2019年歐洲議會選舉 (英國)
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
歐洲議會選舉在英國選出全部73個議席 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 投票率 | 37%[1] ▲ 1.4% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 歐洲議會選舉英國選區地圖 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
_(cropped).jpg)
2019年歐洲議會選舉於2019年5月23至26日在所有歐盟成員國境內進行，其中英國於5月23日開始投票，5月26日開票。在73名英國在歐洲議會的席次中，除了北愛爾蘭是採用單一可轉移投票制之外，其餘選區均採用比例代表制。[2]
最初由於英國脫歐定於2019年3月29日進行，英國沒有計劃選舉。但是在2019年4月11日的歐洲峰會上，英國政府和歐洲理事會同意推遲英國脫歐期限至10月31日。雖然當時是英國和歐盟法律對選舉是否舉行採默認立場，但英國政府繼續試圖在5月23日之前通過脫歐協議來避免參與選舉。[3]2019年5月7日，英國政府承認選舉將繼續進行。[4]
本次選舉是第九屆英國歐洲議會選舉（直布羅陀第四屆）。候選人提名於2019年4月25日16:00之前提交，選民登記於2019年5月7日完成。[5][6]由於英國歐洲議會議員因任內達成脫歐協議，任期至2020年1月31日之後脫歐，此屆英國歐洲議會議員的任期於當日結束，歷時共計7個月，而非一般的5年。
選舉的核心議題為脫歐，有些觀點認為，這是一場二次脫歐公投的替代選舉，以及脫離歐盟談判以及協議中最重要的一部份。[7][8]英國脫歐黨大勝，成為歐洲議會的單一國家最大政黨，其投票支持者主要來自2016年公投脫歐的民眾。至於當初投給留在歐盟的選票，大多被自由民主黨獲得，本次選舉以第二名坐收，這是該黨近年來選舉的最佳表現。其他支持留歐的政黨，如綠黨及蘇格蘭民族黨都比上屆選舉表現更佳，然而改變英國並未能獲得任何席次以敗選收場。相較於上屆選舉，本屆選舉的最大輸家是英國傳統的兩大黨工黨及保守黨，兩黨遭遇席次大減的慘敗。
北愛爾蘭方面，共和派偏留歐的新芬黨和統一派偏脫歐的民主聯盟黨，各自維持1席議員。然而阿爾斯特統一黨的席位被北愛爾蘭聯盟黨取代。
蘇格蘭方面，蘇格蘭民族黨當選3席，同時工黨在此失去原本的2個議席，全軍覆沒。
威爾斯方面，脫歐黨成為最大黨，威爾斯黨緊追在後。
倫敦（當地在當時傾向留在歐盟）方面，主張留在歐盟的自由民主黨囊括最多議席，是最大贏家。
預期結果將促使保守黨在英國脫歐方面採取更強硬的協議立場，並傾向於在不久後的領導權競選中選舉英國退歐者。
這次選舉是自1910年12月以來英國的第一次全國性民意調查，在該民意測驗中，自由民主黨候選人的選票或議席數目高於第三名，保守黨或工黨獲得的選票或選票的比例均低於第三位。
選民資格
[編輯]在本次大選中投票的資格為：
- 為登記選民
- 在投票日年滿18周歲（或自選舉登記公布日起12個月內將滿18歲）
- 是聯合王國、愛爾蘭或大英國協公民
選區劃分
[編輯]英國分為12個多成員選區：英格蘭的九個地區（當中西南英格蘭包括直布羅陀）， 以及蘇格蘭，威爾斯和北愛爾蘭。
民意調查
[編輯].svg)
立場
[編輯]脫歐立場
[編輯]| 政黨 | 脫歐 | 脫歐協議 | 立場 | 詳細 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 工黨 | 不明 | 反對 | 與歐盟談判 | 與歐盟組成關稅同盟。[9] 如果不能就脫歐計劃或提前大選達成協議，則該黨支持「公開投票的選擇」。[10][11] | |
| 保守黨 | 離開 | 支持 | 與歐盟談判 | 贊成退出歐盟，由目前的保守黨政府談判達成脫歐協議。 | |
| 英國脫歐黨 | 離開 | 反對 | 無協議脫歐 | 支持「無協議脫歐」，反對英國參與歐洲單一市場及關稅同盟。[12][13] | |
| 英國獨立黨 | 離開 | 反對 | 無協議脫歐 | 支持「無協議脫歐」[14] | |
| 綠黨 (E&W) | 留下 | 反對 | 二次公投 | 支持舉辦第二次脫歐公投。[15] | |
