討論:阿修羅 (佛教)
 |
本條目頁依照頁面品質評定標準被評為初級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇： |
||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
「阿修羅」的中文名稱最早出現在佛經對Asura的翻譯，而印度神話中原本也有名為Asura的神族，所以此中文譯名也可翻譯印度神話中的Asura。但是，這並不表示兩者本質上是相同的。也許可以在條目裡互相提及名稱來源並做比較，但是應該不需要合併為一。可參見其他語言版本的維基百科，也都是將兩者分別建立條目。—Iokseng（留言） 2010年11月15日 (一) 02:12 (UTC)
Untitled[編輯]
- 但是不要忘了，佛經中的Asura和印度神話中的Asura的事跡很多都是相同的。其他語言版本分開不見得就一定正確，我認為理性的討論還是應該以可靠文獻作為依據--百無一用是書生 (☎) 2010年11月16日 (二) 01:30 (UTC)
- 各宗教都有可能從其他宗教吸取養分，但是不表示他們的觀點是相同的。此外，也沒有可靠的文獻證明哪邊源自哪邊，或是兩者的相關性。—Iokseng（留言） 2010年11月16日 (二) 02:08 (UTC)
外部連結已修改[編輯]
各位維基人：
我剛剛修改了阿修羅 (佛教)中的1個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機器人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：
- 向 http://www.maha-sati.com/2136024230203152594521490_1997820874.html 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20170223044909/http://www.maha-sati.com/2136024230203152594521490_1997820874.html
有關機器人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。