心 (小说)
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | こゝろ |
| 假名 | こころ |
| 平文式罗马字 | Kokoro |
 | 此条目可参照日语维基百科相应条目来扩充。 (2021年11月5日) |
| 文学 |
|
| 文学 |
| 各国文学 记事总览 |
| 出版社・文学期刊 文学奖 |
| 作家 |
| 诗人・小说家 其他作家 |
《心》（日语：こゝろ），是夏目漱石的长篇小说代表作。台湾早年（1980年代）译名为《心镜》。
概要
[编辑]在1914年（大正3年）的4月20日至8月11日之间，以“心 先生の遺書”为题，于朝日新闻上连载。并在同年，由夏目漱石向岩波书店自费出版，成为岩波书店最初的出版物。
《心》一书分为三个章节，分别是上篇〈老师与我〉；中篇〈双亲与我〉；下篇〈老师与遗书〉。上篇内容主要描述“我”与老师认识之后，渐渐深入接触了老师的思想，家庭和厌世的人生观。并且从与师母的谈话之中，“我”得知了其实老师一开始并非如此厌世，而老师的一切转变，都与老师的某位葬在杂司谷的朋友有关。
中篇内容则在叙述毕业后的“我”，因为父亲肾脏病恶化而回乡。而在照料父亲之余，“我”应着家人的要求，写信给老师询问工作机会，收到的回信却是老师对“我”所陈述的对于自己过往的自白。
后篇是以老师写信给“我”的书信体，叙述老师一直不愿意透漏的过往，也就是老师和他的挚友——K的往事。信末老师以暗示的方式，告诉“我”自己已自杀，并期望“我”能在不让老师妻子知晓信的内容的情况下，将老师的经历公诸于后世以作为警惕。
出场人物
[编辑]- 我
- 《心》一文的主角，出场时皆自称“我”。所就读的大学据推测为东京帝国大学（与夏目漱石相同），在镰仓海边过暑假时认识了老师，对于老师的人生观和处世态度深感好奇。父亲患有肾脏病，《心》一文的中篇〈双亲与我〉即是在描述“我”在家乡照顾父亲时的种种。在中篇末收到老师寄来的遗书，遗书内容便是对于“我”一直以来对老师疑问的解答。
- 老师
- 真名不详，“我”于文中将之称呼作老师是因为觉得这样最自然，对老师则曾辩称这是“我”对于长辈的习惯。据推测为东京帝国大学毕业。老师在年轻时因为父母相继过世，且自己要上东京念书，因此将父母遗留下来的财产交付给叔父保管。但在注意到叔父家态度日益转变之后，得知了叔父其实侵吞了父母的遗产，因此在将争取回来的少数财产变卖后，老师便愤然离乡。之后寄居于本乡台西的某军人遗孀（即夫人）家中，并认识了“小姐”（后来的师母）。在夫人家居住一段时间后，因为感觉自己之前被亲戚背叛时所产生的厌世心态逐渐改善，便希望固执的朋友K也能同样被感化，于是邀请K来同住。但是在看到K与小姐之间的互动后，老师对于K原本就存有的忌妒日益强烈，最后向夫人提亲成功，导致了K的自杀，在那之后自言：“我的一生都被K给束缚了。”因为拥有岳母与父母遗留下来的财产，在之后的人生中一直过着无所事事的厌世生活，最后以自杀结束了自己的生命。在遗书之末要求“我”在不让师母了解自己过去的情况下，将自己的经历公诸于世以作为后人警惕。
- 老师的妻子
- 即后篇中的“小姐”，膝下无子，原本是老师的房东的女儿，对于“我”总是非常照顾，和老师亦是相敬如宾，是一对看似美好的夫妇。老师寄居于本乡台西时两人相识，当时天真美丽的小姐，软化了厌世的老师与固执的K，却也因此导致为了追求小姐的两人之间的猜忌日益严重。
- 老师的岳母
- 即后篇中的“夫人”，军人遗孀，办事俐落迅速，欣赏老师，未经小姐同意便将小姐许配给了老师。死于肾脏病。
- K
- 老师过去的好友。真宗和尚之次子，从小被过继到某医生家当养子，但是却瞒着养父母读了宗教相关的学门，被揭发后与养父母和本家断绝关系。个性固执，在受老师之邀入住老师寄居处后，逐渐喜欢上小姐，但因为与自己所追求之理念背道而驰而试图寻求老师的协助，却被同样喜欢小姐的老师视为敌人并加以打击。在得知老师与小姐将结婚后，以剃刀割破颈动脉死亡。死后葬于杂司谷。
关联作品
[编辑]电视
[编辑]动画
[编辑]于2009年发行的“青色文学系列”动画，将《心》收录其中，但是动画版的《心》在剧情铺陈方面做了相当大的修改。
首先，动画版的剧情是从后面开始的，省略了前半段老师自述其家庭背景以及中间与K两人前往房州的部分。
再来，动画版将《心》分成了〈夏〉、〈冬〉两篇。其中〈夏〉篇是以老师的观点来描述从K入宿到其自杀的经过，其内容较贴近小说原文的内容。但是〈冬〉篇采用的却是夏目漱石并未多加着墨的“K的观点”，导致两篇所叙述的内容有颇大的差异，但也正契合了夏目漱石叙写《心》一文时所希望描写的人性，因为这两篇中，老师与K都是用负面的眼光看待彼此，并且怀疑对方与小姐之间的关系。