乾陵無字碑
外觀
無字碑也稱為豐碑,位於陝西乾縣唐乾陵東側,是為武周皇帝武則天所立,與西側唐高宗李治的述聖記碑相呼應。[1]無字碑由一整塊石頭雕成,重98.8噸,[2]是中國歷代墓碑中的巨製。[3]
外觀
無字碑由一塊完整的石頭雕成,通高7.53米、寬為2.1米、厚1.49米,重達98.8噸。[4]碑身上則左右各雕有四條相互纏繞的螭龍,並飾以天雲龍紋。碑座上則刻有駿馬、雄獅、雲紋等,[2]長2.14米、寬0.66米。[4]同時碑身上還刻有宋朝以後前來遊覽的各路人士的題字。
無字原因
無字碑因最初碑上未刻一字而得名,清乾隆年間《雍州金石記》有記載:「碑側鐫龍鳳形,其面及陰俱無字。」對於武則天為何立無字碑的原因,歷來說法不一,常見的說法主要有以下幾種:
- 陝西文物研究所曾在考查中發現無字碑陽面刻滿了長4厘米、寬5厘米的方格子,有人便認為這是當初準備用來刻字時留下的。於是有人推測,武則天已將寫好的碑文交給了兒子李顯,但李顯對母親廢唐建周的行為不滿、不想對她歌功頌德,但卻也不好公開批評,於是才留下了無字碑。[3][5]
其他的說法還有「信佛說」[5]、「仿效說」、「非碑說」等。[6]
後世題字
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Da_Jin_huang_di_dutong_jingl%C3%BCe_langjun_xingji_%E5%A4%A7%E9%87%91%E7%9A%87%E5%BC%9F%E9%83%BD%E7%B5%B1%E7%B6%93%E7%95%A5%E9%83%8E%E5%90%9B%E8%A1%8C%E8%A8%98.jpg/200px-Da_Jin_huang_di_dutong_jingl%C3%BCe_langjun_xingji_%E5%A4%A7%E9%87%91%E7%9A%87%E5%BC%9F%E9%83%BD%E7%B5%B1%E7%B6%93%E7%95%A5%E9%83%8E%E5%90%9B%E8%A1%8C%E8%A8%98.jpg)
雖然最初並未刻字,不過在宋朝之後,人們開始在無字碑上題字,1938年《乾縣新志》記載:「向無字。金元後,往來登眺,有題詠詩篇刊其上。」目前共有39人所題的42段文字[1][4](一說13段[2])。其中題字最早的是宋徽宗崇寧二年(1103年)谷正叔所題的文字:
“ | 開封王谷正叔,按行邊部南還京兆,道經奉天,同邑尉李定應之恭拜乾陵時,男僅從行。崇寧癸未季冬初八日題。 | ” |
——谷正叔 |
在金天會十二年(1134年),金國皇弟完顏宗堯曾題在其上的《大金皇弟都統經略郎君行記》(簡稱《郎君行記》),由某種不明文字和漢語譯文相對照。其中漢語譯文為:
“ | 大金皇弟都統經略郎君嚮㠯疆場無事,獵於梁山之陽,至唐乾陵,殿廡頹然,一無所睹,爰命有司鳩工修飾。今復謁陵下,繪象一新,迴廊四起,不勝欣懌,與醴陽太守酣飲而歸。時天會十二年歲次甲寅仲冬十有四日。尚書職方郎中黃應期,宥州刺史王圭從行,奉命題。右譯前言。 | ” |
——《大金皇弟都統經略郎君行記》 |
對於不明文字究竟是何文字,日本學者山路廣明稱其為「二十世紀之謎」。[4][5]明朝金石學家趙崡在《石墨鐫華》中認為這是女真字。[7]然而在1920年代,考古學家在內蒙古巴林右旗發現遼代帝后的墓誌,對照之後才了解到其實這些文字是早期的契丹小字,從而解開了這一謎團。[2]
圖集
參見
- 武則天
- 乾陵
- 無字碑歌(以武則天生平改編的古裝劇)
- 大金皇弟都統經略郎君行記
- 武媚娘傳奇
註釋
- ^ 1.0 1.1 武则天为何要立无字碑,无字碑为什么有了字?. 壹旅遊. [2010-04-18]. (原始內容存檔於2010-04-26). (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 千古功过任人评——女皇帝武则天无字碑之谜. 中華網. 2005-06-06 [2010-04-18]. (原始內容存檔於2011-05-14). (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- ^ 3.0 3.1 无字碑下. 大眾網. 2007-08-22 [2010-04-18]. (原始內容存檔於2011-01-05). (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 揭开夫妻皇帝合葬陵的神秘面纱. 2009-11-08 [2010-04-18].[永久失效連結]
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 武则天无字碑之谜大破解. 環球網. 2008-12-24 [2010-04-18]. (原始內容存檔於2010-08-11). (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- ^ 6.0 6.1 乾陵“无字碑”为何无字. 歷史大觀園. [2010-04-18]. (原始內容存檔於2010-04-17). Archive.is的存檔,存檔日期2010-04-17
- ^ 「碑字不能辨,蓋女真字……字刻乾陵無字碑上。」(《石墨鐫華》)
- ^ 乾陵·第一章 陵园·第三节 陵园石刻. 陝西省地情網. [2013-10-25]. (原始內容存檔於2013-10-29). (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)