如果阳光
《如果......阳光》是一首香港饮料品牌阳光柠檬茶的粤语广告歌，由林慕德作曲，为香港经典的广告歌之一。原版来自1987年版本的广告，并无明确歌名，原唱者有争议。此明确歌名来自2010年冯曦妤的翻唱版本。[1][2]
原版[编辑]
1987年版的广告讲述Yvonne Yuen饰演的女中学生暗恋郑伊健饰演的男同学。广告歌由林慕德作曲，填词者按2010年版本资料是叶伟信，两版本的歌词并没有分别[1][3][4]。
原唱者争议[编辑]
此歌原唱者是谁，坊间一直不清楚，至2017年林慕德透露原唱者为名气不大的女歌手杨楚营（又名杨楚莹[5]），但是她于此广告推出前已自杀去世[1]。然而，一名1980年代的前歌手卢昭明随即反驳林慕德，声称自己才是当年的原唱者，其说法获当年广告的录音兼混音师朱伟文支持。而林慕德则回应当时曾找卢昭明等多名歌手录过不同版本予客户选择，他坚称杨楚营的版本是最好及最终被选用的版本。[6]
翻唱版本[编辑]
- 2010年，由何思谚演出的阳光柠檬茶的广告中，由冯曦妤翻唱此歌，此版本亦甚为闻名，并对此歌有明确命名，收录于冯曦妤的专辑中。[7][4][8][9]
- 2017年，阳光推出复刻版包装产品，请来歌手陈蕾及李拾壹模仿1987年版本广告拍摄一辑复刻版广告，此版本《如果......阳光》由两人合唱。[10]
其他相关歌曲[编辑]
- 《Sol #4》：由林慕德作曲的另一首阳光柠檬茶广告歌，由苏永康原唱，用于1989年的广告，与《如果......阳光》一样歌词中有“如阳光”一语。此歌经扩编为完整版，收录于苏永康同年的个人专辑《失眠》[11]。2018年阳光延续前一年的复刻宣传，请来乐队Dear Jane翻唱并模仿1989年版本广告拍摄复刻版广告，广告女主角为苏皓儿。[12][13]
参考文献[编辑]
- ^ 1.0 1.1 1.2 文皓心. 【如陽光伴我】檸檬茶廣告紅歌未紅人 原唱女歌手Cindy已離世？. 香港01. 2017-03-09 [2022-10-30]. （原始内容存档于2019-10-26）.
- ^ Cay Cheung. 一聽就覺得好青春！2大經典飲品廣告歌. U Lifestyle. 2017-04-08 [2022-10-30]. （原始内容存档于2022-10-30） （中文（香港））.
- ^ 香港估估吓：檸檬茶廣告入面 伊健英文名係……. on.cc东网. 2018-11-24 [2022-10-30]. （原始内容存档于2022-10-30）.
- ^ 4.0 4.1 如果......陽光-歌詞-馮曦妤 (Fiona Fung). KKBOX. [2022-10-30]. （原始内容存档于2022-10-30）.
- ^ 楊楚瑩逝世 李中浩看淡世情. 华侨日报. 1986-02-26: 第五张第一页 [2022-10-30].
- ^ 温菁莉. 【陽光檸檬茶】林慕德為演唱會抽水？ 「我想為楊楚營伸冤」. 香港01. 2017-06-15 [2022-10-31]. （原始内容存档于2022-10-31）.
- ^ 刘传谦. 重溫5首馮曦妤婚前代表作 未出道已有首本名曲被樂壇天后改編. 香港01. 2020-11-06 [2022-10-30]. （原始内容存档于2022-11-29）.
- ^ 歷代陽光檸檬茶主角回顧 最新陽光少女Chloe大起底. 香港经济日报. 2018-04-17 [2022-10-30]. （原始内容存档于2022-10-30）.
- ^ 陽光妹何思諺 愛母多一點 - 親子天地 - 母心肝. 东周刊. 2012-05-14 [2022-10-30]. （原始内容存档于2022-10-30）.
- ^ Nor. 回憶崩壞？陽光換新血重拍30年前經典廣告. U Lifestyle. 2017-04-03 [2022-10-30]. （原始内容存档于2022-10-30）.
- ^ Tse, Randy. 廣告歌作用（上篇）. 纸谈音乐. 2008-04-15, (10): 39.
- ^ 陈柏宇. Dear Jane扮後生追女仔 翻唱陽光檸檬茶廣告歌 MV女主角勁靚. 香港01. 2018-04-14 [2022-12-02]. （原始内容存档于2022-12-02）.
- ^ Dear Jane重新演繹1989年經典「陽光」檸檬茶廣告歌〈Sol #4〉. Qooza. [2022-12-02]. （原始内容存档于2022-12-02）.