ITZY
![]() |
ITZY 있지 | |
---|---|
![]() | |
组合 | |
英文名 | ITZY |
国籍 | ![]() |
职业 | 歌手、舞者 |
语言 | 韩语、日语、英语 |
音乐类型 | K-pop、J-pop |
出道地点 | 韩国 |
出道日期 |
|
出道作品 |
|
代表作品 |
|
活跃年代 | 2019年至今 |
唱片公司 | |
经纪公司 | JYP娱乐 |
网站 |
|
现任成员 | |
ITZY | |
![]() 官方标志 | |
朝鲜语名称 | |
---|---|
谚文 | 있지 |
文观部式 | Itji |
马-赖式 | Itchi |
ITZY(韩语:있지 Itji;日语:イッチ Itchi),是韩国五人女子团体,是JYP娱乐继2015年推出TWICE后,再度推出之女团,成员包括:礼志、Lia、留真、彩领及有娜,并由礼志担任队长;2019年2月12日发行单曲专辑《IT'z Different》[1]。
团体资料
[编辑]团名由来
[编辑]ITZY(符号化:ɨȶʐʏ)意味着粉丝、大众所盼望的一切,ITZY全都具备(everything you want IT'Z all in us.,您想要的一切我们都有。),并把这样的抱负浓缩成口号“有吗?有啊!”。
问候语
[编辑]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/230102_ITZY_%28%EC%9E%88%EC%A7%80%29.jpg/250px-230102_ITZY_%28%EC%9E%88%EC%A7%80%29.jpg)
问候语为:“All in Us!大家好,我们是ITZY。”同时双手比出剪刀手连在一起,形成反Z,翻转形成z的样子
官方粉丝名称
[编辑]2019年7月8日韩国时间0:00于官方推特上公布粉丝名称;“MIDZY(韩文:믿지)”。“MIDZY”在韩文中有“相信”的意思,因此含意为“ITZY只相信MIDZY!”
官方应援物
[编辑]官方应援物为光环“light ring”,在官方社群上释出海报,是可以用手拿也可以当作壁灯使用,外壳颜色为白色,同时会闪耀彩虹的颜色。(目前尚未公布任何应援色)
表演前口号
[编辑]“ITZY, MIDZY, 날자!”,手背往上叠起,然后往上分开。不同之处,在于喊出“MIDZY”时,变成手掌往上。[2] 这也是她们完成团体VLive的告别语,但手不会叠起。
成员
[编辑]- 名字粗体为队长。
艺名 | 本名 | 出生日期 出生地 | 国籍 | 团内担当 | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
中文 | 英文 | 韩文 | 日文 | ||||
礼志 | Yeji | 예지 | イェジ | 황예지/黃禮志 Hwang Ye-Ji | ![]() |
2000年5月26日![]() |
队长、主舞、领唱、副rapper、ACE |
[注 1] | Lia | 리아 | リア | 최지수/崔智壽[4] Choi Ji-Soo | ![]() |
2000年7月21日主唱 | |
留真 | Ryujin | 류진 | リュジン | 신류진/申留眞 Shin Ryu-Jin | ![]() |
2001年4月17日主rapper、领舞 | |
彩领 | Chaeryeong | 채령 | チェリョン | 이채령/李彩領 Lee Chae-Ryeong | ![]() |
2001年6月5日主舞、副唱 | |
有娜 | Yuna | 유나 | ユナ | 신유나/申有娜 Shin Yu-Na | ![]() |
2003年12月9日领舞、领rapper、副唱、忙内 |
成员活动时序表
[编辑]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/zh/timeline/pca1537v5nzzz7qwbra422ue077e1ah.png)
发展历程
[编辑]2013年-2018年:出道前
[编辑]2013年,彩领与姐姐李彩演一同参加《K-pop Star 3》,被称为完全彩姐妹。虽然在《K-pop Star 3》没有进到总决赛,但最终与JYP娱乐签约成为练习生。
2015年,彩领以JYP练习生身份参加了JYP娱乐与Mnet合作的选秀节目《SIXTEEN》[5],彩领最终在节目最后一集被淘汰,无法成为TWICE的一员,回到JYP继续练习。
2017年,留真以JYP练习生身份参加由YG娱乐社长梁铉锡推动,《PRODUCE 101》PD韩东哲制作的选秀节目《MIXNINE》。 最终为少女组TOP9之一且排名第一名,但因少年组TOP9以总分(8114分)赢过少女组(7866分),少女组出道止步,留真回到JYP继续练习。同年,礼志、留真、彩领、有娜参与了JYP娱乐与Mnet合作的选秀节目《Stray Kids》,在第一集中以女子2组的身份跟男子Project Team对决。
