使用者討論:John123521/News/2021/06
![]() | 本頁是以往討論的存檔。請勿編輯本頁。若您想發起新討論或重啟現有討論,請在當前討論頁進行。 |
Wikipedia translation of the week: 2021-23
The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! A breakthrough infection is a case of illness in which a vaccinated individual becomes sick from the same illness that the vaccine is meant to prevent. Simply, they occur when vaccines fail to provide immunity against the pathogen they are designed to target. In April 2021, the CDC reported that in the United States there were 5,814 COVID-19 breakthrough infections, and 74 deaths, among the more than 75 million people fully vaccinated for the COVID-19 virus. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikidata weekly summary #471
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Wikidata-logo-en.svg/150px-Wikidata-logo-en.svg.png)
- Events
- Past:
- Wikimedia Hackathon 2021 (replay) "Wikidata Live Querying" by Lucas Werkmeister
- SPARQL #Wikidata Préfixes 1/2 (in French) - YouTube
- Upcoming:
- Meta meeting of the Wikibase Community User Group, Wednesday, June 9, 16:00 UTC
- LIVE Wikidata editing #46 - YouTube, Facebook, June 12 at 18:00 UTC
- Online Wikidata meetup in Swedish #66, June 13
- (Dutch) 16 june 2021, 15.00-16.30 CEST, "Universiteitsbibliotheek: Bijzondere Collecties zichtbaar en vindbaar maken in Wikidata", during "Digitaal Erfgoed @UM | zichtbaar, bruikbaar, houdbaar"
- Past:
- Press, articles, blog posts, videos
- Blogs
- "Wikidata and R: a perfect pair" by Evolution and evolvability and Canley. A WikiCite eScholarship.
- "Brazil’s Laws: Modeling the Brazilian legislation in Wikidata", by Ederporto. A WikiCite project grant project.
- Papers
- (Preprint) KGPool: Dynamic Knowledge Graph Context Selection for Relation Extraction (Wikidata dataset used in evaluation)
- (Article) 「Wikidata Projects in Times of COVID-19: IUPUI Libraries』 Engagement in Open Knowledge」
- (Presentation) Explore, Analyse and Translate Multilingual Wikidata Properties by User:Jsamwrites at Contribuling
- Videos
- Understanding data import into Wikidata via Quickstatements (in Portuguese) - YouTube
- Workshop for "Cita": a Wikidata addon for Zotero, hosted by Diegodlh - English & en español. A WikiCite grant project.
- Wikidata: Municipalities of Romania + a map of places in Kuopio - YouTube
- Wikidata Editing training (in Tamil) - YouTube
- Excursus: Wikidata Knowledge Graph - YouTube
- Blogs
- Tool of the week
- Wikidata Image Positions is a tool to show and add relative position within image (P2677) qualifiers on depicts (P180) statements on Wikidata items as areas on the item’s image (P18).
- Did you know?
- Newest properties:
- General datatypes: none
- External identifiers: Badkartan.se ID, Eionet bathingWaterIdentifier, ifixit device ID, AlternativeTo software ID, Price One Penny author ID, Nevada Women's History Project ID, Treccani's Enciclopedia della Matematica ID, Price One Penny work ID, Price One Penny library ID, Price One Penny publisher ID, Dizionario Biografico dell'Educazione (1800–2000) ID, Biographical Encyclopedia of Astronomers ID, Romanistenlexikon ID, composers.am person ID, Armeniapedia ID, OpenCorporates register jurisdiction, armradioarchive.am person ID, PANGO lineage code, AZGS Document Repository ID, AADFI member ID, electronic Essential Medicines List medicine ID, Japan PlayStation Software Database ID, Erfgoedkaart ID, Romanian diplomatic mission ID, Foreign diplomatic mission in Romania ID, PAS member ID, fondoambiente.it ID
- New property proposals to review:
- General datatypes: Range, not found in, LdiF person ID, board game mechanism, Date of resignation
- External identifiers: DIP-ID, Castforward ID, Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti member ID, EBAF ID, FCCOS ID, Dutch Caribbean Species Register ID, TBDB ID, cirkev.cz bohoslužby ID, Ropiky.net pillbox ID, GCD creator ID
- Query examples:
- Newest properties:
- Development
- You can now add a title to a query visualisation by adding
#title:YourTitle
to your SPARQL code (phab:T225883, example query with a title) - Added a new constraints type to indicate that a certain Property should only be used on Lexemes of a certain language (phab:T200689)
- Working on not checking the format constraints via SPARQL to take that load off the SPARQL endpoint and make it technically better (phab:T176312)
- Working on making the API-Sandbox not suggest edits to real Items (phab:T219215)
- You can now add a title to a query visualisation by adding
You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.
