纳忠
外观
此条目需要扩充。 (2008年3月16日) |
中国伊斯兰教 |
---|
纳忠(1909年—2008年),字子嘉,男,回族,云南通海人,中国伊斯兰教学者,在学术上曾编撰及翻译多部有关阿拉伯文化的书籍,推动了中阿文化交流及友好。此外,他曾担任全国政协委员及中国伊斯兰教协会的常委、顾问等职务。
生平
[编辑]纳忠生于云南通海县纳家营一个传统的回族穆斯林家庭,是元代忽必烈派驻云南任平章政事的赛典赤·乌马尔·赡思丁的后裔。到纳忠的祖父一代,已是普通的农民,并且仍笃信伊斯兰教。[1]
青年时代,纳忠在求学上已有突出的表现。他在1929年毕业于昆明明德中学(昆明高等中阿双语学校),并且是第一位以公费留学埃及艾资哈尔大学的中国回族学生。他在艾资哈尔大学取得最高传统学位“学者证书”,接着考进该校的研究院,专攻阿拉伯历史与伊斯兰文化。[1]
1940年纳忠学成归国后,历任昆明明德中学教务主任、代校长,并任《清真铎报》主编、国立中央大学(南京大学)、云南大学、外交学院、北京外国语大学教授、系主任。[2]
纳忠除了在教育界作育英才外,还投身社会,参与多种工作。他曾任六届全国政协委员、中国伊斯兰教协会常委及顾问、中国非洲史研究会会长及名誉会长等等。[2]
2008年1月24日13时25分(中午)纳忠因病医治无效去世,享年99岁。他的葬礼,在1月26日8时30分(上午)于北京牛街中国伊斯兰教协会礼堂举行。
学术成就
[编辑]著作及译作
[编辑]纳忠至晚年仍勤于钻研笔耕,因此留下专著和译著甚丰,有二十多部,发表论文亦有二百余篇。[1]其中一部分如下:
- 著作
- 译作
- 《五功与伦理》(纳忠编译)
- 《阿拉伯-伊斯兰文化史》(埃及学者艾哈迈德·爱敏〔Aḥmad Amīn〕原著,纳忠译出部分内容)
- 《黎明时期回敎学术思想史》(Amin Ahmed原著)
殊荣
[编辑]纳忠曾荣获不少殊荣,如中华人民共和国国务院评为第一批“对高等教育事业有突出贡献”的专家;2001年又获得联合国教科文组织颁发首届“沙迦阿拉伯文化贡献奖”的殊荣。[1]
参考资料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 (中文)伊斯兰之窗─纳家骅《记伯父纳忠的葬礼》 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- ^ 2.0 2.1 (中文)Sina全球新闻─著名阿拉伯文化学者纳忠先生逝世
参见
[编辑]外部链接
[编辑]- (中文)Sina全球新聞─著名阿拉伯文化學者納忠先生逝世. (原始内容存档于2008-01-31).
- (中文)伊斯蘭之窗─納家驊《記伯父納忠的葬禮》. [2008-03-16]. (原始内容存档于2008-09-06).