2018年,礼志由2PM俊昊推荐,以JYP练习生身份参加SBS的选秀节目《The Fan》。
2018年,8月20日,JYP娱乐相关人员表示正在筹备新女团,留真是成员之一。[6]是JYP娱乐继TWICE之后,时隔四年推出的女子团体。
2019年:出道、出道单曲专辑、初一位、迷你一辑
[编辑]![Itzy at Genie Music Awards in 2019, where they won Best New Artist](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/%EC%9E%88%EC%A7%80_%28ITZY%29_2019_MGMA_%EB%A0%88%EB%93%9C%EC%B9%B4%ED%8E%AB_%EC%98%81%EC%83%81_%40190801_%281%29.png/220px-%EC%9E%88%EC%A7%80_%28ITZY%29_2019_MGMA_%EB%A0%88%EB%93%9C%EC%B9%B4%ED%8E%AB_%EC%98%81%EC%83%81_%40190801_%281%29.png)
1月21日,ITZY官方网站开通,JYP官方YouTube频道上传前导影片,公开新女团团名及成员。[7]
2月12日,发行单曲专辑《IT'z Different》,主打歌为《DALLA DALLA》。[8][9],MV在YouTube公开24小时内观看次数便已达到1710万[10]。
2月21日,以《DALLA DALLA》在Mnet《M! Countdown》夺下出道以来首个音乐节目一位。[11]
3月10日,出道26天在《人气歌谣》获得三冠王,累计在音乐节目得到九个一位,也是当时女团出道曲纪录。[12]4月8日,《DALLA DALLA》MV历经57天观看次数突破一亿,成为ITZY首支破亿MV。[13]
7月29日,发行首张迷你专辑《IT'z ICY》,主打歌为《ICY》。[14]
8月1日,于Mnet所主办的颁奖典礼《MGMA》获得最佳女子新人奖。
10月15日,ITZY首张迷你专辑主打歌《ICY》MV历经79天观看次数突破一亿,成为ITZY第二支破亿MV。[15]
2020年:迷你二辑、迷你三辑
[编辑]3月9日,发行第二张迷你专辑《IT'z ME》,主打歌为《WANNABE》。
8月17日,发行迷你三辑《Not Shy》,主打歌为《Not Shy》。9月9日,ITZY第二张迷你专辑主打歌《WANNABE》MV观看次数突破二亿,。
2021年:迷你四辑、正规一辑、日本出道、日语精选专辑
[编辑]3月29日,ITZY第二张迷你专辑主打歌《WANNABE》MV观看次数突破三亿,成为ITZY首支破三亿MV。
4月30日,发行第四张迷你专辑《GUESS WHO》,主打歌为《In the Morning》。《GUESS WHO》第一次进入“Billboard 200”第148名。
9月24日,发行首张正规专辑《CRAZY IN LOVE》,主打歌为《LOCO》。凭借首张正规专辑《CRAZY IN LOVE》第二次进入“Billboard 200”第11名。12月21日,ITZY第二张迷你专辑主打歌《WANNABE》MV观看次数突破四亿,成为ITZY首支破四亿MV。
12月22日,发行首张日语精选专辑《IT'z ITZY》,日本正式出道。
2022年:日语单曲一辑、迷你五辑、日语单曲二辑、英语单曲《Boys Like You》、迷你六辑
[编辑]4月6日,发行首张日语单曲《Voltage》。
6月12日,ITZY出道单曲专辑主打歌《DALLA DALLA》MV观看次数突破三亿,成为ITZY第二支破三亿MV。
7月15日,发行第五张迷你专辑《CHECKMATE》,主打歌为《SNEAKERS》。凭借第五张迷你专辑《CHECKMATE》第三次进入“Billboard 200”第8名。9月15日,迷你五辑《CHECKMATE》销量突破百万。
10月5日,发行第二张日语单曲《Blah Blah Blah》。10月21日,发行英语单曲《Boys Like You》。
11月30日,发行第六张迷你专辑《CHESHIRE》,主打歌为《CHESHIRE》。凭借第六张迷你专辑《CHESHIRE》第四次进入“Billboard 200”第26名。12月30日,迷你六辑《CHESHIRE》销量突破百万,打破自身销量纪录。
2023年:迷你七辑、日语正规一辑
[编辑]5月4日,ITZY第二张迷你专辑主打歌〈WANNABE〉MV观看次数突破五亿,成为ITZY首支破五亿MV。
