華澤

華澤
華澤在敘利亞
國籍	中華人民共和國
別名	靈魂飄香
民族	漢族
職業	紀錄片導演、作家、人權活動家
知名作品	《飄香蒙難記》、《遭遇警察》(編)、《茉莉花在中國：鎮壓與迫害實錄》（上下冊），《許志永文集》(編)

華澤（網名「靈魂飄香」），女，華裔美國公民，人權活動家，獨立紀錄片導演和作家，曾遭中國國家安全部門綁架、囚禁。2011年流亡美國。新公民運動參與者。零八憲章簽署人。

生平

華澤學法律出身，曾經是江西新余日報記者，1989年辭職。1990年代開始拍攝紀錄片，曾長期在中央電視台工作，拍攝歷史人文類紀錄片五十餘部。

2009年，因好友譚作人被判「煽動顛覆國家政權罪」，華澤人生軌跡開始轉變。2010年初，華澤發帖《「尋找中國之路」網絡大討論倡議書》，該帖被網友大量轉發，而後被網站無理由刪除。不久，華澤對網站提起訴訟，引發媒體關注。

此後，華澤開始參與維權運動，是新公民運動綱領性文件《公民承諾》最早的簽署人之一。華澤參與的維權活動包括：

• 2010年3月，拍攝結石寶寶之父《趙連海案庭外紀實》；
• 2010年4月，參與「416」福建三網友案，並拍攝《草泥馬大戰河蟹》；
• 2010年6月，參與「616」端午節聲援倪玉蘭活動；
• 2010年7月，參與發起並組織「74推友節」活動；
• 2010年8月，開始拍攝維權律師紀錄片《守望者》；

2010年10月劉曉波獲諾貝爾和平獎新聞公布後，中國大陸官方展開對異議人士的打壓。2010年10月27日，華澤在東北拍攝人權律師浦志強，滕彪的辦案活動，乘飛機返回北京當天，遭遇國安黑頭套綁架。在北京被秘密關押審訊，四天後被送往江西新余軟禁55天，至12月20日始獲釋。 華澤被軟禁期間，劉萍等曾前往探望。華澤獲釋後作《飄香蒙難記》一文詳細記錄此經歷，引發中外巨大反響。

2011年華澤前往美國，並獲邀在哥倫比亞大學人權所作訪問學者。在進行非暴力運動研究的同時，開始了對中國人權活動家的救援事業。

2011年9月滕彪、江天勇榮獲中國傑出民主人士獎，但被官方拘禁限制出國，華澤代為領獎。

2012年6月，華澤與徐友漁合編《遭遇警察》一書，由香港開放出版社出版。全書收集了22位中國大陸維權人士與國保打交道的故事。2013年10月，《遭遇警察》英文版《In the Shadow of the Rising Dragon》由美國麥克米倫出版公司出版。著名中國問題專家孔傑榮和黎安友為書做序和跋。林培瑞教授在紐約書評雜誌發表書評「How to Deal with the Chinese Police」。

2013年8月，華澤在紐約時報發表文章《許志永的中國夢》「Misrule of Law」。

2014年4月11日許志永終審判決同日，華澤與滕彪合編的《許志永文集：堂堂正正做公民 — 我的自由中國》在香港正式發行。

2014年5月29日在獄中的許志永獲美國民主獎，華澤代其領獎，發表了代領獎詞，並於當日接受華盛頓郵報的採訪。

2015年7月，華澤作品《茉莉花在中國：鎮壓與迫害實錄》（上下冊套書），由台灣開學文化出版

現擔任美國一家人權組織的執行主任。

作品

• 《中華文明五千年》
• 《何家村遺寶之謎》
• 《花樣年華·周璇》
• 《草泥馬大戰河蟹》Youtube連結（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• 《遭遇警察》（與徐友漁合編），開放出版社，2012年6月，ISBN：9627934321
• 《In the Shadow of the Rising Dragon: Stories of Repression in the New China》（《遭遇警察》英譯本 Translated by Stacy Mosher），Palgrave Macmillan，Oct 29, 2013，ISBN：978-1137278791
• 《許志永文集：堂堂正正做公民 — 我的自由中國》（與滕彪合編），新世紀出版社，2014年4月，ISBN：9789881329516
• 《茉莉花在中國：鎮壓與迫害實錄》（上下冊套書），開學文化，2015年7月，ISBN：9789869177931

外部連結

• 華澤個人網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• 華澤的X（前Twitter）帳戶
• 華澤的Google+頁面
• 努力走向公民社會：華澤（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（Youtube）
• 《飄香蒙難記》（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）《The Ordeal of Fragrant Soul》（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）