跳转到内容

User:31cc/沙盒/法罗语

维基百科,自由的百科全书
法罗语
føroyskt mál
发音/ˈføːɹɪst ˈmɔaːl/
母语国家和地区法罗群岛
族群法罗人
母语使用人数
72,000 (2007)[1]
語系
印欧语系
早期形式
文字
官方地位
作为官方语言法罗群岛
承认少数语言丹麦
管理机构法罗语语言委员会 Føroyska málnevndin
語言代碼
ISO 639-1fo
ISO 639-2fao
ISO 639-3fao
Glottologfaro1244[3]
语言瞭望站52-AAA-ab
瀕危程度
联合国教科文组织认定的瀕危語言[4]
脆弱UNESCO
本条目包含国际音标符号。部分操作系统浏览器需要特殊字母与符号支持才能正確显示,否则可能显示为乱码、问号、空格等其它符号。

法罗语 约72000人使用,其中53000人居住在法罗群岛,23000人居住在以丹麦为主的其他地区。

法罗语是中世纪古西诺尔斯语后裔的五种语言之一,其他语言分别为挪威语冰岛语以及已灭绝的诺恩语格陵兰岛挪威语。法罗语和冰岛语是其现存最接近的近亲,在言语上不能相互理解,但书面语言彼此非常相似,这主要是因为法罗语的词源正字法[5]

历史

[编辑]

公元900年左右,法罗群岛使用的语言是古诺尔斯语,这是在825年开始的法罗群岛 ( landnám )定居期间,北欧定居者带来的。然而,许多定居者并非来自斯堪的纳维亚半岛,而是爱尔兰海地区的北欧定居者的后裔。此外,来自北爱尔兰、奥克尼或设得兰群岛的女性在定居法罗群岛和冰岛之前经常与斯堪的纳维亚本土男性结婚。因此,爱尔兰语对法罗语冰岛语都有一定的影响。

There is speculation about Irish language place names in the Faroes: for example, the names of Mykines, Stóra Dímun, Lítla Dímun and Argir have been hypothesized to contain Celtic roots.[6] Other examples of early-introduced words of Celtic origin are: blak/blaðak (buttermilk), cf. Middle Irish bláthach; drunnur (tail-piece of an animal), cf. Middle Irish dronn; grúkur (head, headhair), cf. Middle Irish gruaig; lámur (hand, paw), cf. Middle Irish lámh; tarvur (bull), cf. Middle Irish tarbh; and ærgi (pasture in the outfield), cf. Middle Irish áirge.[7]

  1. ^ 法罗语于《民族语》的链接(第18版,2015年)
  2. ^ Sandøy, H., Frå tre dialektar til tre språk. In: Gunnstein Akselberg og Edit Bugge (red.), Vestnordisk språkkontakt gjennom 1200 år. Tórshavn, Fróðskapur, 2011, pp. 19-38. [1]
  3. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). Faroese. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 
  4. ^ UNESCO Atlas of the World's Languages in danger, UNESCO
  5. ^ Barbour, Stephen; Carmichael, Cathie. Language and Nationalism in Europe. OUP Oxford. 2000: 106. ISBN 978-0-19-158407-7. 
  6. ^ Faroese Language - Learn about the Faroe Islands language. faroeislands.fo. [2021-09-13] (英语). 
  7. ^ Chr. Matras. Greinaval – málfrøðigreinir. FØROYA FRÓÐSKAPARFELAG 2000