7月31日,迷你七辑《KILL MY DOUBT》发行,主打歌曲为〈CAKE〉凭借第七张迷你专辑《KILL MY DOUBT》第五次进入“Billboard 200”第23名。
9月19日,成员Lia因患有焦虑症,暂时不参与团体接下来的行程。
10月18日,首张日语专辑和第二张正规专辑《RINGO》发行,主打歌曲为〈RINGO〉11月9日,ITZY第二张迷你专辑主打歌《WANNABE》获得美国唱片工业协会金奖认证。
2024年:迷你八辑、日语单曲三辑
[编辑]1月8日,迷你八辑《BORN TO BE》发行,主打歌曲为〈UNTOUCHABLE〉。成员Lia于本次回归只参与Solo曲。
3月30日,官方宣布将于5月15日发行第三张日文单曲《Algorhythm》。
音乐作品
[编辑]韩语
[编辑]
正规专辑[编辑]
迷你专辑[编辑]
单曲专辑[编辑]
数位单曲[编辑]
合作单曲[编辑]
广告单曲[编辑]
原声带[编辑]
|
日语[编辑]正规专辑[编辑]
精选专辑[编辑]
单曲[编辑]
|
英语[编辑]数位单曲[编辑]
合作单曲[编辑]
|
影视作品
[编辑]杂志画报
[编辑]年份 | 杂志名称 | 期数 | 合作品牌 | 参与成员 | 备注 |
---|---|---|---|---|---|
2019年 | COSMOPOLITAN | 4月号 | MAC彩妆 | 全员 | 美妆画报 |
ELLE | 5月号 | ||||
VOGUE | 7月号 | ||||
ELLE | 8月号 | MAC彩妆 | 美妆画报 | ||
NYLON | 10月号 | 封面模特儿 | |||
DAZED | 11月号 | 封面模特儿 | |||
2020年 | VOGUE | 1月号 | |||
ELLE | 4月号 | ||||
NYLON | 7月号 | 封面模特儿 | |||
ELLE | 12月号 | Burberry | |||
2021年 | SINGLES | 3月号 | 封面模特儿 | ||
Oh!Boy | no.113 | ||||
2022年 | Haper's BAZAAR JAPAN | 1-2月合并号 | 封面模特儿 | ||
NYLON JAPAN | 2月号 | ||||
Dazed Korea | 4月号 | Adidas | |||
ELLE JAPAN | 9月号 | FENDI | 封面模特儿 | ||
Numéro TOKYO | 10月号 | ||||
ELLE Singapore | |||||
SINGLES | 12月号 | 封面模特儿 | |||
2023 | DAZED | 2月号 | 数位封面模特儿 | ||
Marie Claire | 4月号 | 彩领 | |||
W Korea | 礼志 | ||||
ELLE | Lia | ||||
VOGUE | 留真 | ||||
COSMOPOLITAN | 有娜 | ||||
ELLE | 5月号 | LOUIS VUITTON | 礼志 | 封面模特儿 | |
CHIC | 全员 | ||||
W Korea | 8月号 | ||||
GQKOREA | 9月号 | 留真 | |||
COSMOPOLITAN | Lia | ||||
Marie Claire | 礼志 | ||||
ARENA | 彩领 | ||||
ELLE | 有娜 | ||||
ELLE | 12月号 | 彩领 | |||
SINGLES | 留真 | ||||
COSMOPOLITAN | 礼志 | ||||
Allure | 有娜 | ||||
W korea | Lacoste | 全员 | |||
2024 | atstar 1 | 1月号 | 全员 | 封面模特儿 | |
BAZAAR | 3月号 | courreges | 全员 | 缺少Lia | |
TeenVogue | 5月号 | 全员 | 缺少Lia |
演唱会
[编辑]世界巡回演唱会
[编辑]- 第一次世界巡回演唱会《ITZY THE 1ST WORLD TOUR <CHECKMATE>》
- 第二次世界巡回演唱会《ITZY 2ND WORLD TOUR <BORN TO BE>》
Showcase
日期 | 演唱会站次 | 举行地点 |
---|---|---|
首张单曲《IT'z Different》出道Showcase[16] | ||
2019年2月12日 | 首尔站 | BLUE SQUARE I MARKET厅 |
迷你一辑《IT'z ICY》回归Showcase[17] | ||
2019年7月29日 | 首尔站 | |
ITZY PREMIERE SHOWCASE TOUR 《ITZY?ITZY!》 | ||
2019年11月2日 | 雅加达站 | 雅加达会议中心─印尼雅加达全会厅 |
2019年11月9日 | 澳门站 | 澳门百老汇TM ─ 百老汇舞台 |