| SNP | 留下 |
反對 | 二次公投 | 支持蘇格蘭留在歐洲單一市場及關稅同盟，爭取第二次蘇格蘭獨立公投，讓蘇格蘭以獨立國家身份留在歐盟。[16][16] | |
| 自由民主黨 | 留下 | 反對 | 中止脫歐 | 要求停止脫歐步伐。支持舉辦第二次脫歐公投，並承諾屆時將支持留歐。[17][18] | |
| 民主統一黨 | 離開 | 反對 | 與歐盟談判 | 關於英國脫歐後的愛爾蘭島「硬邊界」問題可能影響北愛爾蘭現狀。[19] | |
| 威爾斯黨 | 留下 | 支持 | 二次公投 | 支持舉辦第二次脫歐公投。假如英國脫歐後未能留在歐洲單一市場，不排除爭取威爾斯獨立公投。[20][21][22] | |
| 新芬黨 | 留下 | 支持 | 要求北愛爾蘭可以「特殊地位」身份留在歐盟。假如英國最終無協議脫歐，將支持北愛舉辦公投，決定是否與愛爾蘭統一。[23][24][25][26] | ||
| 厄爾斯特聯盟黨 | 離開 | 反對 | 與歐盟談判 | 關於英國脫歐後的愛爾蘭島邊界問題。.[27][28] | |
| 改變英國 | 留下 | 反對 | 二次公投 | 支持舉辦第二次脫歐公投，且將在二次公投上支持留歐。[29] [18] | |
選舉結果
[編輯]| 政黨 | 聯盟 | 投票 | 議席 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 得票數 | 得票率 | 增減 | 席次 | 增減 | 席次率 | ||||
| 脫歐黨 | EFDD | 5,248,533 | 30.5 | 新政黨 | 29 | 新政黨 | 39.7 | ||
| 自由民主黨 | ALDE | 3,367,284 | 19.6 | ▲13.0 | 16 | ▲15 | 21.9 | ||
| 工黨 | S&D | 2,347,255 | 13.7 | ▼10.8 | 10 | ▼10 | 13.7 | ||
| 英格蘭和威爾斯綠黨 | G/EFA | 1,881,306 | 11.8 | ▲4.0 | 7 | ▲4 | 9.6 | ||
| 保守黨 | ECR | 1,512,809 | 8.8 | ▼14.3 | 4 | ▼15 | 5.5 | ||
| 蘇格蘭民族黨 | G/EFA | 594,553 | 3.5 | ▲1.1 | 3 | ▲1 | 4.1 | ||
| 威爾斯黨 | G/EFA | 163,928 | 1.0 | ▲0.3 | 1 | ━ | 1.4 | ||
| 新芬黨 | GUE/NGL | 126,951 | 0.7 | ▼0.2 | 1 | ━ | 1.4 | ||
| 民主統一黨 | NI | 124,991 | 0.7 | ▼0.1 | 1 | ━ | 1.4 | ||
| 北愛爾蘭聯盟黨 | ALDE | 105,928 | 0.6 | ▲0.3 | 1 | ▲1 | 1.4 | ||
| 改變英國 | EPP[party 1] | 571,846 | 3.3 | 新政黨 | 0 | 新政黨 | 0 | ||
| 英國獨立黨 | 不適用 | 554,463 | 3.2 | ▼23.4 | 0 | ▼24 | 0 | ||
| 蘇格蘭綠黨 | G/EFA | 129,603 | 0.8 | ▲0.1 | 0 | ━ | 0 | ||
| 社會民主工黨 | S&D | 78,589 | 0.5 | ▼0.0 | 0 | ━ | 0 | ||
| 傳統統一之聲 | NI | 62,021 | 0.4 | ▼0.1 | 0 | ━ | 0 | ||
| 阿爾斯特統一黨 | ECR | 53,052 | 0.3 | ▼0.2 | 0 | ▼1 | 0 | ||
| Yorkshire Party | G/EFA | 50,842 | 0.3 | ▲0.2 | 0 | ━ | 0 | ||
| English Democrats | 不適用 | 39,938 | 0.2 | ▼0.6 | 0 | ━ | 0 | ||
| UK European Union Party | 不適用 | 33,576 | 0.2 | 新政黨 | 0 | 新政黨 | 0 | ||