- Monthly Tasks
- Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
- Comment on property proposals: all open proposals
- Contribute to a Showcase item.
- Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
- Help merge identical items across Wikimedia projects.
- Help write the next summary!
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Changes later this week
The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 8 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 9 June. It will be on all wikis from 10 June (calendar).
Future changes
- The Wikimedia movement uses Phabricator for technical tasks. This is where we collect technical suggestions, bugs and what developers are working on. The company behind Phabricator will stop working on it. This will not change anything for the Wikimedia movement now. It could lead to changes in the future. [1][2][3]
- Searching on Wikipedia will find more results in some languages. This is mainly true for when those who search do not use the correct diacritics because they are not seen as necessary in that language. For example searching for
Bedusz
doesn't findBędusz
on German Wikipedia. The characterę
isn't used in German so many would writee
instead. This will work better in the future in some languages. [4] The CSRF token parameters in the action API were changed in 2014. The old parameters from before 2014 will stop working soon. This can affect bots, gadgets and user scripts that still use the old parameters. [5][6]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
2021年6月7日 (一) 20:02 (UTC)
This Month in GLAM: May 2021
|
Wikidata weekly summary #472
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Wikidata-logo-en.svg/150px-Wikidata-logo-en.svg.png)
- Events
- Past
- Upcoming
- Next Linked Data for Libraries LD4 Wikidata Affinity Group call: Diego de la Hera on Cita, a Wikidata add-on for Zotero. Agenda, June 15
- Wikidata Bug Triage Hour about quality constraints, June 17
- LIVE Wikidata editing #47 - YouTube, Facebook, June 19 at 18:00 UTC
- Online Wikidata meetup in Swedish #67, June 20
- OpenStreetMap TW x Wikidata Taiwan Taipei (Q1867) Meetup 2021-07-05
- Tool of the week
- SPARQL Jupyter notebooks in PAWS: PAWS is a wikitech services which allows to run Jupyter notebooks. There is a SPARQL kernel which makes it possible to run SPARQL queries. See this example notebook.
- Other Noteworthy Stuff
- Wikidata Community/Diversity 2021 Survey has been published. The results are meant to serve as a baseline to see how the community might (not) change in the future.
- WikidataCon 2021: A sustainable future for Wikidata. Information about "the conference theme, its three-day program structure and a special project on diversity taking place before the conference itself".
- The call for candidates for 2021 Wikimedia Foundation Board elections has begun on June 9. The last date to apply is June 29, 2021.
- Did you know?
