Talk:吹蝕穴

本条目页依照页面评级標準評為小作品级。
本条目页属于下列维基专题范畴：

（获评小作品級、低重要度）

	地球科學主题查论编本条目页属于地質专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科地質學类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
小作品	根据专题质量评级标准，本条目页已评为小作品级。
低	根据专题重要度评级标准，本條目已评为低重要度。

這東西有正式名稱嗎?

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:互助客栈/求助。

我在翻譯噴氣孔時，根據英文維基百科en:Blowhole_(geology)順便翻譯了噴氣孔 (地質學)，但是越想越不對，這地型我知道，但是不知道有沒有正式的名稱（噴水洞??），有人知道這東西的正確名稱嗎?--Morrigan (留言) 2008年12月31日 (三) 02:01 (UTC)[回复]

「噴泉洞」？ --Moonian‧^{♨一盅兩件立即嘆}‧_貢獻 ^主要 _全部 2008年12月31日 (三) 05:26 (UTC)[回复]

不對，我發現條目下半部的講的是另一種東西，噴空氣的洞，所以要另闢新條目噴泉洞，可是這麼一來問題來了，英文都叫Blowhole，那跨語言連結要怎麼連?--Morrigan (留言) 2008年12月31日 (三) 07:01 (UTC)[回复]

你误会了。那条目没有讲两种东西，那东西在地质学上的正确译名叫“吹蚀穴”或“吹穴”（《地质学词典》，商务印书馆），实际上是一种与海洋相连的洼地。--Douglasfrankfort (talk to me) 2008年12月31日 (三) 11:08 (UTC)[回复]