跳转到内容

粤语声调

维基百科，自由的百科全书

粤语声调指粤语里可以分析出的声调。用不同定义计出来的声调数目未必一样。以标准粤语（即粤海片广州话）而言，一般有“九声六调”之说。

粤语方言

[编辑]
主条目：粤语方言

粤语以珠江三角洲为中心，流行于广东、广西、香港、澳门、越南东北部（山由族聚居地）及海外华人社区，依据不同地域的语音和用词，可分多个方言片，例如粤海片（广府片）、莞宝片、罗广片、四邑片、高阳片、邕浔片、勾漏片、钦廉片、吴化片，不同学者间的分片多寡或略有差异。而每个方言片下，皆有三数种至十多、廿多种方言。此外，尚有海南西部人士说的儋州话、迈话等未分片粤语方言。由于不同粤语方言间的实际语音皆有差异，因此它们的声调数量和具体调值会不一样。[1]

下文均以标准粤语为例。

声调计算

[编辑]

声调的定义亦影响到声调数量的计算。

在语言学分析上，声调的常用定义是一种附着于音节的高低抑扬，又称“音高”或“调值”。只要调值相同，即视为同一声调，不用考虑其他因素。

在汉语音韵学上，声调的意义则包涵了抑扬和顿挫，抑扬就是前述的“音高”或“调值”，顿挫则关系到它是舒声还是促声，具体操作上，取于于它有没入声的辅音韵尾。

九声调

[编辑]

如果依据传统汉语音韵学的定义，即使两个音节调值相同，但仍要再看它是否带入声韵尾，即其顿挫性质是否相同，而决定它们是否属于两个不同的声调。北宋《广韵》就分汉字为“平上去入”四声。按此，标准粤语有9个声调：1. 阴平、2. 阴上、3. 阴去、4. 阳平、5. 阳上、6. 阳去、7. 上阴入、8. 下阴入、9. 阳入。1940年代开发的黄锡凌罗马拼音，以及1970年代开发的教育学院拼音方案，皆采用这种定义，以数字1至9来标示9个声调。[2]在这情况下，要判别一个字是否属于入声，可以只看标调的代表数字是否7、8和9，也可以看其拼音的韵尾字母是否-p、-t、-k。[3]

六声调

[编辑]

如果依据语言学分析上的定义，只要两个音节的调值相同，就视为同一声调。按此，标准粤语的声调有6个，分别为：1. 阴平＋上阴入、2. 阴上、3. 阴去＋下阴入、4. 阳平、5. 阳上、6. 阳去＋阳入。1993年开发的香港语言学学会粤语拼音方案，就采用这种定义，以数字1至6来标示6个声调。[4]在这情况下，要判别一个字是否属于入声，必须看其拼音最尾的字母是否-p、-t、-k，不能只看标调的代表数字。[3]

九声六调

[编辑]

综合上述两种情况，平时粤语人士会说粤语有“九声六调”。“九声”的“声”代表传统汉语音韵学上的完整声调；“六调”的“调”代表不理会顿挫性质的单纯调值。上阴入与阴平的分别、阴去与下阴入的分别、阳去与阳入的分别，皆在于其顿挫性质，不在于调值。[5]“九声六调”实际上是把“九声调”和“六声调”这两种说法拼在一起说而已。[6]

超出九声调

[编辑]
主条目：变调

上述的声调计算，只包括了平常的发音，不包含像小称变调、口语的下阳入、等少数字的变调或口头读音。因此连同变调，粤语的声调可被算作十一声，甚至十三声[6]。但若不计算顿挫性质，则仍然不超出六调的六种高低调值。

阴平是各声调中调值最高的，但在变调中会出现比阴平还高的超高阴平，如“月光”的“光”、“曹操”的“操”，有论者称之为“超平”[2][7]。另一种变调则是将阳入或下阴入声提到和阴上声一样的音高（入声本无该音高），有人称之为“新入”[8]或“上入”[7]，例如“蝴蝶”的“蝶”。同一句末语气助词变调会影响原句语气。[9]

除音高变化外，句末音节亦有时长变化，会影响语句口吻。[10]

历史源流

[编辑]

对于形成粤语不同声调的计算，有硏究者追溯历史上对“声调”的看法。目前比较新的成果，倾向认为上古汉语中的本来没有区分不同音高，但有不同形式的辅音结尾。后来，不同的辅音结尾渐渐演变出某些声调特征。在上古汉语后期，可能已出现了多种不同的调值，但辅音结尾仍然给保留着。[6]

进入中古汉语，“平、上、去、入”四声肯定已获当时的人确立。这时候，四声的不同调值，反而成为了区分的重点，并导致原来的辅音结尾变成非必要的区分元素，而慢慢脱落，此为声调起源（Tonogenesis）的过程。再进一步，声母的的浊音也慢慢消失，改为以调值来区分，清音和浊音分别演化成“阴”、“阳”的不同声调，“四声”因变成“八声”。[11]

不同汉语方言演变出来的具体调值未必一致。然而“平、上、去、入”四声中的“入声”，即使到中古汉语的后期，仍保留着塞音韵尾，使它未必需要跟前三者的调值不相同，有可能仍然维持依靠韵尾来区分。以粤语的情况，入声的调值可能长期与去声一样。即使清浊声母演变成“阴”和“阳”两套不同调值后，阴入的调值仍可能跟阴去相同，阳入的调值仍可能跟阳去相同。[6]

