未播出試播集 (囧男大爆炸)
| Unaired Pilot 未播出試播集 | |
|---|---|
| 《囧男大爆炸》分集 | |
 該集片頭截圖 | |
| 導演 | 占士·巴羅斯[1] |
| 編劇 | 查克·洛爾、比爾·普拉迪 |
| 攝影師 | 羅恩·歐文（Ron Ervin）[1] |
| 客串演員 | |
| |
未播出《試播集》（英語：Unaired Pilot），或稱27601號項目最終銷售版（英語：Final Sales Version, Project #27601）[2]，是美國處境喜劇《囧男大爆炸》的一集未命名也未播出的試播劇，由查克·洛爾與比爾·普拉迪編劇。該集劇情與後來正式播出的版本相差甚遠，哥倫比亞廣播公司在看過該集後也沒有給予支持，但鼓勵二人重新寫劇本，從而產生了正式的《囧男大爆炸》第一季第一集。按照傳統，試播集一般會作為DVD套裝的贈送內容，但這一集並沒有放出，在互聯網上也很難找到該集的正版拷貝[2]。在被問及能否將該集公之於眾的時候，洛爾曾表示：「哇哦那可不得了，等着瞧吧，要把那麼個失敗之作拿出來……」[3]
劇情
[編輯]影片以湯馬士·多爾比的《她用科學迷了我的眼》開頭。萊納德·霍夫斯坦（約翰尼·蓋爾克奇飾）與薛爾登·高栢（占·柏森斯飾）在一家精子銀行捐精換了點錢，準備到印度餐廳「孟買皇宮」（Bombay Palace）吃飯。他們遇到了找不到地方住，而正在給母親打電話的姬蒂（Katie，阿曼達·沃爾什飾）。萊納德決定收留她，邀請姬蒂住進了二人合租的公寓。就在姬蒂前去沖涼的時候，萊納德的同事吉爾達（Gilda，艾麗斯·巴爾飾）過來拜訪，她擔心姬蒂影響她與萊納德的關係，不過姬蒂之後表示對所有人都沒有興趣。幾天後的一個晚上，姬蒂醉醺醺地回到了公寓，吵醒了萊納德並開始跟他抱怨生活，期間還擦掉了白板上的方程式，惹得萊納德很不高興。萊納德指出姬蒂的處境不是她的母親或者男朋友造成的，而全是因為她總是做出愚蠢的決定，姬蒂為此生氣地離開了公寓。萊納德覺得很愧疚，便去了姬蒂工作的地方找她道歉。之後，姬蒂回到了公寓，但理由不過是不用付房租。最後，姬蒂帶着三人來到一個舞廳跳舞，而三人並不擅長於此，只能四肢飛舞，亂跳一通。
製作
[編輯]起初，《囧男大爆炸》的編劇查克·洛爾與比爾·普拉迪想出了兩個處境喜劇的點子：其一，描寫一名單身女性的漫漫人生路；其二，圍繞一群生活在自己的封閉世界裏，接觸不到女性的瘋子科學家展開，隨後他們決定將兩個點子撮合起來，這便有了整部劇的構思[2]。一般來說，有新點子的編劇會把故事大綱、人物介紹和接下來的發展寫出來給電視台，但兩人直接寫出了劇本，找了一些演員朋友「表演出來」，然後直接播給了哥倫比亞廣播公司的老闆萊斯利·穆恩維斯看，連洛爾自己都覺得這很瘋狂[4]。劇集的消息早在2006年4月就放了出來[5]，而CBS高層在5月1日觀看了該集試播集。然而，CBS不看好這一集，但鼓勵兩人重寫劇本再試一次，隨後才有了《囧男大爆炸》正式版的第一集[2][6]。
與正式劇集的異同
[編輯]整部劇最早的標題是《萊尼、潘妮和肯尼》（Lenny, Penny and Kenny）[4]，之後才被改為《囧男大爆炸》（The Big Bang Theory），其中故意加入了一個雙關語：bang在口語中有性交的含義[2]。
正式播出的版本較該集在對白和佈景上更加樂觀光明[2]。在角色方面，姬蒂的形象受到了批評，該集觀眾甚至要求那個「悍婦」離他們「可愛的男生們」遠點[8]，於是姬蒂被改成了正式劇情中的女主角佩妮，後者更加樂觀善良，而且有一份全職工作，住在自己的公寓裏[2]，洛爾認為這是該集與正式劇集的最大差異[4]。劇中也沒有侯活·沃洛維茨或雷傑·高化波里[9]。薛爾登的形象也與正式劇集中差別較大，一些資訊網站認為其中最主要一點是薛爾登在這一集中表示曾經性交過[10][11]，並猜測薛爾登關於性的特點在正式劇集中被安排給了侯活[11]。實際上，相比於正式劇情來說，該集整體上表現出性的內容較多而科學的內容較少[2]。此外，在正式劇集中薛爾登的語言也更加精妙，與他的夥伴們有所不同，並因而顯得更加戲劇化[2]。吉爾達的角色也被後來的侯活、雷傑和萊斯利·溫科代替[2]。
不過，洛爾表示該集試播集已經具有基本的萊納德/薛爾登結構，而且萊納德更想要融入周圍的世界而薛爾登不想的概念也在該集製作之前就已形成[4]。
參考資料
[編輯]- ^ 1.0 1.1 The Big Bang Theory (TV Series) Unaired Pilot Full Cast & Crew. IMDb. [2014-06-01]. （原始內容存檔於2013-11-27） （英語）.
- ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 Beahm, George. Unraveling the Mysteries of The Big Bang Theory: An Unabashedly Unauthorized TV Show Companion. BenBella Books, Inc.,. [2014-05-31]. ISBN 9781936661312. （原始內容存檔於2014-06-02） （英語）.
中譯本：佐治·畢姆. 《生活大爆炸》之科学揭秘——GEEK探索频道. 韓准、徐漪、江業華、葉夜 譯. 世界圖書. 2012-01. ISBN 9787510050725 （中文（中國大陸））. - ^ CCI: "THE BIG BANG THEORY". Comic Book Resource. 2008-07-31 [2014-06-01]. （原始內容存檔於2016-03-10） （英語）.
Wow that would be something, we will see. Show your failures...
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 ‘Big Bang Theory’: ‘We didn’t anticipate how protective the audience would feel about our guys’. The Variety. 2009-05-05 [2014-06-01]. （原始內容存檔於2012-05-25） （英語）.
- ^ Development Update: April 17-19. The Futon Critic. 2006-04-19 [2014-06-01] （英語）.
THE BIG BANG THEORY (CBS) - Amanda Walsh (Jenna Halbert on "Sons & Daughters") has landed the female lead in the comedy pilot, about two brilliant theoretical physicists (Johnny Galecki, Jim Parsons) who meet a woman who shows them how little they know about real life. She'll take over for Jodi Lynn O'Keefe as Gilda, said woman in the Warner Bros. Television-based half-hour, which comes from creators Chuck Lorre and Bill Prady. No reason for the change was given, other than it was made after the show's table read Thursday. Walsh's involvement is in second position to her duties on the ABC comedy.
- ^ Development Update: May 22-26 (Weekly Round-Up). The Futon Critic. 2006-05-26 [2014-06-01] （英語）.
THE BIG BANG THEORY (CBS) - The Eye has commissioned a new pilot for the comedy project, about two brilliant theoretical physicists who meet a woman who shows them how little they know about real life. It's understood the role of said woman, originally played by Amanda Walsh, is being recast. No reason for the change was given. Jim Parsons and Johnny Galecki star in the Warner Bros. Television-based half-hour, which comes from creators Bill Prady and Chuck Lorre.
- ^ CCI: "THE BIG BANG THEORY". Comic Book Resource. 2008-07-31 [2014-06-01]. （原始內容存檔於2016-03-10） （英語）.
We did the 'Big Bang Pilot' about two and a half years ago, and it sucked...but there were two remarkable things that worked perfectly, and that was Johnny and Jim. We rewrote the thing entirely, and then we were blessed with Kaley and Simon and Kunal.
- ^ David, Valerie. Fun TV Facts--What Most People Don't Know About "The Big Bang Theory". YAHOO! TV. 2010-12-15 [2014-06-01]. （原始內容存檔於2013-08-07） （英語）.
- ^ Kyle, Tariq. Unaired pilots: Five very different episodes of shows we know so well. hypable. 2012-02-28 [2014-06-01]. （原始內容存檔於2014-07-18） （英語）.
- ^ Dorn, Lori. The Un-Aired Television Pilot For ‘Big Bang Theory’ Is Quite Different From What Eventually Aired. Laughing Squid. 2013-02-13 [2014-06-01]. （原始內容存檔於2014-05-06） （英語）.
what’s most striking is that Sheldon had sex.
- ^ 11.0 11.1 Cronin, Brian. ‘Big Bang Theory’s’ Sheldon Originally Had a Sex Drive. Spinoff Online. 2013-11-20 [2014-06-01]. （原始內容存檔於2014-06-06） （英語）.