卡爾-海因茨·魯梅尼格

卡爾-海因茨·魯梅尼格
Karl-Heinz Rummenigge

個人資訊
全名	卡爾-海因茨·魯梅尼格
出生日期	(1955-09-25) 1955年9月25日
出生地點	西德利普施塔特
位置	前鋒
球隊資訊
現在所屬	拜仁慕尼黑（行政總裁）
青年隊
1963-74	利普施塔特08
職業球隊*
年份	球隊	出場（進球）
1974-84 1984-87 1987-89	拜仁慕尼黑 國際米蘭 塞爾維特	310 (162) 64 (24) 50 (34)
國家代表隊
1976-86	德國	95 (45)
* 職業球隊出場次數與進球數僅計算國內聯賽部份

獎牌記錄
代表 西德
男子足球
國際足總世界盃
亞軍	1986年墨西哥	隊際
亞軍	1982年西班牙	隊際
歐洲國家盃
冠軍	1980年義大利	隊際

卡爾-海因茨·魯梅尼格（德語：Karl-Heinz Rummenigge，1955年9月25日—）是德國前足球運動員。1980年代，魯梅尼格曾先後三奪德甲神射手，並在1980及1981年間連續兩年奪得歐洲足球先生榮譽。

球員生涯

魯梅尼格是在1974年加入德國班霸拜仁慕尼黑，司職前鋒。當時魯梅尼格並未太受到注意，因其在場上搭檔的前鋒是傳奇射手穆勒，在他旁邊的魯梅尼格自然是顯得不起眼，也不會是拜仁的戰術核心，直到1979年穆勒離隊後，升格為主力前鋒的魯梅尼格的表現才有所不同。在1979-80年賽季，魯梅尼格共在德甲聯賽入了26球。其後他亦能在1981年和1984年分別刷新入29球和26球紀錄，在當時的德甲水準而言可謂相當出色。1980年魯梅尼格當選為德國足球先生，當年及翌年亦當選為歐洲足球先生。

魯梅尼格1978年首次出戰世界盃，雖然未能完成衛冕，但個人射進3球嶄露頭角，隨後成為國家隊重心人物之一，曾在1980年歐洲國家盃贏得冠軍，後續亦曾參與1982和1986年世界盃，皆能助球隊打入決賽（可是德國最終敗給阿根廷和義大利）。他一共為國家隊上場85場入45球，三屆世界盃皆能進軍淘汰賽，共計有9球的成績（3+5+1），唯一的挫敗是在1984年歐洲國家盃小組賽出局，衛冕失敗。

1984年魯梅尼格前往義大利，轉投當時喜愛收購德國球員，屬義甲大俱樂部的國際米蘭。可是魯梅尼格在國際米蘭的數季受傷病困擾，表現不及拜仁時代。隨著他年事已高，1987年改投瑞士一家俱樂部，並在這家俱樂部踢至掛靴。

領導生涯

1989年魯梅尼格宣佈掛靴，起先是在一家電視台擔任足球評述員，1991年拜仁慕尼黑邀請弗朗茨·貝肯鮑爾和魯梅尼格加入拜仁管理層，結果魯梅尼格亦一直擔任俱樂部經理長達十年。2002年魯梅尼格更加晉升為拜仁董事會主席，主要負責俱樂部對外關係。

2004年3月魯梅尼格被球王比利選為125位在世的最偉大的足球運動員名單。

生涯統計

攝於1986年墨西哥世界盃決賽對陣阿根廷隊

年度	球隊	出賽（進球）	出賽（進球）	獎項
1963-74年	Borussia Lippstadt			--
1974-84年	拜仁慕尼黑	310（162）	78（40）	洲際盃: 1976年 歐洲冠軍盃: 1975年, 1976年 德國足球甲級聯賽冠軍: 1980年, 1981年 德國盃: 1982年, 1984年
1984-87年	國際米蘭	64（24）	17（5）	--
1987-89年	塞爾維特	50（34）		--
1976-86年	西德	95（45）		歐洲足球錦標賽: 1980年
同時:
個人榮譽
1980年	德甲神射手		26 球
1981年	德甲神射手		29 球
1984年	德甲神射手		26 球
1987年	瑞士聯賽神射手		24 球
1980年	德國足球先生
1980年	歐洲足球先生
1981年	歐洲足球先生

• 他是德國國家隊中進球第6的成員。
• 他是德甲史上進球數第13的球員。
• 他是拜仁慕尼黑歷來進球量第4的球員，僅次於蓋德．穆勒、萊萬多夫斯基、托馬斯．穆勒。

外部連結

• Karl-Heinz Rummenigge @ FCB.de （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• Karl-Heinz Rummenigge @ soccer-europe.com（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• Autograph Karl-Heinz Rummenigge