最后，阴入声因应元音的长短不同，逐渐分裂成上阴入和下阴入两种调值（将上阴入和下阴入分别叫做阴入和中入[12]其实是错误叫法，此等调名会令人误以为入声同时三分），粤语在传统音韵学上的“九声”因而形成。然而，下阴入的调值仍然跟阴去一样，而分化出来的上阴入则与阴平有相同调值。结果粤语在语言学上，只计算调值，不计算顿挫性质，则为“六调”，如下表所示：[11]

粤语可行的调值
调序 调1 调2 调3 调4 调5 调6
调字 尖 陡 亢 沉 仰 下
调值 55；53 35 33 11；21 13；23 22
调形
（国际音标） 		˥；˥˧ ˧˥ ˧ ˩；˨˩ ˩˧；˨˧ ˨
舒声类 阴平 阴上 阴去 阳平 阳上 阳去
入声类 上阴入 注1 下阴入 注2 阳入
  • 注1：入声字在小称变调时，例如“请帖”的“帖”字、“麻雀”的“雀”字、“蝴蝶”的“蝶”字、“手鈪”的“鈪”字、人名“小玉、美玉、宝玉”的“玉”字，声调如此。
  • 注2：一些拟声的入声音节，例如“一啖嗗落喉咙”的“嗗（gut4）”字、“瞓到goet4goet2声”的“goet4”字、“咪再gok4道门啦”的“gok4”字，声调如此。

标准粤语声调系统

[编辑]
标准粤语声调
声调名称 阴平 阴上 阴去 阳平 阳上 阳去 上阴入 下阴入 阳入
调值 55；53 35 33 11；21 13；23 22 5 3 2
国际音标 ˥；˥˧ ˧˥ ˧ ˩；˨˩ ˩˧；˨˧ ˨ ˥ ˧ ˨
汉字举例 分 粉 训 焚 愤 份 忽 发 佛
代表数字 1 2 3 4 5 6 1；7 3；8 6；9
粤拼 fan1 fan2 fan3 fan4 fan5 fan6 fat1 faat3 fat6
教院拼音 fan1 fan2 fan3 fan4 fan5 fan6 fat7 faat8 fat9

九声口诀

[编辑]
粤语九声口诀[13]
阴平 阴上 阴去 阳平 阳上 阳去 上阴入 下阴入 阳入
三 九 四 零 五 二 七 八 六
千 几 个 无 有 万 亿 百 十
三 碗 细 牛 腩 面 馊 夹 辣
周 口 店 河 姆 渡 骨 甲 集
轻 走 过 田 野 路 不 吃 力
他 只 爱 羊 肚 但 不 吃 辣
踎 喺 汕 头 有 近 一 百 日
风 水 到 时 我 哋 必 发 达
千 几 个 肥 女 士 即 节 食
纤 体 过 龙 会 累 积 恶 疾
他 转 瞬 情 已 逝 即 割 席
黐 咗 线 流 马 尿 即 吓 窒
衰 鬼 正 男 老 豆 不 吃 药
斟 酒 当 赔 礼 系 必 杀 着
终 审 判 刑 也 未 得 发 落
张 仔 要 同 我 哋 织 只 袜
开 采 喷 泉 会 用 叻 策 略
它 减 四 除 以 二 得 八 十

以阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、上阴入、下阴入、阳入排序的口诀有“周秦古老对话出百越／粤”等。

参见

[编辑]
维基教科书中的相关电子教程：粤语/语音/九声

注释

[编辑]
  1. ^ 张敏（北京大学中文系博士、香港科技大学人文学部教授）：第一百三十六讲——新老粤语的时间层次 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（香港：香港历史博物馆）2019年3月31日。
  2. ^ 2.0 2.1 黄锡凌. 粵音韻彙. 中华书局. 1941. 
  3. ^ 3.0 3.1 内木一郎：中文字元资料页：粤语拼盘——声调篇：粤语声调 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  4. ^ 香港语言学学会：粤拼 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  5. ^ 内木一郎：知乎：“几声几调”中的“声”和“调”指的是什么？（获颁专业徽章的回答） （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 阿择 （Chaaak）. 粵語聲調 6 個 定係 9 個？. Medium. 2018-09-16 [2020-01-20]. （原始内容存档于2020-03-01） （中文）. 
  7. ^ 7.0 7.1 杜氏昆仲 吴建成 编著. 引子. 《粵音尋正讀－－音解淺談篇》. 交流出版社. ISBN 978-9-6289409-9-8 （中文（香港））. 
  8. ^ 李, 新魁; 黄, 家教; 施, 其生; 麦, 耘; 陈, 定方. 廣州方言研究. 广州: 广东人民出版社. 1995. 
  9. ^ 丁思志（香港大学语言学系）：从语调到声调——以粤语句末语气助词“呀”、“喎”为例（From Intonation to Tone — The Case of Utterance-Final Particles “aa” and “wo” in Cantonese）. [2018-07-04]. （原始内容存档于2018-07-05）. 
  10. ^ 麦耘（中国社会科学院）：广州话的句末促语调和长语调（The Quick Intonation and the Protracted Intonation in the Sentence-final Position in Cantonese） （页面存档备份，存于互联网档案馆），2018年1月。
  11. ^ 11.0 11.1 张群显（香港理工大学）. 從中古四聲到現代粵語六調 (PDF). 2016-11-01 [2020-01-20]. （原始内容 (PDF)存档于2018-12-23） （中文）. 
  12. ^ Dyer Ball, James. Cantonese Made Easy [简明粤语]. 香港. 1888. 
  13. ^ 首20句来自：聲調篇：粵語聲調. 中文字元资料页：粤语拼盘. [2019-06-03]. （原始内容存档于2019-06-03）. 。作者已同意以CC-BY-SA 3.0授权发布

外部链接

[编辑]
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=粵語聲調&oldid=79957708”