高比·拜仁性侵事件
高比·拜仁性侵事件始於2003年7月18日，當時新聞媒體報道稱，科羅拉多州伊格爾縣的警長辦公室逮捕了當時的NBA職業籃球運動員高比·拜仁，[1][2]與一名19歲酒店員工提出的性侵控告有關。[3]
高比於6月30日提前入住科羅拉多州愛德華茲的科迪勒拉山莊和水療中心酒店，計劃在那裏進行7月2日的手術。該女子指控拜仁於7月1日在他的酒店房間強姦了她。她向警方報案，當局對高比關於報案者脖子上的淤青進行了詢問。高比承認與報案者發生了性關係，但堅稱這是自願的。在該報案者拒絕在案件中作證後，案件被撤銷。隨後，該女子又對高比提起了另一起民事訴訟。這起訴訟在庭外和解，並包括高比向原告、公眾和家人公開道歉，同時否認了指控。
逮捕
[編輯]2003年7月2日，伊格爾縣警長辦公室的調查人員以性侵指控對高比進行了質詢。[4]當被問及原告脖子上的淤青時，高比承認在性行為中「勒住」了她，表示他是從背後「勒住她的脖子」，勒脖子是他的「特點」，並且他有在與不同的性伴侶（非妻子）發生性關係時勒脖子的習慣。當被問及他握住脖子的力度時，拜仁說：「我的手很強壯。我不知道。」高比表示，他因為原告的身體語言而假設原告同意性行為。[5][6]
執法官員從高比那裏收集了證據，他同意提交強姦工具包測試和自願的測謊測試。[7] 7月4日，警長喬·霍伊為拜仁發出了逮捕令。高比從洛杉磯飛回科羅拉多州伊格爾縣向警方自首。他立即被以25,000美元的保釋金釋放，逮捕消息在此後兩天公之於眾。7月18日，伊格爾縣地方法院對高比提出了正式的性侵指控。如果被定罪，拜仁面臨緩刑至終身監禁不等的刑事處罰。7月18日，他被正式起訴後，高比召開了新聞發佈會，堅決否認強姦了那名女子。他承認與她發生了通姦類型的性關係，但堅持這是自願的。[8]
刑事案件
[編輯]2003年12月，進行了預審聽證會，以考慮有關證據的可接受性動議。在那些聽證會上，檢方指責高比的辯護團隊攻擊原告的可信度。[9]檢測發現，她在被指控發生性侵犯的第二天去接受強姦檢查時，所穿的內褲中含有另一名男子的精液和陰毛。高比的辯護團隊表示，檢查結果顯示了「無罪的有力證據」，因為指控者在事件發生後立即發生了另一次性關係。她告訴調查人員，她離開家去接受檢查時，錯誤地從她的洗衣籃中拿了髒內褲。在接受檢查的那天，她說自從事件發生的早晨起就沒有洗澡。檢查發現了陰道創傷的證據，高比的辯護團隊聲稱這與兩天內與多個夥伴發生性關係一致。[來源請求]
警方收集的證據包括高比在事件發生當晚所穿的T恤，上面有指控者血跡的三個小斑點。經DNA檢測證實，這些斑點確實是報案者的血跡，而且可能不是月經血，因為報案者說她在兩週前已經來了月經。據透露，高比讓這名女子趴在椅子上與她發生性關係，這可能導致了出血。這就是受到質疑的性行為，因為指控者聲稱她告訴高比停下來，但他沒有，而拜仁聲稱在詢問是否可以在她臉上射精後停止了。[10][11]
度假村的夜間審計員泰瑞娜·麥凱，說她看到指控者離開回家時，「她看起來或聽起來都沒有任何問題」。[12]然而，指控者的高中朋友和度假村的門童波比·皮特拉克，說她看起來非常不安，並「告訴我高比·拜仁強迫與她發生了性關係」。
在審判開始前的幾週，指控者寫了一封信給州調查員傑瑞·桑德伯格，澄清了她第一次接受科羅拉多警方採訪的一些細節。她寫道：「我告訴溫特斯偵探，那天早上離開時我遇到了車輛問題。那不是真的。那天我遲到上班時，我給老闆的理由就是遲到。實際上，我只是睡過頭了……我告訴溫特斯偵探，拜仁先生讓我留在房間裏洗臉。雖然我在那個房間裏被迫留下，但我沒有被迫洗臉。我沒有洗臉。相反，我在那層的電梯旁的鏡子前停下來整理了一下面容。我對自己感到非常失望，也為誤導任何人而感到非常抱歉。我之所以那樣說，是因為我覺得溫特斯偵探不相信我所發生的事情。」 [13]
