跳转到内容

爱尔兰语区

维基百科,自由的百科全书
爱尔兰的官方爱尔兰语地区。
交通标识“让路”,沃特福德郡

爱尔兰语地区爱尔兰语Gaeltacht爱尔兰语发音:[ˈɡeːɫ̪t̪ˠəxt̪ˠ];复数 Gaeltachtaí)是指爱尔兰政府认定的以爱尔兰语为主要使用语言的地区。这些地区最早是在爱尔兰自由邦成立前期时得到政府的正式承认,以作为对爱尔兰语的保护措施。

2006年爱尔兰人口统计显示爱尔兰语地区总人口约为91,862,占爱尔兰总人口的2.1%。这些爱尔兰语使用者主要是分布在多尼戈尔郡高维郡凯里郡科克郡梅奥郡等爱尔兰西部郡份。

行政

[编辑]

爱尔兰政府特设社区农村及爱尔兰语区事务部,负责爱尔兰语区的经济社会发展及语言保护。在爱尔兰,学生在学校学习爱尔兰语,道路表示也适用双语。

城镇

[编辑]
中文名 英语名 爱尔兰语名
多尼戈尔郡 Annagry Anagaire
Arranmore Árainn Mhór
Burtonport Ailt an Chorráin
Carrigart Carraig Airt
Kincasslagh Cionn Caslach
Dungloe An Clochán Liath
Doochary An Dúchoraidh
Falcarragh An Fál Carrach
Fintown Baile na Finne
Kilcar Cill Charthaigh
格威多 Gweedore Gaoth Dobhair
Glencolmcille Gleann Cholm Cille
Gola Island Gabhla
Gortahork Gort an Choirce
Downings Na Dúnaibh
Loughanure Loch an Iúir
Magheraroarty Machaire Rabhartaigh
Tory Island Toraigh
Rannafast Rann na Feirste
Teelin Teileann
梅奥郡 Carrowteige Ceathrú Thaidhg
Aughleam Eachléim
Tourmakeady Tuar Mhic Éadaigh
高威郡 Inishmore Árainn
Costelloe Casla
Carraroe An Cheathrú Rua
Kilkieran Cill Chiaráin
Kilronan Cill Rónáin
Cornamona Corr na Móna
Inverin Indreabhán
Inishmaan Inis Meáin
Inisheer Inis Oírr
Lettermore Leitir Móir
阿伦群岛 Aran Islands Oileáin Árann
Rossaveal Ros an Mhíl
Rosmuck Ros Muc
Spiddal An Spidéal
凯里郡 Ballyferriter Baile an Fheirtéaraigh
Ballinskelligs Baile na Sceilge
Ventry Ceann Trá
Lispole Lios Póil
Dingle An Daingean
Dunquin Dún Chaoin
Feothanach An Fheothanach
科克郡 Ballyvourney Baile Bhuirne
Ballingeary Béal Átha an Ghaorthaidh
Coolea Cúil Aodha
Kilnamartyra Cill na Martra
Cape Clear Island Oileán Chléire
沃特福德郡 Ring An Rinn
米斯郡 Rathcarne Ráth Cairn