| Animal Welfare Party | 不適用 | 25,232 | 0.2 | ▲0.0 | 0 | ━ | 0 | ||
| Women's Equality Party | 不適用 | 23,766 | 0.1 | 新政黨 | 0 | 新政黨 | 0 | ||
| 北愛爾蘭綠黨 | G/EFA | 12,471 | 0.1 | ▲0.0 | 0 | ━ | 0 | ||
| Independent Network | 不適用 | 7,641 | <0.1 | 新政黨 | 0 | ━ | 0 | ||
| 大不列顛社會黨 | 不適用 | 3,505 | <0.1 | ▲0.0 | 0 | ━ | 0 | ||
| 獨立參選 | 不適用 | 80,280 | 0.5 | ▲0.5 | 0 | ━ | 0 | ||
| 有效票 | 17,199,701 | ||||||||
| 無效票 | |||||||||
| 總投票率 | |||||||||
- ^ 選前改變英國的議員Richard Ashworth參加歐洲人民黨
選區議席
[編輯]| 選區 | 當選議席 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 東密德蘭 | 脫
|
脫
|
脫
|
自
|
工
|
|||||
| 東英格蘭 | 脫
|
脫
|
脫
|
自
|
自
|
綠
|
保
|
|||
| 倫敦 | 自
|
自
|
自
|
工
|
工
|
脫
|
脫
|
綠
|
||
| 東北英格蘭 | 脫
|
脫
|
工
|
|||||||
| 西北英格蘭 | 脫
|
脫
|
脫
|
工
|
工
|
自
|
自
|
綠
|
||
| 東南英格蘭 | 脫
|
脫
|
脫
|
脫
|
自
|
自
|
自
|
綠
|
保
|
工
|
| 西南英格蘭 | 脫
|
脫
|
脫
|
自
|
自
|
綠
|
||||
| 西密德蘭 | 脫
|
脫
|
脫
|
工
|
自
|
綠
|
保
|
|||
| 約克郡-亨伯 | 脫
|
脫
|
脫
|
工
|
自
|
綠
|
||||
| 蘇格蘭 | 蘇
|
蘇
|
蘇
|
脫
|
自
|
保
|
||||
| 威爾斯 | 脫
|
脫
|
威
|
工
|
||||||
| 北愛爾蘭 | 新
|
民
|
北
|
|||||||
參考來源
[編輯]- ^ European Parliament election turnout - UK Political Info. www.ukpolitical.info. [31 May 2019]. （原始內容存檔於2020-11-11）.
- ^ Ministers set for further Brexit talks. BBC News. 8 April 2019 [2019-06-17]. （原始內容存檔於2020-10-28）.
- ^ How UK is gearing up for European elections. BBC News. 11 April 2019 [13 April 2019]. （原始內容存檔於2020-10-28）.
- ^ Brexit: UK will take part in European elections, says David Lidington. BBC News. 7 May 2019 [2019-06-17]. （原始內容存檔於2020-10-28）.
- ^ European Parliamentary elections in Great Britain (PDF). The Electoral Commission (UK). [13 April 2019]. （原始內容存檔 (PDF)於2019-04-30）.
- ^ Types of election, referendums, and who can vote. GOV.UK. HM Government. [13 April 2019]. （原始內容存檔於2019-09-29）.
- ^ Nielsen, Nikolaj. EU election now a 'proxy referendum' on Brexit. EU Observer. 10 April 2019 [18 May 2019]. （原始內容存檔於2020-10-28）.