高比的辯護律師麥凱聲稱，指控者在事件發生時正在服用治療精神分裂症的抗精神病藥物。林賽·麥金尼，與指控者同住的人說，該女子在學校兩次試圖通過服用安眠藥過量自殺。在所謂的事件發生前，這位抱負成為歌手的指控者試圖參加電視節目美國偶像，演唱了蕾貝嘉·林恩·霍華德的《Forgive》，但沒有晉級。[14]此外，拜仁的辯護律師對這名女子的道德品質和聲譽提出質疑，她收到了死亡威脅和仇恨郵件l[15]並且她的身份被多次泄露。[16][17]
2004年9月1日，伊格爾縣地方法院法官泰瑞·魯克里格爾在檢方為審判準備花費了超過20萬美元之後，因為指控者告知他們她不願意作證，而駁回了對高比的指控。[18]
在刑事案件被駁回的同一天，拜仁通過其律師發表了以下聲明：
首先，我想直接向這起事件中的年輕女性道歉。我想為那天晚上我的行為以及她在過去一年中所承受的後果向她道歉。雖然今年對我個人來說極其困難，但我只能想像她不得不忍受的痛苦。我還想向她的父母和家庭成員以及我的家人、朋友、支持者以及科羅拉多州伊格爾縣的市民道歉。
我還想明確表示，我不質疑這位年輕女士的動機。沒有向這位女士支付任何錢款。她已同意不會在民事案件中使用這份聲明來反對我。儘管我真心相信我們之間的那次邂逅是自願的，但我現在認識到她並沒有、也不認為這次事件是自願的。在數月審閱證據、聽取她律師的意見，甚至親自聽取她的證詞後，我現在理解她為什麼會覺得自己沒有同意這次邂逅。
我今天發表這份聲明，完全意識到，儘管這個案件的一個部分今天結束了，但另一個部分仍在繼續。我明白，針對我的民事案件將會繼續進行。這個案件的這一部分將由事件中直接涉及的雙方決定，並將不再是科羅拉多州民眾的財務或情感負擔。[19]
民事案件
[編輯]2004年8月，指控者對拜仁提起了有關這一事件的民事訴訟。[20]2005年3月，雙方和解了這起訴訟。和解條款未向公眾披露。[21]《洛杉磯時報》報道稱，法律專家估計和解金額超過250萬美元。[22]
事件後續
[編輯]在最初事件發生後的八個月，科迪勒拉山莊和水療中心進行了改造，並在此過程中出售了一些家具。有猜測稱，出售的家具中包括了拜仁據稱當時入住的「35號房」的一些家具。[23]度假村否認了這一說法，並表示他們已單獨處理了那個房間的家具。[24]該水療中心於2019年被出售，並改造成為一家藥物治療設施。[來源請求]
在這些指控之後，拜仁簽署了一份為期七年、價值1.36億美元的合同，並重新獲得了耐克、斯伯丁和可口可樂的一些代言，儘管他與包括Nutella和麥當勞在內的品牌的合同沒有續簽。[25]
參考文獻
[編輯]- ^ 性侵犯和强奸投诉 (PDF). 美國科羅拉多聯邦地區法院. August 10, 2004. （原始內容存檔 (PDF)於July 24, 2008） （美國英語）.
- ^ 简·多伊 诉 科比·布莱恩特：性侵犯和强奸民事起诉案. FindLaw. August 10, 2004. （原始內容存檔於July 19, 2013） （美國英語）.
- ^ Johnston, Lauren. 布莱恩特向警方的陈述是听证会的核心. CNN. February 2, 2004 [November 4, 2023]. （原始內容存檔於June 29, 2013） （美國英語）.
- ^ "Kobe Details Alleged Rape Night" （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. CBS News/Associated Press. May 7, 2009
- ^ Bryants statements to detectives - recording and transcript of interview. VailDaily. September 16, 2004 [8 August 2017]. （原始內容存檔於2020-02-01）.
- ^ Kobe Bryant Police Interview. The Smoking Gun. July 14, 2010 [8 August 2017]. （原始內容存檔於2020-02-05）.