2019年12月1日 | 台北站 | 台北国际会议中心─大会堂 |
2019年12月8日 | 马尼拉站 | New Frontier Theater/Kia Theatre |
2019年12月13日 | 新加坡站 | 新达城展厅(601-604厅) |
2019年12月21日 | 曼谷站 | Union Hall 2, Union Mall |
2020年1月17日 | 洛杉矶站 | The Novo |
2020年1月19日 | 明尼阿波利斯站 | State Theatre |
2020年1月22日 | 休斯敦站 | Revention Music Center |
2020年1月24日 | 华盛顿特区站 | Warner Theatre |
2020年1月26日 | 纽约站 | Kings Theatre |
迷你二辑《IT'z ME》回归Showcase[18] | ||
2020年3月9日 | 首尔站 | |
迷你四辑《GUESS WHO》回归Showcase[18] | ||
2021年4月30日 | 首尔站 | |
迷你六辑《CHESHIRE》回归Showcase[18] | ||
2022年11月25日 | 首尔站 | |
迷你七辑《KILL MY DOUBT》回归Showcase[18] | ||
2023年8月1日 | 首尔站 | 首尔奥林匹克公园、SK奥林匹克手球竞技场 |
其他大型演唱会及公演
[编辑]年份 | 日期 | 演唱会名称 | 举行地点 |
---|---|---|---|
2019年 | 5月18日 | KCON 2019 Japan | 日本千叶幕张展览馆 |
8月11日 | 2019 Lotte Family Concert | 首尔蚕室奥林匹克体育竞技场 | |
8月18日 | KCON 2019 LA | 美国洛杉矶史坦波中心 | |
8月20日 | 2019 K-World Festa | 首尔松坡区奥林匹克公园 | |
9月28日 | KCON 2019 Thailand | 泰国IMPACT会展中心 | |
10月11日 | 2019 Changwon K-Pop World Festival | 昌原综合运动场 | |
11月26日 | 2019 Asia Artist Awards | 越南河内美亭国家体育场 | |
12月25日 | 2019 SBS歌谣大战 | 首尔高尺天空巨蛋 | |
12月27日 | 2019 KBS歌谣大祝祭 | 京畿道一山KINTEX | |
12月31日 | 2019 MBC歌谣大祭典 | 京畿道一山MBC Dream Center | |
2020年 | 6月21日 | KCON:TACT 2020 Summer | Mnet K-POP 官方YouTube频道 |
11月28日 | 2020 Asia Artist Awards | 线上演唱会 | |
12月18日 | 2020 KBS歌谣大祝祭 | 首尔汝矣岛KBS大厅 | |
12月25日 | 2020 SBS歌谣大战 in 大邱 | 大邱田径振兴中心 | |
12月31日 | 2020 MBC歌谣大祭典 | 京畿道一山MBC Dream Center | |
2021年 | 3月27日 | KCONTACT3 | Mnet K-POP 官方YouTube频道 |
6月24日 | KCON:TACT 4 U | ||
6月26日 | 梦想演唱会 | The K-POP 官方YouTube频道 | |
9月26日 | KCON:TACT HI 5 | Mnet K-POP 官方YouTube频道 | |
12月2日 | 2021 Asia Artist Awards | KBS Arena | |
12月11日 | 2021 Mnet Asian Music Awards | 坡州CJ ENM Contents World | |
12月25日 | 2021 SBS歌谣大战 | 仁川南洞体育馆 | |
12月31日 | 2021MBC歌谣大祭典 | 京畿道一山MBC Dream Center | |
2022年 | 8月20日 | KCON 2022 LA | 加密货币网体育馆 |
11月30日 | 2022 MAMA Awards | 日本京瓷巨蛋大阪 | |
12月13日 | 2022 Asia Artist Awards | 日本名古屋市综和体育馆 | |
12月16日 | 2022 KBS歌谣大祝祭 | 蚕室室内体育馆 | |
12月24日 | 2022 SBS歌谣大战 | 首尔高尺天空巨蛋 | |
12月31日 | 2022MBC歌谣大祭典 | 京畿道一山MBC Dream Center | |
2023年 | 3月5日 | 友利银行演唱会 | |
