有詭難言
外觀
有詭難言 Speak No Evil | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 占士·瓦特金斯 |
監製 |
|
劇本 | 占士·瓦特金斯 |
原著 | |
主演 | |
配樂 |
|
攝影 | 添·莫里斯-瓊斯(Tim Maurice-Jones) |
剪接 | 強·夏里斯 |
製片商 | 布倫屋製片公司 |
片長 | 110分鐘[1] |
產地 | 美國 |
語言 | 英語 |
上映及發行 | |
上映日期 |
|
發行商 | 環球影業 |
預算 | 1500萬美元[2] |
票房 | 7670萬美元[3] |
各地片名 | |
中國大陸 | 非禮勿言 |
香港 | 有詭難言 |
臺灣 | 邪惡勿語[4] |
新加坡 | 邪惡勿語 |
《有詭難言》(英語:Speak No Evil)是一部2024年美國心理恐怖驚慄片,翻拍自2022年丹麥電影《說不出的邪惡》。電影由占士·瓦特金斯編導,布倫屋製片公司製作,占士·麥艾禾、麥肯茲·戴維斯、艾琳·佛朗西絲、艾力士·威斯特·萊弗勒(Alix West Lefler)、丹·霍夫(Dan Hough)和史葛·麥奈利主演;講述一家人受邀至鄉村別墅度過週末,但他們的夢想假期很快將變成一場心理噩夢[5]。
《有詭難言》由環球影業定檔2024年9月13日在美國院線上映。
演員
[編輯]- 占士·麥艾禾飾演帕迪(Paddy)[6]
- 麥肯茲·戴維斯飾演露薏絲·道爾頓(Louise Dalton)[7]
- 艾琳·佛朗西絲飾演希亞拉(Ciara)
- 艾力士·威斯特·萊弗勒(Alix West Lefler)飾演艾格妮絲·道爾頓(Agnes Dalton)[7]
- 丹·霍夫(Dan Hough)飾演安特(Ant)[8]
- 史葛·麥奈利飾演班·道爾頓(Ben Dalton)[7]
製作
[編輯]《有詭難言》翻拍自2022年丹麥電影《說不出的邪惡》。占士·瓦特金斯受僱為布倫屋製片公司編導本片。[9]2023年4月,占士·麥艾禾和麥肯茲·戴維斯據報將出演電影[6]。隔月,史葛·麥奈利加入了演出陣容[10]。
本片5月在克羅地亞和英國格洛斯特進行主要拍攝,定於7月結束[11],但受到2023年美國演員工會大罷工影響而導致拍攝在煞科前五天暫停[12]。11月中旬,劇組在英國復工[13]。
發行
[編輯]《有詭難言》由環球影業定檔2024年9月13日在美國院線上映[14];原定的上映日為8月9日[15]。2024年9月9日,本片於紐約市的DGA劇院首映[16]。
參考資料
[編輯]- ^ Speak No Evil (15). BBFC. 2024-05-24 [2024-05-24]. (原始內容存檔於2024-05-24).
- ^ Rubin, Rebecca. Box Office: ‘Beetlejuice Beetlejuice’ to Lead Again as ‘Speak No Evil’ Targets $10 Million. Variety. 2024-09-11 [2024-09-11].
- ^ Speak No Evil (2024) – Financial Information. The Numbers. [2024-09-14].
- ^ 邪惡勿語 Speak No Evil. 開眼電影網. [2024-07-20]. (原始內容存檔於2024-06-25).
- ^ Crouch, Aaron. James McAvoy, Blumhouse Reteam for Horror Thriller 'Speak No Evil'. The Hollywood Reporter. 2023-04-17 [2023-04-19]. (原始內容存檔於2023-06-07).
- ^ 6.0 6.1 Kroll, Justin. Mackenzie Davis Joins James McAvoy In Blumhouse And Universal's 'Speak No Evil' Remake. Deadline Hollywood. 2023-04-24 [2023-04-25]. (原始內容存檔於2023-07-07).
- ^ 7.0 7.1 7.2 Complex, Valerie. Alix West Lefler Joins Cast of Blumhouse And Universal Thriller Speak No Evil. Deadline Hollywood. 2023-07-12 [2023-07-12]. (原始內容存檔於2023-07-12).
- ^ D'Alessandro, Anthony. Blumhouse & Universal's Speak No Evil Adds Dan Hough. Deadline Hollywood. 2024-04-10 [2024-04-11]. (原始內容存檔於2024-06-27).
- ^ D'Alessandro, Anthony. James McAvoy Reteams With Blumhouse For 'Speak No Evil', Sets Summer 2024 Release. Deadline Hollywood. 2023-04-17 [2023-04-18]. (原始內容存檔於2023-05-20).
- ^ D'Alessandro, Anthony. Scoot McNairy To 'Speak No Evil' For Blumhouse & Universal. Deadline Hollywood. 2023-05-04 [2023-05-04]. (原始內容存檔於2023-07-07).
- ^ Screen Staff. 2023 film and high-end TV productions shooting in the UK: latest updates. Screen Daily. 2023-06-29 [2023-06-30]. (原始內容存檔於2023-06-07).
- ^ Calnan, Ellie. Blumhouse's 'Speak No Evil' with James McAvoy, Mackenzie Davis, shuts down UK shoot due to actors' strike (exclusive). Screen Daily. 2023-07-18 [2023-07-18]. (原始內容存檔於2023-07-21).
- ^ Calnan, Ellie. Blumhouse horror Speak No Evil with James McAvoy resumes UK shoot. KFTV.com. 2023-11-10 [2023-11-13]. (原始內容存檔於2024-07-16).
- ^ D'Alessandro, Anthony. Blumhouse's James McAvoy Thriller Speak No Evil Heads To Fall. Deadline Hollywood. 2024-01-18 [2024-01-18]. (原始內容存檔於2024-01-19).
- ^ Bacon, Jess. James McAvoy lands next lead movie role in horror remake. Digital Spy. 2023-04-18 [2023-04-19]. (原始內容存檔於2023-05-20).
- ^ Selena Gomez Sparkles at TIFF, Plus Florence Pugh & Andrew Garfield, Prince William, Kim Kardashian and More. People. [2024-09-11].