討論:西里爾字母
 |
西里爾字母屬於維基百科日常生活主題的基礎條目。請勇於更新頁面以及改進條目。 本條目頁依照頁面評級標準評為丙級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇： |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | 本條目有內容譯自英語維基百科頁面「Cyrillic script」（原作者列於其歷史記錄頁）。部份翻譯 |
字體
[編輯]請問我如何才能看到早期的斯拉夫字母啊？我IE裏面看不見！--冰封沙漠 01:34 2005年3月24日 (UTC)ICYWind
在這裏可免費下載顯示大部分 latin / cyrillic 字母的字形。--✉Hello World! 15:28 2006年5月2日 (UTC)
這裏也可以下載到支持早期西里爾字母的字體，顯示效果接近古風。--⚞★⚟ 2016年4月8日 (五) 04:39 (UTC)
ooo Luofan718（留言） 2020年6月6日 (六) 14:17 (UTC)
早期的斯拉夫字母
[編輯]西里爾字母和斯拉夫字母是同一個概念嗎？參看[1]--百无一用是书生 (☎) 13:59 2005年3月31日 (UTC)
- 斯拉夫語族 (Slavic languages) 就有，斯拉夫字母似乎是有不少人誤解俄語就是斯拉夫語族的全部，又或者是以為所有使用西里爾字母的語言都是斯拉夫語族。至少，在已建的西里爾字母條目之中，有五條條目的字母不為各大斯拉夫語族語言使用。--Hello World! 14:24 2005年3月31日 (UTC)
- 西斯拉夫語支（捷克／斯洛伐克／波蘭等語）全都拉丁字母而不用斯拉夫字母。--✉Hello World! 2008年10月17日 (五) 17:54 (UTC)
不能直接抄進去
[編輯]- 我找到些資料 不能直接抄進去吧.....怎麼弄好? --Sd-ddc 08:02 2005年8月18日 (UTC)
http://64.233.179.104/search?q=cache:5iGw8sBm0YIJ:www.knowledge.idv.tw/Document.asp%3FDocumentNo%3D851+%E8%A5%BF%E9%87%8C%E7%88%BE%E5%AD%97%E6%AF%8D+alphabet&hl=zh-TW&client=firefox-a
西里爾字母(表) Cyrillic alphabet
西元9世紀發展起來的一種字母體系，為信奉東正教的操斯拉夫語的諸民族所採用。
這種字母表現在用於俄語以及蘇聯境內其他一些語言，也用於保加利亞語和塞爾維亞語。
西里爾字母以9世紀的希臘安色爾字體為基礎，可能是聖西里爾和聖美多迪烏斯創制的。
由於斯拉夫語言有豐富的語音，最初有43個字母。
用西里爾字母寫成的最早書面文獻是墨西里爾和聖美，迪烏斯在9世紀翻譯的〈聖經〉和其他教會文獻。
現代各種西里爾字母表普遍地去掉一些不必要的字母,如：俄語有32個字母，保加利亞語有30個，塞爾維亞語有30個，烏克蘭語有33個。
字母模板
[編輯]字母模板把字母分為三類：(1) 斯拉夫字母 (2) 非斯拉夫字母 (3) 古字母 。在斯拉夫字母一欄中，除了俄語的 33 個字母外，還有以下 14 個其他斯拉夫語言的字母：Ґ, Ѓ, Ђ, Є, Ѕ, І, Ї, Ј, Ќ, Љ, Њ, Ћ, Ў, Џ 。無出現在任何一種斯拉夫語言的字母，最少有 50 個，故分開列出。--Hello World! (✉) 14:34 2006年3月25日 (UTC)
- 我最近又依照英文維基百科的內容重排了一遍。--⚞★⚟ 2014年9月22日 (一) 12:24 (UTC)
看到納悶
[編輯]當年蘇聯替自己加盟共和國創制西里爾文字時，竟用6個字母代表同一個音 /ʤ/（Җ җ、Ӂ ӂ、Ҷ ҷ、Ҹ ҹ、Ӌ ӌ、Џ џ）！有這個需要嗎？幸好俄語有一個 /ʧ/（Ч ч），不然又會弄6個出來！--✉Hello World! 2008年10月17日 (五) 17:46 (UTC)
這裏並非論壇，請不要再詞討論與編輯條目無關的內容--119.132.100.63 (留言) 2010年1月14日 (四) 11:21 (UTC)
外部連結已修改
[編輯]各位維基人：
我剛剛修改了西里爾字母中的1個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：
- 向 http://news.xinhuanet.com/world/2006-12/10/content_5465174.htm 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20140219170805/http://news.xinhuanet.com/world/2006-12/10/content_5465174.htm
有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。