3月19日 | KCON 2023 Thailand | Impact Arena, Muang Thong Thani | |
6月17日 | 乐天免税店家族演唱会 | 首尔奥林匹克体操竞技场 | |
8月11日 | 第25届世界童军大露营K-POP SUPER LIVE | 首尔首尔世界杯竞技场 | |
8月20日 | KCON 2023 LA | 洛杉矶会议中心加密货币网体育馆 | |
10月10日 | The Fact Music Awards | 仁川南洞体育馆 | |
12月9日 | 2023KBS 歌谣大祝祭 | 日本埼玉县西武巨蛋 | |
12月14日 | 2023 Asia Artist Awards | 菲律宾布拉干省武加伟菲律宾体育馆 | |
12月15日 | 2023 KBS歌谣大祝祭 | 日本埼玉县西武巨蛋 | |
12月25日 | 2023 SBS歌谣大战 | 仁川广域市永宗岛Inspire Arena | |
12月31日 | 2023 MBC歌谣大祭典 | 京畿道一山MBC Dream Center、 首尔上岩MBC |
粉丝见面会
[编辑]日期 | 活动名称 | 举行地点 |
---|---|---|
2022年4月9日 | ITZY The 1st Fan Meeting “있지 믿지, 날자!”[19] | YES24 LIVE HALL |
2023年2月12日 | ITZY The 2nd Fan Meeting 있지 믿지, 날자! “To Wonder World” | KBS ARENA |
奖项
[编辑]主要音乐节目榜单排名
[编辑]![]() |
主打歌曲排名成绩 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
专辑 | 歌曲 | Mnet 《M Countdown》 |
KBS2 《Music Bank》 |
MBC 《Show! 音乐中心》 |
SBS 《人气歌谣》 |
MBC M 《Show Champion》 |
SBS MTV 《THE SHOW》 |
冠军 次数 |
备注 | ||
2019年 | |||||||||||
IT'z Different | DALLA DALLA | (1) | (1) | (1) | [1] | 2 | 未出演不排名 | 9 | 出道 四台冠军歌曲 | ||
IT'z ICY | ICY | (1) | (1) | [1] | (1) | [1] | 未出演不排名 | 12 | 五台冠军歌曲 | ||
2020年 | |||||||||||
IT'z ME | WANNABE | [1] | 2 | 2 | [1] | (1) | 未出演不排名 | 8 | 三台冠军歌曲 | ||
Not Shy | Not Shy | [1] | 1 | 3 | 2 | 1 | 未出演不排名 | 5 | 三台冠军歌曲 | ||
2021年 | |||||||||||
GUESS WHO | In the Morning | (1) | 1 | 2 | 1 | 1 | 未出演不排名 | 5 | 四台冠军歌曲 | ||
CRAZY IN LOVE | LOCO | 1 | 1 | 2 | 1 | 3 | 未出演不排名 | 3 | 三台冠军歌曲 | ||
2022年 | |||||||||||
CHECKMATE | SNEAKERS | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 未出演不排名 | 3 | 三台冠军歌曲 | ||
CHESHIRE | CHESHIRE | 4 | 1 | 6 | 2 | 2 | 未出演不排名 | 1 | |||
2023年 | |||||||||||
KILL MY DOUBT | CAKE | 2 | 1 | 8 | 4 | 4 | 未出演不排名 | 1 | |||
2024年 | |||||||||||
BORN TO BE | UNTOUCHABLE | 2 | 1 | 5 | 2 | / | 未出演不排名 | 1 | Lia缺席 | ||
|
各台冠军歌曲奖座统计 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Mnet | KBS | MBC | SBS | MBC M | SBS MTV |
14 | 11 | 5 | 11 | 7 | 0 |
一位总数:48 | |||||
三台冠军歌曲:4 四台冠军歌曲:2 五台冠军歌曲:1 |
音乐节目奖项
[编辑]注释
[编辑]- ^ Lia艺名不设中文
参考资料
[编辑]- ^ 霸氣清純一線之隔 ITZY 出道曲預告片觀看次數迅速破百萬!. KSD 韩星网. 2019-02-08 [2019-02-14]. (原始内容存档于2019-02-15).
