運動場位於慕尼黑奧林匹克公園的中心，是1972年德國慕尼黑夏季奧運會的主運動場，以頗具革命性的帳篷式屋頂結構聞名^[1]。運動場作為德國的國家運動場，能夠舉辦大部分的國際體育賽事。這裏也曾舉辦過1974年世界盃足球賽和1988年歐洲國家盃的決賽，以及3屆歐洲聯賽冠軍盃的決賽，分別是1979年的諾定咸森林對陣馬模，1993年的馬賽對陣AC米蘭和1997年的多蒙特對陣祖雲達斯^[2]。

從1972年起至2005年，慕尼黑奧林匹克運動場作為德國球隊拜仁慕尼黑的主場使用，被中斷多年的1860慕尼黑也在1994年遷入。這兩個慕尼黑的同城球會在之後都搬進了新建的慕尼黑安聯球場^[3]。

設計

在慕尼黑於1966年獲得第20屆奧運會的申辦權後，主辦方需要尋求一個合適的場地修建比賽場館。位於慕尼黑市中心西北部歐伯維森菲爾德（德語：Oberwiesenfeld）的一處3平方公里的綠地就成為了興建體育設施及奧運公園的理想場地。與此同時，「綠色奧運」（Olympische Spiele im Grünen，確切的涵義是：綠色的比賽、公平的比賽、人性化的比賽）被確定為場地設計的基本理念，希望藉此體現民主和文明的理念^[4]。

運動場的建築團隊由史特加人甘特·拜尼施（Günter Behnisch）擔任總設計師，加上弗里茨·奧爾（德語：Fritz Auer）（Fritz Auer）、卡洛·韋伯（德語：Carlo Weber）（Carlo Weber）、艾本哈特·特連科（Eberhard Tränkner）納和溫弗里德·比克瑟（Winfried Büxel）組成。他們與弗萊·奧托（Frei Otto）共同擬定了建築要與自然風景融為一體，並且能與環境規劃師金特·格里茲梅克（德語：Günther Grzimek）（Günther Grzimek）提出的地區規劃協調一致的方針。運動場看台的2/3建在地表之下，只有1/3建在地表上，並以蜿蜒的奧林匹克湖為背景。其頂棚由弗賴·奧托設計為半透明的帳篷形狀，呈圓錐形，由網索鋼纜組成，每一網格為75×75厘米，網索屋頂鑲嵌淺灰棕色丙烯塑料玻璃，用氟丁橡膠卡將玻璃卡在鋁框中，使覆蓋部分內光線充足且柔和^[5]，把球場、看台、進場路線以及整個奧林匹克公園聯繫在一起。這個設計效仿了阿爾卑斯山的形態並且有意與1936年納粹政府掌權期間的柏林奧運會相區分，詳盡和透明的運動場頂棚，象徵着一個新興、民主和樂觀的德國^[6]。

同時，慕尼黑奧林匹克運動場是德國第一座配備草皮供暖設施的運動場。在天然草皮下25厘米處設計鋪設了全長18.95公里的管道，形成加熱管道網，冷天可以導入熱水，以保證草皮四季常青^[7]。

歷史

慕尼黑奧林匹克運動場於1969年動工興建，最初的建造預算為4470萬馬克，後受到鋼材價格上漲及工期緊迫等因素影響，到1972年運動場完工時，最終的造價變成了1.7億馬克，創了當時單體建築成本的世界紀錄^[8]。

運動場承辦了1972年夏季奧運會的開幕式、閉幕式以及多項主要比賽。在奧運會結束後，運動場主要用於舉辦國內和國際的足球比賽，並成為了多項國際田徑賽事的競技場所。與此同時，還有很多文化類的活動在這裏舉辦，比如流行音樂會及演唱會，包括滾石樂隊、羅比·威廉姆斯、米高·傑克遜、席琳·迪翁、辣妹合唱團、邦喬飛、U2等人在內的全球流行音樂重要人物均在此開過演唱會，其中滾石樂隊從1973年起在這裏舉辦的演唱會就不下7次^[9]。慕尼黑奧林匹克運動場還取代了位於奧格斯堡的羅森奧斯運動場，成為德國巴伐利亞州最大的運動場館^[10]。

