Talk:阿修罗 (佛教)

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
宗教专题 (获评初級、中重要度)
Religious syms.svg 本條目属于宗教专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科宗教类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 初级条目  根据质量评级标准,本條目已评为初级
   根据重要度评级标准,本條目已评为中重要度
此評級可能僅依據专题质量标准所標示,歡迎提出修改、共識討論及重評。

「阿修羅」的中文名稱最早出現在佛經對Asura的翻譯,而印度神話中原本也有名為Asura的神族,所以此中文譯名也可翻譯印度神話中的Asura。但是,這並不表示兩者本質上是相同的。也許可以在條目裡互相提及名稱來源並做比較,但是應該不需要合併為一。可參見其他語言版本的維基百科,也都是將兩者分別建立條目。—Iokseng留言) 2010年11月15日 (一) 02:12 (UTC)

Untitled[编辑]

但是不要忘了,佛经中的Asura和印度神話中的Asura的事迹很多都是相同的。其他语言版本分开不见得就一定正确,我认为理性的讨论还是应该以可靠文献作为依据--百無一用是書生 () 2010年11月16日 (二) 01:30 (UTC)
各宗教都有可能從其他宗教吸取養分,但是不表示他們的觀點是相同的。此外,也沒有可靠的文獻證明哪邊源自哪邊,或是兩者的相關性。—Iokseng留言) 2010年11月16日 (二) 02:08 (UTC)

外部链接已修改[编辑]

各位维基人:

我刚刚修改了阿修罗 (佛教)中的1个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:

有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。

祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2018年6月21日 (四) 00:07 (UTC)