- ^ K-Pop Girl Group ITZY Talks "ITZY? ITZY!", The ITZY Premiere Showcase Tour, [2020-01-29], (原始内容存档于2020-02-21) (中文(中国大陆))
- ^ Star Road 澄清: 雖然在全州讀書,和拿下跳高獎牌,但其實在首爾出生。. [2020-01-26]. (原始内容存档于2020-05-06).
- ^ ITZY簽售會後記(包括問Lia正名) 本人回答為지혜로울 지(智)목숨 수(壽). [2019-08-28]. (原始内容存档于2019-10-17).
- ^ KevSundry, SIXTEEN Member #11 'CHAERYEONG', 2015-04-24 [2019-01-23], (原始内容存档于2020-05-23)
- ^ JYP Ent. 證實:正在籌備包括申留真在內的新女團!. 2018-08-21 [2019-01-21]. (原始内容存档于2019-04-18).
- ^ jypentertainment. PROLOGUE FILM : ITZY? ITZY!. 2019-01-20 [2019-03-15]. (原始内容存档于2019-03-10).
- ^ 施乃琪. JYP 五人女團 ITZY 公開出道曲預告片 確定 2/12 正式發片出道!. KSD 韩星网. 2019-02-02 [2019-02-13]. (原始内容存档于2019-02-02) (中文(台湾)).
- ^ 滿滿的 Teen + Girl Crush!JYP 新女團 ITZY 出道曲《DALLA DALLA》MV. Kpopn. 2019-02-11 [2019-02-13]. (原始内容存档于2019-02-14) (中文(台湾)).
- ^ Video For TOMORROW X TOGETHER's Debut Single 'Crown' Viewed Over 15 Million Times In First 24 Hours. Billboard. [2019-03-08]. (原始内容存档于2020-02-13) (英语).
- ^ JYP新女團ITZY刷新紀錄!9天奪音樂節目第一「韓女團最快」. ETtoday.net. [2019-02-21]. (原始内容存档于2019-02-21) (中文(繁体)).
- ^ ITZY 甫出道就達成「無線台三冠王」紀錄 台上側翻實現奪冠承諾!. [2019-04-05]. (原始内容存档于2019-04-05).
- ^ 2019 最强新人女团!ITZY 出道曲 MV 破亿啦. koreastardaily. [2019-04-08]. (原始内容存档于2019-04-08) (中文(繁体)).
- ^ ITZY新歌《ICY》MV YouTube点击量突破3000万. Kbs World Chinese. 2019-08-04 [2024-01-07]. (原始内容存档于2024-01-07).
- ^ ITZY 第二支破億 MV 誕生!海外巡演 11 月開跑. koreastardaily. [2019-10-19]. (原始内容存档于2021-05-22) (中文(繁体)).
- ^ ITZY THE 1ST SINGLE <IT'z Different> LIVE PREMIERE. [2019-02-15]. (原始内容存档于2019-02-09).
- ^ ITZY <IT'z ICY> SHOWCASE. [2020-06-16]. (原始内容存档于2020-06-16).
- ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 ITZY <IT'z ME> LIVE PREMIERE. [2020-06-16]. (原始内容存档于2020-06-16).
- ^ ITZY The 1st Fan Meeting "있지 믿지, 날자!". [2022-02-21]. (原始内容存档于2022-02-21).
外部链接
[编辑]
|
|
|
|
|
|
|
|