1973年8月15日，1860慕尼黑與奧格斯堡的一場比賽創造了慕尼黑奧林匹克運動場的入場人數紀錄，在1860慕尼黑隊攻入一個關鍵的入球後，場外瘋狂的球迷破壞了護欄等設施沖入場內。估計當時現場約有90000名觀眾，其中136人受傷^[11]。

70年代末期，出於安全考慮，運動場的入場人數被限制在80000人以內，約77573個席位。至1988年歐洲國家盃起入場人數上限又被縮減至72000席^[12]。1989年的海瑟爾慘案發生後，歐洲足協作出了新規定，其屬下所有運動場內只允許坐席觀看。如此慕尼黑奧林匹克運動場的人數上限更銳減為69000席，而在拜仁慕尼黑參與的德甲聯賽中，由於觀眾席最下方的視野問題，實際只有63000個座席可提供給公眾。

1993年德國在申辦2006年世界盃時就曾質疑是否該對慕尼黑奧林匹克運動場進行翻新擴建，並且使其更現代化。被質疑的原因是國際足協有評論指出作為一個70年代興建的奧林匹克運動場其硬件設施已不具備舉辦滿足世界盃足球賽事的條件。巴伐利亞州政府及長期將慕尼黑奧林匹克運動場作為主場的拜仁慕尼黑都支持擴建，其實拜仁球會一直致力於將奧林匹克運動場改建成為專業的足球比賽場地。但這項提議卻遭到原設計師甘特·拜尼施和慕尼黑市政府的反對，並最終被否決——慕尼黑於2001年10月21日舉行了一場公民投票來決定取捨，結果65.8%的投票市民支持新建運動場^[13]。新計劃由拜仁慕尼黑與1860慕尼黑合作，共同興建並使用一個在慕尼黑郊區的專業足球場（參見 安聯球場），新球場在2005年落成並作為兩支球會的新主場投入使用。

在2005年5月14日舉行的04-05球季德甲聯賽的最後一輪比賽中，拜仁慕尼黑在慕尼黑奧林匹克運動場以6比3擊敗紐倫堡並奪得冠軍，這也是在此運動場舉辦的最後一場足球比賽^[14]。此後至2012年，慕尼黑奧林匹克運動場不再舉行任何足球賽事，而主要作為舉辦文化活動和田徑賽事的場所，以及作為慕尼黑市內的著名觀光旅遊景點供遊人參觀。直至2012年歐洲女子聯賽冠軍盃決賽，慕尼黑奧林匹克運動場才再次有足球賽事舉行^[15]。

重大活動

慕尼黑奧林匹克運動場作為綜合性的運動場，承辦過11場德國國家足球隊的比賽。此外還曾舉辦過各類體育、音樂、文化和宗教活動。

奧運會

第二十屆夏季奧林匹克運動會

1974年世界盃足球賽

分組賽意大利-海地 3比1
分組賽波蘭-海地 7比0
分組賽阿根廷-海地 4比1
三四名決賽巴西-波蘭 0比1
決賽西德-荷蘭 2比1

1988年歐洲國家盃

分組賽西德-西班牙 2比0
決賽荷蘭-蘇聯 2比0

歐洲聯賽冠軍盃決賽

1979年諾定咸森林-馬模 1比0
1993年馬賽-AC米蘭 1比0
1997年多蒙特-祖雲達斯 3比1

其它體育賽事

1982年，1992年德國田徑錦標賽
1983年，1984年，1986年國際田徑邀請賽
1989年世界越野摩托賽決賽
1999年國際田聯大獎賽
2002年歐洲田徑錦標賽
2004年起慕尼黑團隊追逐賽（德語：Münchner Firmenlauf）
2007年歐洲場地滑雪大獎賽（英語：Tour de Ski）
2007年爆破車（Stock-Car）大獎賽
2007年田徑歐洲盃

宗教及文化活動

1973年，1978年，2006年耶和華見證人集會
1980年約翰·斯特勞斯^[誰？]國慶露天音樂會
1984年德國天主教會嘉年華（Deutscher Katholikentag）
1987年羅馬教皇若望·保祿二世的彌撒
1993年第二十五屆德國新教集會