- ^ Garton Ash, Timothy. Britain will have its second referendum – at the EU elections on 23 May. The Guardian. 18 April 2019 [18 May 2019]. （原始內容存檔於2020-10-28）.
- ^ Labour's Plan for Brexit. The Labour Party. 9 July 2019 [2020-02-01]. （原始內容存檔於2019-05-07）.
- ^ Stewart, Heather [@GuardianHeather]. The NEC agreed the manifesto which will be fully in line with Labour's existing policy; to support Labour's alternative plan, and if we can't get the necessary changes to the government's deal, or a General Election, to back the option of a public vote (推文). 30 April 2019 –透過Twitter.
- ^ Transforming Britain and Europe for the many, not the few. The Labour Party. [2020-02-01]. （原始內容存檔於2019-09-22）.
- ^ Giles Sheldrick. Farage's revolution REVEALED: Plan for Westminster shock - 'This is NOT just about Brexit'. Express.co.uk (Express Newspapers). 4 May 2019 [2020-02-01]. （原始內容存檔於2020-12-11）.
- ^ Nigel Farage launches Brexit Party. BBC News. 12 April 2019 [2020-02-01]. （原始內容存檔於2020-12-11）.
- ^ Policies - Brexit. UK Independence Party (UKIP). [2020-02-01]. （原始內容存檔於2020-01-29）.
- ^ Green Party calls for People's Poll to reverse 'calamitous Brexit'. The Green Party. 3 March 2018 [2021-01-25]. （原始內容存檔於2019-11-30）.
- ^ 16.0 16.1 What is the SNP's plan for Brexit?. Scottish National Party. 24 January 2017 [2020-02-01]. （原始內容存檔於2019-11-30）.
- ^ Brexit. Liberal Democrats. 17 April 2018 [2020-02-01]. （原始內容存檔於2018-04-17）.
- ^ 18.0 18.1 Party-by-party guide to the UK's European elections. BBC News. 22 May 2019 [2020-02-01]. （原始內容存檔於2019-11-30）.
- ^ McCormack, Jayne. What is DUP's Brexit talks hope?. BBC News. 17 January 2019 [2020-02-01]. （原始內容存檔於2020-10-30）.
- ^ Independence referendum for Wales if Brexit goes ahead without People's Vote. Plaid Cymru (The Party of Wales). 26 April 2019 [2020-02-01]. （原始內容存檔於2019-11-30）.
- ^ Brexit Section. Plaid Cymru (The Party of Wales). [2020-02-01]. （原始內容存檔於2019-04-26）.
- ^ Plaid Cymru: European Election Manifesto 2019 (PDF). [26 May 2019]. （原始內容存檔 (PDF)於2020-01-12）.
A vote for Plaid Cymru in the European elections on 23 May will be a vote for Wales to stay inside the European Union
- ^ Stewart, Heather; O'Carroll, Lisa. No-deal Brexit would lead to vote on united Ireland, says Sinn Féin. The Guardian (Guardian News and Media). 13 February 2019 [2020-02-01]. （原始內容存檔於2020-11-07）.
- ^ Brexit. Sinn Féin. [2020-02-01]. （原始內容存檔於2020-11-12）.
- ^ Chris Hazzard. DUP need to realise Withdrawal Agreement is only way to avoid crash-out Brexit - Hazzard. Sinn Féin. 16 March 2019 [2020-02-01]. （原始內容存檔於2020-08-08）.
- ^ O'Halloran, Marie. Dáil passes motion in support of draft Brexit withdrawl [sic] deal. The Irish Times. 21 November 2018 [2020-02-01]. （原始內容存檔於2020-10-26）.
- ^ Agreeing to the backstop was a huge strategic error - Nicholson. Ulster Unionist Party. 15 November 2018 [2020-02-01]. （原始內容存檔於2020-10-31）.
- ^ O'Halloran, Marie. Brexit: Ulster Unionist Party chief critical of Government's Brexit stance. The Irish Times. 17 November 2018 [2020-02-01]. （原始內容存檔於2020-10-23）.
- ^ 引用錯誤：沒有為名為
chuklaunch的參考文獻提供內容