- Newest properties:
- General datatypes: personality trait of fictional character
- External identifiers: Dizionario Biografico dell'Educazione (1800–2000) ID, Biographical Encyclopedia of Astronomers ID, Romanistenlexikon ID, composers.am person ID, Armeniapedia ID, OpenCorporates register jurisdiction, armradioarchive.am person ID, PANGO lineage code, AZGS Document Repository ID, AADFI member ID, electronic Essential Medicines List medicine ID, Japan PlayStation Software Database ID, Erfgoedkaart ID, Romanian diplomatic mission ID, Foreign diplomatic mission in Romania ID, PAS member ID, fondoambiente.it ID, Olschki author ID, French Etalab parcel visualization code, Geneanet family name ID, Online Coins of the Roman Empire ID, senato.archivioluce.it person ID, DIP ID, Newspaper Genre List ID, Dutch Caribbean Species Register ID, Internet Game Database developer ID, Book Owners Online person ID, Bod-Inc Online author ID, Burke Herbarium Image Collection ID, Ropiky.net pillbox ID, Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti member ID
- New property proposals to review:
- General datatypes: LdiF person ID, board game mechanism, Date of resignation, sex or gender of the position, regime, earliest known OpenTimestamps, Biblioteca Nacional de Maestros, named after lexeme
- External identifiers: TBDB ID, cirkev.cz bohoslužby ID, GCD creator ID, Memobase ID, Central records of collections ID, Musica Baltica person ID, Standard Citation Forms ID, Montana Field Guide species ID, PRISM Break project ID, Idaho Species ID, Room of Names ID, ZKM person ID, fotodok ID, IFFR film director ID, EUIPO OoC-name id, Gutenberg Biographics ID, EUIPO OoC-work id, Games@Mail.ru ID, museumPASSmusées ID, Handlingar.se, NAD agent ID, Bundesstiftung Aufarbeitung person ID, OlympicsIL ID
- Query examples:
- Lakes within 10 km of Berlin
- Old bath pictures from Swedish Digitalmuseum
- Bath water in Sweden with distance to the center of the lake it is connected to
- Bath water in Sweden located in Nature reserves (protected area, geojson)
- Map of the standard English and Welsh spellings of all places in the database (Source)
- Films directed by Agnès Varda and their publication date (Source)
- List of women who hold or have held the position of rector at a university (Source)
- Schema examples:
- EntitySchema:E319 - European bath waters
- Newest WikiProjects:
- Wikidata:WikiProject European Bath Waters - Europe is open up and its summer - lets add bath waters to Wikidata
- Newest properties:
- Development
- Working on no longer using the Query Service to evaluate Constraints Checks regular expressions (this should make our checks faster and allow for further improvements) (phab:T176312)
- Changing the rate limits for assigning Item IDs further, which should result in even fewer Q-IDs being skipped in the future (phab:T284538)
- Finalizing the concepts for a tool to help work on mismatches between Wikidata's data and other databases/websites/...
You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.
- Monthly Tasks
- Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
- Comment on property proposals: all open proposals
- Contribute to a Showcase item.
- Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
- Help merge identical items across Wikimedia projects.
- Help write the next summary!
Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.
Recent changes
- Logged-in users on the mobile web can choose to use the advanced mobile mode. They now see categories in a similar way as users on desktop do. This means that some gadgets that have just been for desktop users could work for users of the mobile site too. If your wiki has such gadgets you could decide to turn them on for the mobile site too. Some gadgets probably need to be fixed to look good on mobile. [7]
- Language links on Wikidata now works for multilingual Wikisource. [8]
Changes later this week
- There is no new MediaWiki version this week.
Future changes
- In the future we can't show the IP of unregistered editors to everyone. This is because privacy regulations and norms have changed. There is now a rough draft of how showing the IP to those who need to see it could work.
- German Wikipedia, English Wikivoyage and 29 smaller wikis will be read-only for a few minutes on 22 June. This is planned between 5:00 and 5:30 UTC. [9]
- All wikis will be read-only for a few minutes in the week of 28 June. More information will be published in Tech News later. It will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [10][11]
Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.