參考資料

^ （德文）Olympische Spiele 1972 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. Olympiapark München.
^ （中文）里德爾為多蒙特創造歷史（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. UEFA. 1997-05-28.
^ （中文）十大夢幻球場五：安聯競技場（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. 騰訊. 2007-01-30.
^ （德文）"Olympische Spiele im Grünen" - der Olympiapark aus dem Jahr 1972 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. Landeshauptstadt München.
^ 第20届奥运会主场馆：慕尼黑奥林匹克体育场. 新華網. [2008-10-23]. （原始內容存檔於2015-04-02）.
^ （中文）Sharon. 最具特色的奥林匹克体育场. 《英語沙龍(時尚版)》. 2008, (6). ISSN 1005-1813.
^ （中文）第二十屆奧運會主場館：慕尼黑奧林匹克運動場（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. 新浪. 2006-08-08.
^ 慕尼黑1972:告别昨日德国. 《南方周末》. [2008-10-24]. ^{[失效連結]}
^ 慕尼黑:奥林匹克公园的前世今生(上). 《21世紀經濟報道》. [2008-10-23]. （原始內容存檔於2007-08-12）.
^ Vom Rosenaustadion zur impuls arena. Sportarchitektur im Wandel. Zeit Raum Bayern. [2013-06-19]. （原始內容存檔於2013-12-01）.
^ （德文）1860 München – FC Augsburg: Derby für die Ewigkeit. Bayerischer Rundfunk. 2008-11-14 [2012-10-01]. （原始內容存檔於2009-04-15）.
^ （德文）Die Spiele; 3-bändige Dokumentation über die Olympischen Sommerspiele in München 1972; Band 2: Die Bauten. Herausgeber: Organisationskomitee für die Spiele der XX. Olympiade München 1972; Verlag proSport München, 1974
^ 慕尼黑:奥林匹克公园的前世今生（下）. 《21世紀經濟報道》. [2008-10-23]. ^{[永久失效連結]}
^ 拜仁告别奥林匹克冠军圣殿贝肯鲍尔辛酸苦辣谙熟于心. 《球報》. [2008-10-23]. （原始內容存檔於2016-03-04）.
^ （德文）Munich Final 2012: UEFA Champions League Finale der Frauen. Olympiapark München. [2013-06-19]. （原始內容存檔於2012-05-05）.

（德文）Klaus Gallas：München. Von der welfischen Gründung Heinrichs des Löwen bis zur Gegenwart: Kunst, Kultur, Geschichte, DuMont, Köln 1979, ISBN = 3-7701-1094-3
（德文）Armin Radtke: Olympiastadion München. Fußball-Geschichte unter dem Zeltdach, Die Werkstatt, Göttingen 2005, ISBN = 3-8953-3478-2

外部連結

官方網站（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
Olympic Stadium review by a+t architecture publishers（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

賽事和使用者
前任：大學奧林匹克運動場墨西哥城	夏季奧林匹克運動會開閉幕典禮 (奧林匹克運動場) 1972	繼任：奧林匹克運動場蒙特利爾
前任：大學奧林匹克運動場墨西哥城	奧運田徑賽事主要場地 1972	繼任：奧林匹克運動場蒙特利爾
前任：大學奧林匹克運動場墨西哥城	夏季奧林匹克運動會男子足球決賽 (奧林匹克運動場) 1972	繼任：奧林匹克運動場蒙特利爾
前任：阿茲特克運動場墨西哥城	國際足協世界盃決賽場地 1974	繼任：紀念碑球場布宜諾斯艾利斯

[1] （德文）Olympische Spiele 1972 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. Olympiapark München.

[2] （中文）里德爾為多蒙特創造歷史（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. UEFA. 1997-05-28.

[3] （中文）十大夢幻球場五：安聯競技場（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. 騰訊. 2007-01-30.

[4] （德文）"Olympische Spiele im Grünen" - der Olympiapark aus dem Jahr 1972 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. Landeshauptstadt München.

[5] 第20届奥运会主场馆：慕尼黑奥林匹克体育场. 新華網. [2008-10-23]. （原始內容存檔於2015-04-02）.

[6] （中文）Sharon. 最具特色的奥林匹克体育场. 《英語沙龍(時尚版)》. 2008, (6). ISSN 1005-1813.

[7] （中文）第二十屆奧運會主場館：慕尼黑奧林匹克運動場（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. 新浪. 2006-08-08.

