討論:珊蒂·佩雷拉
 |
本條目頁依照頁面評級標準評為丙級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇： |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | 珊蒂·佩雷拉曾於2023年10月11日通過新條目推薦投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。 |  |
新條目推薦討論
- 哪一位運動員是新加坡歷史上第一位田徑短距離亞運會金牌得主？
- 珊蒂·佩雷拉條目由Shwangtianyuan（討論 | 貢獻）提名，其作者為Shwangtianyuan（討論 | 貢獻），屬於「sports」類型，提名於2023年10月6日 16:15 (UTC)。
- 擴充自英文版條目，同時增加了中文新聞報道來源。 --Shwangtianyuan 不忘初心 牢記使命 2023年10月6日 (五) 16:15 (UTC)
- (＋)支持--Banyangarden（留言） 2023年10月7日 (六) 04:19 (UTC)
- (＋)支持--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年10月7日 (六) 06:44 (UTC)
- (＋)支持——Liebhart 💬👩🚀 2023年10月7日 (六) 10:53 (UTC)
- 有幾條來源的英語日期要修改。——Liebhart 💬👩🚀 2023年10月8日 (日) 03:01 (UTC)
(！)意見：根據《世界人名翻譯大辭典》，此人譯名為「韋羅妮卡·尚蒂·佩雷拉」（韋羅妮卡、尚蒂）。杭州亞運會官網遵從此譯名（[1]）。——小林子沖（留言） 2023年10月7日 (六) 18:52 (UTC)- 中國大陸譯名「尚蒂」，新加坡用「珊蒂」，但我不知道港澳台叫什麼。--Shwangtianyuan 不忘初心 牢記使命 2023年10月8日 (日) 15:50 (UTC)
- 臺灣可能會譯作「香緹」，因為「珊蒂」通常對應的是「Sandy」。——Liebhart 💬👩🚀 2023年10月8日 (日) 19:20 (UTC)
OK。已划去。——小林子沖（留言） 2023年10月9日 (一) 01:42 (UTC)
- 中國大陸譯名「尚蒂」，新加坡用「珊蒂」，但我不知道港澳台叫什麼。--Shwangtianyuan 不忘初心 牢記使命 2023年10月8日 (日) 15:50 (UTC)
- (＋)支持--Hoben7599—論 | 支持立場新聞 2023年10月8日 (日) 04:40 (UTC)
