分類討論:電子遊戲作品
| 電子遊戲專題 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| |||||
分類命名[編輯]
想問問此分類能否改名為電腦遊戲？因為這名字是與電子遊戲相對的，而條目也是以電腦遊戲為主。 而且在Google上搜索電腦遊戲，得到：約有 436,000 項符合"電腦遊戲"的查詢結果； 而搜索計算機遊戲，得到：約有 11,900 項符合"計算機遊戲"的查詢結果。--Tintin 19:40 2004年9月18日 (UTC)
究竟該使用原文還是使用譯名？[編輯]
在電腦遊戲的領域裡，簡繁譯名常常不同 個人認為使用原名優點較多 又使用譯名我該以大陸的翻譯為準，還是以台灣的翻譯為準？ 我該怎麼辦呢？ --b4283 (訊息) 00:26 2005年7月28日 (UTC)