[8] 慕尼黑1972:告别昨日德国. 《南方周末》. [2008-10-24]. ^{[失效連結]}

[9] 慕尼黑:奥林匹克公园的前世今生(上). 《21世紀經濟報道》. [2008-10-23]. （原始內容存檔於2007-08-12）.

[10] Vom Rosenaustadion zur impuls arena. Sportarchitektur im Wandel. Zeit Raum Bayern. [2013-06-19]. （原始內容存檔於2013-12-01）.

[11] （德文）1860 München – FC Augsburg: Derby für die Ewigkeit. Bayerischer Rundfunk. 2008-11-14 [2012-10-01]. （原始內容存檔於2009-04-15）.

[12] （德文）Die Spiele; 3-bändige Dokumentation über die Olympischen Sommerspiele in München 1972; Band 2: Die Bauten. Herausgeber: Organisationskomitee für die Spiele der XX. Olympiade München 1972; Verlag proSport München, 1974

[13] 慕尼黑:奥林匹克公园的前世今生（下）. 《21世紀經濟報道》. [2008-10-23]. ^{[永久失效連結]}

[14] 拜仁告别奥林匹克冠军圣殿贝肯鲍尔辛酸苦辣谙熟于心. 《球報》. [2008-10-23]. （原始內容存檔於2016-03-04）.

[15] （德文）Munich Final 2012: UEFA Champions League Finale der Frauen. Olympiapark München. [2013-06-19]. （原始內容存檔於2012-05-05）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

賽事和使用者
前任：大學奧林匹克運動場墨西哥城	夏季奧林匹克運動會開閉幕典禮 (奧林匹克運動場) 1972	繼任：奧林匹克運動場蒙特利爾
前任：大學奧林匹克運動場墨西哥城	奧運田徑賽事主要場地 1972	繼任：奧林匹克運動場蒙特利爾
前任：大學奧林匹克運動場墨西哥城	夏季奧林匹克運動會男子足球決賽 (奧林匹克運動場) 1972	繼任：奧林匹克運動場蒙特利爾
前任：阿茲特克運動場墨西哥城	國際足協世界盃決賽場地 1974	繼任：紀念碑球場布宜諾斯艾利斯

閱論編夏季奧林匹克運動會主運動場
19世紀	帕那辛納克運動場（1896年雅典）文森運動場（1900年巴黎）
20世紀	弗朗西斯奧林匹克運動場（1904年聖路易斯）白城運動場（1908年倫敦）斯德哥爾摩奧林匹克運動場（1912年斯德哥爾摩）奧林匹克運動場（英語：Olympisch Stadion（Antwerp））（1920年安特衛普）伊夫·迪馬努瓦爾省級運動場（1924年巴黎）奧林匹克運動場（1928年阿姆斯特丹）洛杉磯紀念運動場（1932年洛杉磯）奧林匹克運動場（1936年柏林）溫布利球場（1948年倫敦）赫爾辛基奧林匹克運動場（1952年赫爾辛基）墨爾本板球場（1956年墨爾本）奧林匹克運動場（1960年羅馬）國立霞丘陸上競技場（1964年東京）大學奧林匹克運動場（英語：Estadio Olímpico Universitario）（1968年墨西哥城）奧林匹克運動場（1972年慕尼黑）奧林匹克運動場（1976年蒙特利爾）盧日尼基運動場（1980年莫斯科）洛杉磯紀念運動場（1984年洛杉磯）首爾奧林匹克主競技場（1988年漢城）孔帕尼斯奧林匹克運動場（1992年巴塞隆拿）奧林匹克百週年運動場（1996年阿特蘭大）澳大利亞運動場（2000年悉尼）
21世紀	奧林匹克運動場（2004年雅典）國家運動場（2008年北京）倫敦運動場（2012年倫敦）尼頓·山度士奧林匹克運動場/馬拉簡拿運動場（2016年里約熱內盧）國立競技場（2020年東京）法蘭西運動場（2024年巴黎）洛杉磯紀念運動場/SoFi運動場（2028年洛杉磯）布里斯本運動場（2032年布里斯班）

權威控制資料庫
各地	德國美國
地理	MusicBrainz place StadiumDB Structurae