2021年6月14日 (一) 20:26 (UTC)
過去一個月(2021年5月1日至2021年5月31日)內,中文維基百科之重要人事及政策變動大致如下,個別項目基本依變動或施行時間先後排序:
方針與指引重要變動:重大的方針與指引修訂。過去一個月內,互助客棧方針區共有方針與指引相關新提案25項,另有7項方針與指引相關提案獲得通過:
- 《命名常規(化學)》:規範化學物質條目名稱,避免未經社群討論的移動。(討論紀錄)
- 《命名常規》暨《非條目頁面命名方針》:建立頁面命名一致性的通用(普遍性)規定。(討論紀錄)
- 《快速刪除方針》:將維基專題命名空間納入G14準則條文中(討論紀錄),後調整R2準則條文,禁止建立跨計畫與維基專題命名空間的捷徑重定向(討論紀錄);相關模組一併修訂。
- 《格式手冊(兩岸四地用語)》:調整〈國籍〉一節中標示人物(前)國籍的規定。(討論紀錄)
- 《標誌指引》:在〈上傳非自由標誌〉一節中新增關於可縮放向量圖形(SVG)非自由標誌的規定,禁止使用自行製作或來自第三方網站的向量圖形。(討論紀錄)
- 《COVID-19條目共識》:規範條目標題、內文中對嚴重急性呼吸道症候群冠狀病毒2型(SARS-CoV-2)變種的稱呼,並規範重定向頁面標題中含對SARS-CoV-2變種稱呼者的處理。(討論紀錄)
其他方針與指引雜項修訂,包括未於互助客棧方針區討論而進行之小修改、方針與指引之相應修訂或事實性修訂等。請核查此等修訂,若有需要,可提案至互助客棧方針區復議。
- 方針:《命名常規》(一、二)、《忽略所有規則》、《共識方針》、《騷擾方針》、《封禁方針》、《行政員方針》、《侵犯著作權方針》、《生者傳記方針》、《維基百科不是什麼》、《用戶名方針》、《命名常規(化學)》、《命名常規(人名)》、《命名常規(電子遊戲)》、《非原創研究方針》、《編輯戰方針》、《傀儡方針》及《管理員的離任方針》。
- 指引:《外部連結指引》、《關注度指引》、《權限申請指引》、《格式手冊(列表)》、《格式手冊(兩岸四地用語)》、《格式手冊(文字格式)》、《關注度指引(地理特徵)》、《格式手冊》、《捷徑指引》、《分類名稱指引》、《重定向指引》、《可靠來源指引》、《頁面分類指引》、《討論頁指引》、《格式手冊(日期和數字)》、《命名常規指引(日本動漫遊戲條目)》、《非條目頁面命名指引》、《錢幣學條目指引》及《電子遊戲條目指引》。
其他重要社群動態:此處列出的動態雖不一定與正式方針或指引有關,惟對維基百科之社群或站務運作有一定影響。
- 經社群討論通過,維基熱新編輯及維基優秀新人等新人維基榮譽的獲得條件獲得放寬。(討論紀錄)
- 經社群討論通過,引入模板及模組處理部分特殊頁面(如js、CSS、Lua等)無法放置模板或模組的問題(討論紀錄),同時啟用小工具,使該模板及模組支援頁面預覽、已刪頁面複查等功能(討論紀錄);相關方針尚待修訂。
- 模組:Citation/CS1及其相關模組模組:Citation/CS1/Configuration、模組:Citation/CS1/Whitelist獲得更新:模組:Citation/CS1/Identifiers和模組:Citation/CS1/Utilities自主模組拆分啟用,此外並引入「s2cid」參數以及諸「access」相關參數。(討論紀錄)
Wikipedia translation of the week: 2021-24
The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! ![]() Tutankhamun's trumpets are a pair of trumpets found in the burial chamber of the Eighteenth Dynasty Pharaoh Tutankhamun. The trumpets, one of sterling silver and one of bronze or copper, are considered to be the oldest operational trumpets in the world, and the only known surviving examples from ancient Egypt. The trumpets were found in 1922 by Howard Carter during the excavation of Tutankhamun's tomb. The bronze trumpet was discovered in the tomb's antechamber in a large chest containing various military objects and walking sticks. The silver trumpet was subsequently found in the burial chamber. Both are finely engraved, with decorative images of the gods Ra-Horakhty, Ptah and Amun. The silver trumpet's bell is engraved with a whorl of sepals and calices representing a lotus flower, and the praenomen and nomen of the king. The bronze trumpet may in fact be made of copper; the metal has not yet been analysed. Similar looking trumpets feature in Egyptian wall-paintings that are usually, though not always, associated with military scenes. Silent for over 3,000 years, the trumpets were sounded before a live audience of an estimated 150 million listeners through an international BBC broadcast aired on 16 April 1939. The trumpets were played by a bandsman, James Tappern of Prince Albert's Own 11th Royal Hussars regiment. The recording was recently featured, and can be heard on the BBC Radio 4 program Ghost Music. Rex Keating, who presented the 1939 broadcast, later claimed that during a rehearsal, the silver trumpet shattered, and Alfred Lucas, a member of Carter's team who had restored the finds, was so distressed he needed to go to hospital. Due to their fragility, it is unlikely the trumpets will be played again in any official musical reconstructions. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikidata weekly summary #473
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Wikidata-logo-en.svg/150px-Wikidata-logo-en.svg.png)
- Events
- Upcoming
- The next Wikibase live session is 16:00 UTC on Thursday 24th June 2021 (18:00 Berlin time). This month we'll have a team member from Wikibase Stakeholders Group talk briefly about their work, and then we'll welcome people to share out about their work around Wikibase. We'll leave some space in the agenda to discuss meta issues related to the Wikibase Community Usergroup.
- SPARQL queries live on Twitch and in English by Vigneron, June 22 at 18:00 CEST
- 24/06 (17:30 UTC): Wikidata Lab XXX: Roundtripping process for tainacan with Ederporto and Dalton Lopes Martins (https://tainacan.org/en/ Tainacan) (in English), on YouTube
- Online Wikidata meetup in Swedish #68, June 27
- LIVE Wikidata editing #47 - YouTube, Facebook, June 26 at 18:00 UTC
- Upcoming
- Press, articles, blog posts, videos
- Papers
- Videos
- Tool of the week
- Template:PositionHolderHistory displays the full list of position holders for a given position.
- Template:Generic queries for positions new template with generic queries for positions.
- Other Noteworthy Stuff
- Interlanguage links now work for multilingual Wikisource. phab:T275958
- User:Nikki/LexemeEntitySuggester.js now supports searching for senses for the translation property.
- The call for candidates for 2021 Wikimedia Foundation Board elections has begun on June 9. The last date to apply is June 29, 2021.
- Since the beginning of the month, phabricator tickets about language codes (and names of languages) were reviewed and triaged to better reflect their content and current status. Some work was done to better identify the steps for such changes, highlight and address bottlenecks and system issues. Patches for a few codes were contributed and are being released. Phabricator "Language codes" workboard provides an overview, phab:T284856 attempts to identify maintenance steps and phab:T284276 determine turn-around times. phab:T284808 should finally close a gap in termbox language handeling. A way to better address some or all aspects of changes of language codes applicable to Wikipedia editions still needs to be found. Don't hesitate to request the addition or update of language names (e.g. the name of Dutch in Danish) or missing language codes, notably for monolingual strings (see Help:Monolingual text languages).
- Did you know?