- ^ Kobe Bryant Police Interview. The Smoking Gun. [2007-02-25]. （原始內容存檔於2007-02-28）.
- ^ * "Friend Says Kobe's Accuser 'Felt Chemistry' With NBA Star" 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2008-05-29.. KMGH-TV. July 23, 2003
- "Kobe Bryant charged with sexual assault" 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2012–03-22，.. CNN. July 22, 2003
- Moore, Booth. Bryant gives his wife a $4-million ring. Los Angeles Times. July 26, 2003 [2023-11-11]. （原始內容存檔於2020-01-27）.
- Madigan, Nick. Bryant Makes Appearance in Colorado Courtroom. New York Times. August 6, 2003 [2023-11-11]. （原始內容存檔於2020-01-27）.
- Zernike, Kate Zernike. The Wifely Art of Standing By. The New York Times. October 19, 2003 [2023-11-11]. （原始內容存檔於2020-03-10）.
- ^ Kobe accuser's credibility under fire. Associated Press. 2003-12-17 [2007-02-25]. （原始內容存檔於2004-02-22）.
- ^ Shaw, Mark (December 21, 2003). "Rulings on statement, T-shirt will set defense strategy" （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. USA Today.
- ^ "Kobe Bryant Police Interview" 互聯網檔案館的存檔，存檔日期May 21, 2008，.. Page 19. The Smoking Gun. accessed October 6, 2011.
- ^ "Kobe Records Released" （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. CBS News. May 7, 2009
- ^ "Kobe Accuser's Apology Letter" （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. The Smoking Gun. October 12, 2004
- ^ Moreno, Sylvia. "A different spotlight for Bryant's accuser" 互聯網檔案館的存檔，存檔日期May 13, 2008，.. MSNBC. August 30, 2004
- ^ Lopez, Aaron J. Expert: Victims' path rockier than celebrities'. The Rocky Mountain News. March 15, 2007 [November 4, 2010]. （原始內容存檔於July 17, 2011）.
- ^ Johnson, Kirk. Information Leaks Prompt Questions in Kobe Bryant Case. The New York Times. July 30, 2004 [January 26, 2020]. （原始內容存檔於2020-01-28）.
- ^ Moreno, Sylvia. A Different Spotlight For Bryant Accuser. Washington Post. 2004-08-30 [2021-10-18]. ISSN 0190-8286. （原始內容存檔於2021-11-02） （美國英語）.
- ^ Rape Case Against Bryant Dismissed. MSNBC/NBC Sports. September 2, 2004 [April 15, 2008]. （原始內容存檔於October 3, 2010）.
- ^ Kobe Bryant's apology. ESPN.com. 2004-09-02 [2008-05-05]. （原始內容存檔於2009-02-10）.
- ^ Bryant's Accuser Files Civil Suit. Los Angeles Times. 2004-08-11 [2023-01-20]. （原始內容存檔於2020-01-27） （美國英語）.
- ^ Suit Settlement Ends Bryant Saga. Associated Press via MSNBC/NBC Sports. March 3, 2005 [December 19, 2011]. （原始內容存檔於January 26, 2012）.
- ^ Henson, Steve. Bryant and His Accuser Settle Civil Assault Case. Los Angeles Times. March 3, 2005 [February 10, 2022]. （原始內容存檔於February 10, 2022） （英語）.
- ^ Jack Chesnutt. Would the real 'Kobe furniture' please stand up. MSNBC.com. [2009-06-15]. （原始內容存檔於August 8, 2009）.
- ^ Resort denies selling furniture from Kobe room. MSNBC.com. Associated Press. [2009-06-15]. （原始內容存檔於July 27, 2009）.
- ^ Badenhausen, Kurt. Kobe Bryant's Sponsorship Will Rebound. Forbes. 3 September 2004 [2023-11-11]. （原始內容存檔於2009-02-10）.
外部連結
[編輯]
- Kobe Bryant Police Interview: NBA star's graphic account of hotel room encounter （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） at The Smoking Gun
- Kobe Bryant's Disturbing Rape Case: The DNA Evidence, the Accuser's Story, and the Half-Confession （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） at The Daily Beast
- Kobe Rebounds: The troubled rape case of the tarnished hoop star ends not in a verdict but with his apology to his accuser in Time magazine