讨论:众生扬声歌颂
外观
![]() |
本条目页依照页面评级标准评为初级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
![]() | 本条目有内容译自英语维基百科页面“Lift Every Voice and Sing”(原作者列于其历史记录页)。 |
![]() | 众生扬声歌颂是2022年第20周的每周翻译条目,原文在en:Lift Every Voice and Sing。 如果您有意贡献,欢迎投票选出您想要翻译的条目。您也可以加入翻译者列表。 |
未通过的新条目推荐讨论
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Lift_Every_Voice_and_Sing_sheet_music_%28cropped%29.jpg/80px-Lift_Every_Voice_and_Sing_sheet_music_%28cropped%29.jpg)
- 哪首赞美诗被称为美国“黑人国歌”?
- 众生扬声歌颂条目由BlackShadowG(讨论 | 贡献)提名,其作者为BlackShadowG(讨论 | 贡献),属于“hymn”类型,提名于2022年5月21日 04:06 (UTC)。
说明:2022年第20周的每周翻译条目。——BlackShadowG Pray for Ukraine 2022年5月21日 (六) 04:06 (UTC)
- (?)疑问:摘要中讲是1990年作词,似乎是笔误?--Ceba robot(留言) 2022年5月21日 (六) 04:37 (UTC)
- @Ceba robot:已代改。Sanmosa Νεκρα 2022年5月21日 (六) 07:52 (UTC)
- (+)支持。--Ceba robot(留言) 2022年5月21日 (六) 08:55 (UTC)
- @Ceba robot:已代改。Sanmosa Νεκρα 2022年5月21日 (六) 07:52 (UTC)
- (?)疑问:中文译词作为衍生作品应有独立于原词(似乎已属公有领域)的版权,而所引来源之中,似乎未见译者戴佑真有标示开放授权,是否不能全文抄录于维基百科?——(留言) 2022年5月21日 (六) 13:35 (UTC)
- (:)回应:
感谢提醒,我已向译者请求开放版权,在得到授权前先隐藏歌词。——BlackShadowG Pray for Ukraine 2022年5月21日 (六) 15:11 (UTC) - (:)回应:感谢提醒,已改为自行直译。——BlackShadowG Slava Ukraini! 2022年5月22日 (日) 02:50 (UTC)
- (:)回应:
- 先(-)反对:点列写法这我常念不说,建议可以多介绍歌曲本身,像是歌曲构成[1]和歌词解释等[2](npr这篇文章写了很多东西),虽然是翻译条目但还是可以多补充点内容。 --Loving You Is A Losing Game 2022年5月22日 (日) 16:11 (UTC)