- Newest properties:
- General datatypes: not found in, named place on map
- External identifiers: Ropiky.net pillbox ID, Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti member ID, Memobase ID, Standard Citation Forms for Rare Materials Cataloging ID, Skipsrevyen ID, EBAF authority ID, LdiF person ID, Musica Baltica person ID, EGID, RBF event ID
- New property proposals to review:
- General datatypes: named after lexeme, replacement value, Qualis rank, role of component, table of contents available at URL, DICOM modality page, Flemish Heritage Themes ID
- External identifiers: OlympicsIL ID, EBIDAT ID, Crosscut author ID, identifier BNM, Chidlovski.Com USSR national ice hockey team player ID, Handzone player ID, BES-Net user ID, Hokej.cz player ID, Research Resource Identifier, VK artist ID, MonumentalTrees.com, Lexikon Westfälischer Autorinnen und Autoren person ID, E-Flora BC species ID, E-Fauna BC species ID, Villo! station ID, LexM ID
- Query examples:
- Map of public bookcases
- SPARQL Jupyter notebook to explore generic queries for positions (using PAWS)
- Biographies that can be linked in different Wikipedias (apart from deWP) (Source)
- Vulnerable, endangered or extinct languages with number of lexemes in Wikidata (Source)
- Articles in English Wikipedia about women that have the good article badge but do not have an article written in Spanish (Source)
- Newest WikiProjects:
- Newest properties:
- Development
- Fixed a bug that broke the "Add sitelink" popup on Commons (phab:T284854)
- Working on a fix for suggesters popping up unexpectedly when tabbing quickly (phab:284219)
- Reviewing code for a new Property Suggester by a student (phab:T284820)
- Mismatch Finder: Working on a tool to work through mismatching data between Wikidata and external databases. Your feedback is welcome on Wikidata talk:Mismatch Finder
- Curious Facts: We developed a tool to help editors check random curious facts on Wikidata. Try it and give us your feedback on Wikidata talk:Curious Facts
- Kicked off our continued work on Wikidata-Wikibase federation (Federation v2) with preparatory work, including:
You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.
- Monthly Tasks
- Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
- Comment on property proposals: all open proposals
- Contribute to a Showcase item.
- Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
- Help merge identical items across Wikimedia projects.
- Help write the next summary!
維基媒體技術社群現在發佈最新的技術新聞。請告知其他用戶這些更改;不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻譯版本。
最近更改
otrs-member
用戶組名稱現在改為了vrt-permissions
。這可能影響防濫用過濾器。 [12]
問題
- 6月22日,您將有幾分鐘只能閱讀而不能編輯德語維基百科、英語維基導遊和29個小Wiki。這計劃於UTC時間5時00分至5時30分進行。 [13]
本週後期變更
2021年6月21日 (一) 15:49 (UTC)
Editing news 2021 #2
![所有參與維基百科的初級貢獻者評論完成率](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Reply_Tool_A-B_test_comment_completion.png/296px-Reply_Tool_A-B_test_comment_completion.png)
今年早些時候,編輯團隊對回復工具進行了一項大型研究,旨在找出回復工具是否有助於新編輯在維基上進行交流。第二個目標是查看與使用現有維基文本頁面編輯發表的評論相比,新編輯是否更頻繁地回復使用該工具發表的評論。
主要結果是:
這些結果使編輯團隊相信該工具很有用。
未來展望
在接下來的幾個月內,工作團隊預計以默認開啟的方式開放回覆工具給所有使用者; 而這套模式已經在阿拉伯、捷克與匈牙利文版本的維基百科中使用。
下一步是解決技術挑戰。然後,回覆工具將優先在參與研究的維基百科頁面中使用,之後則會分階段先後在其他維基百科與所有基金會代管的wikis。
你現在可以打開「討論工具」的測試版本。你得到回覆工具後,可於任何時候在Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion改變參數設置。
2021年6月24日 (四) 14:12 (UTC)
The Signpost: 27 June 2021
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/WikipediaSignpostIcon.svg/40px-WikipediaSignpostIcon.svg.png)
- News and notes: Elections, Wikimania, masking and more
- In the media: Boris and Joe, reliability, love, and money
- Disinformation report: Croatian Wikipedia: capture and release
- Recent research: Feminist critique of Wikipedia's epistemology, Black Americans vastly underrepresented among editors, Wiki Workshop report
- Traffic report: So no one told you life was gonna be this way
- News from the WMF: Searching for Wikipedia
- WikiProject report: WikiProject on open proxies interview
- Forum: Is WMF fundraising abusive?
