讨论:火鸡面

新条目推荐讨论

在候选页的投票结果

• 韩国三养食品在2012年推出的哪款产品以辣度而闻名？

  火鸡面条目由金色黎明（讨论 | 贡献）提名，其作者为金色黎明（讨论 | 贡献），属于“food”类型，提名于2021年1月6日 10:42 (UTC)。

  • 已修正的问题有：“buldak-bokkeum-myeon”是韩语发音，“literally fire chicken stir-fried noodles”是英语解释，不能翻译成“火鸡面的字面意思是火鸡肉炒面”；“60 - 70亿”有6×10¹至7×10⁹的歧义，“ - ”应改成“－”；等。 Konno Yumeto ^{Sayonara, Flash} 2021年1月6日 (三) 11:56 (UTC)
    • 60 - 70亿这个错也太挑了吧（—MintCandy♫ _{欢迎参与浙江专题 台州专题} 2021年1月6日 (三) 16:00 (UTC)
  • (＋)支持：钉钉（留言） 2021年1月6日 (三) 13:29 (UTC)
  • 是刚好达标没错，但相比起英维仍是差距甚远，要记住翻译应该善始善终，而且最重要的是2016年8月之后的面种根本没有列出来。—Mısaka ꮬ Mikoto ^悼自由 2021年1月6日 (三) 20:43 (UTC)
    • 我已经做了相应的完善——金色黎明（留言） 2021年1月8日 (五) 12:13 (UTC)
      • 直接拍封面的话就侵犯版权了，已提删，也改了一下表格的格式和来源，但目前来说不会投支持票，毕竟翻译得仍是不完全，除非真的到最后都没票吧。--Mısaka ꮬ Mikoto ^悼自由 2021年1月9日 (六) 11:29 (UTC)
  • (＋)支持火鸡面很辣？Xiaolin 希望新的一年你我都不会这么艰难吧…… 2021年1月7日 (四) 08:45 (UTC)
  • (＋)支持：Prince of Erebor（留言） 2021年1月7日 (四) 11:06 (UTC)
  • (＋)支持。好吃--Austin Chang（留言） 2021年1月11日 (一) 03:27 (UTC)
  • (＋)支持。--🍫巧克力～✿ 2021年1月11日 (一) 03:50 (UTC)
  • (＋)支持。--　CRHK128　☎ ^{Happy New Year!2️⃣0️⃣2️⃣1️⃣} 2021年1月11日 (一) 07:31 (UTC)