讨论:艾美·亚当斯/存档1

to ginola14

小姐／先生，亏你还说自己是维基专业教师，请你不明白就不要乱骂人，有一个模板叫Template:CGroup/Movie，是专用来为电影作简繁转换的，Enchanted很早已加了上去，所以Amy Adams的条目只要加G#=Movie就可以全部替换，而不用另外加繁简转换。如果你觉得魔法奇缘才是大陆的正式译名，很好，请在那个模板作必要的修改，但请你不要将一个不是香港官方译名放到zh-hk的位置；演员的情况亦一样，有一个Template:CGroup/Show的模版打理。你在这儿加，令到条目港澳版出不了电影及演员的香港官方译名，我会继续删去。至于Election的香港名称，不是我改的，我只负责不理中港台，尽可能找一个官方中文译名，有何疑问，请向发行商反映（况且这部片在国内最常见的译名亦非“选举”）；另，Election的斜体化出问题是因为你删去我的修改时没弄好，请不要赖账到我身上。—little Alex (留言) 2010年1月5日 (二) 09:35 (UTC)