- Discussion report: Reliability of WikiLeaks discussed
- Obituary: SarahSV
Wikipedia translation of the week: 2021-26
The winner this Translation of the week is
Please be bold and help translate this article! ![]() The Sumidouro State Park (Portuguese: Parque Estadual do Sumidouro) is a state park in the state of Minas Gerais, Brazil. The remains of the first human inhabitants of Brazil were found in the park area in the early 19th century, along with bones of now-extinct megafauna. The main attraction is the Gruta da Lapinha, a large limestone cave. (Please update the interwiki links on Wikidata of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)
|
Wikidata weekly summary #474
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Wikidata-logo-en.svg/150px-Wikidata-logo-en.svg.png)
- Discussions
- New request for comments: Automatic analysis and breakdown of links (for social accounts reference)
- Events
- Past:
- Upcoming:
- SPARQL queries live on Twitch and in French by Vigneron, June 28 at 18:00 CEST
- Next Linked Data for Libraries LD4 Wikidata Affinity Group call: Robert Chavez (Northeastern University) will provide an introduction to SPARQL and using the Wikidata Query Service.; [14], June 29th.
- Online Wikidata meetup in Swedish #69, July 4
- Press, articles, blog posts, videos
- Blogs
- Papers
- Which methods are the most effective in enabling novice users to participate in ontology creation? A usability study (compares Wikidata to other knowledge modelling tools)
- Which methods are the most effective in enabling novice users to participate in ontology creation? A usability study (compares Wikidata to other knowledge modelling tools)
- Videos
- LIVE Wikidata editing #47 - YouTube, Facebook, for the #ArcticKnot.
- SPARQL queries live on Twitch about lexicography and lexemes by Vigneron, for the #ArcticKnot.
- Wikidata Lab XXX: Roundtripping process for Tainacan - YouTube
- Creating a new faculty item in Wikidata - [https://www.youtube.com/watch?v=fu68LM5NicM YouTube
- Writing data to Wikidata, Wikidata Sandbox items
- Tool of the week
- Template:Item documentation now includes Template:Generic queries for positions. It can be used for every position item in the talk page. See example with head of the United Nations Secretariat.
- Other Noteworthy Stuff
- Wikidata Community/Diversity 2021 Survey has been published. The results are meant to serve as a baseline to see how the community might (not) change in the future. Feel free to give us your feedback on this discussion page.
- Call for candidates for the 2021 election to the position of primary contact for the Wikibase Community User Group. Applicants should present themselves on this page before 2021-07-08 17:00 (UTC), after which voting will commence.
- Bodh is a new tool to edit Lexemes by hand on a larger scale.
- Wikidata Vertical Analysis by AKhatun (WMF)
- Wikidata Lexeme Forms now supports Igbo nouns
- Wikidata Lexeme Forms now supports Malayalam proper nouns
- A new version of the Open Art Browser allows discovering works of art in the new section "Types", which presents you more than 1500 expressions of art. Explore it!
- Did you know?
- Newest properties:
- General datatypes: date of resignation, curid, consequence of text
- External identifiers: RBF event ID, cirkev.cz Catholic services ID, Olympic Committee of Israel athlete ID, ZKM person ID, Bundesstiftung Aufarbeitung person ID, Fotodok ID, museumPASSmusées ID, Burke Herbarium Image Collection contributor ID, Vindskyddskartan.se ID, Hokej.cz player ID, Franciscan Center of Christian Oriental Studies ID, Companies Registration Office (Ireland) Registration Number
- New property proposals to review:
- General datatypes: delta of, Astrological sign, announced at, contact point (2)
- External identifiers: WTA-Trainer-ID, Villo! station ID, LexM ID, Classical Archives composer ID, UFC ID, Tapology ID, Bellator ID, Bauforschung Baden-Württemberg Objekt-ID, FightMatrix ID, World Curling Federation Championship ID, Ethereum token address, Legie 100 legionary ID, PsycNET ID, Index Theologicus ID, MK ID, CCC in Idaho Collection ID, Gameblog.fr game ID, African Film Database ID, Games und Erinnerungskultur Datenbank ID, Great Ukrainian Encyclopedia Online ID, Native-Land.ca Territory ID, Native-Land.ca Language ID, Great Encyclopedia of Cyril and Methodius ID, HockeyLive player ID, eishockey.info player ID
- Query examples:
- Newest properties:
- Development
- Mismatch Finder: We started building the foundation of the place that will store the mismatches between Wikidata and other databases/catalogs/...
- Continued work on migrating the checks of regular expressions for constraints from SPARQL to a better solution to take that load off of the SPARQL endpoint (phab:T176312)
- Made it possible to show language links from multilingual Wikisource to the other language versions of Wikisource (phab:T275958)
- Added a new constraint type to indicate that a certain Property should only be used on Lexemes with a specific language (phab:T200689)
- Fixed a weird issue with suggesters popping back up when they shouldn't (phab:T284219)
- Invalid data will not be handled better in RDF outputs (phab:T285131)
- Working on lowering the rate limit at which a misbehaving bot can waste new Item IDs to further reduce the percentage of skipped Item IDs (phab:T284538)
- Working on not suggesting real Item IDs in the API sandbox to avoid accidental edits by people who think it is not making real edits (phab:T219215)
- Working on reducing the time it takes between entering a value in a new statement and being able to save the statement (phab:T281669)
- Improved documentation of the usage tracking aspects in API help pages. Usage tracking is an internal mechanism to track which article on Wikipedia etc uses which data from an Item on Wikidata. (phab:T283040)
- Language codes for monolingual strings "gsw-fr", "ykg", "wya", "osa-latn" were made available: Alsatian, Tundra Yukaghir, Wendat, Osage (phab:T262922, phab:T252198, phab:T283364, phab:T265297)
- The English name for language code "crh" and the Swedish name for "fa" were corrected (phab:T240350, phab:T281702)
- Lexeme language codes ha-arab, sux-latn, sux-xsux, gsg, tlh-piqd, tlh-latn, bfi, pwn, enm were added. That is Hausa in Arabic script, Sumerian in cuneiform and Latin-script, German Sign Language, Klingon in pIqaD and Latin script, British Sign Language, Paiwan and Middle English. (phab:T282512, phab:T279557)
- It was determined that language codes can be activated for Wikidata while being blocked for use on Incubator (phab:T273705), this to avoid projects such as a "British English Wikipedia"
- Language code "es-419" for Latin American Spanish has been available for labels and descriptions for quite some time (phab:T230786)
- A possibly confusing Russian mis-translation of the name of the language code for "multiple languages" (mul) is being reviewed (phab:T245927)
- "en-simple:" can be used instead of "simple:" to link to Simple Wikipedia. Query Services outputs "en-simple", not "simple" for sitelinks to Simple Wikipedia (phab:T283149).
- There was some discussion about the creation of a language code "en-in" for monolingual strings, but "en-in" as interface language seems to be preferred (phab:T212313)
You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.
- Monthly Tasks
- Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
- Comment on property proposals: all open proposals
- Contribute to a Showcase item.
- Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
- Help merge identical items across Wikimedia projects.
- Help write the next summary!
維基媒體技術社群現在發佈最新的技術新聞。請告知其他用戶這些更改;不是所有的更改都會對您造成影響。技術新聞提供其他語言的翻譯版本。
最近更改
- 有啟用Growth功能的Wiki現在可以直接在各自的Wiki配置Growth功能。這運用到新的特殊頁面
Special:EditGrowthConfig
。 [15] - 維基文庫有一個新的光學字元辨識工具。如果您不想在維基文庫上看到「準確文本」按鈕,您可以在您的common.css頁面加上
.ext-wikisource-ExtractTextWidget { display: none; }
。 [16]
問題
- 6月29日,您將有幾分鐘只能閱讀而不能編輯維基媒體基金會的Wiki。這計劃於UTC時間14時00分進行。 [17][18]
本週後期變更
未來更新
2021年6月28日 (一) 16:31 (UTC)