卡美哈梅哈二世

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
卡美哈梅哈二世
Kamehameha II
夏威夷國王
Kamehamehaii.jpg
卡美哈梅哈二世
在位 1819年5月20日—1824年7月14日
全名 Kalani Kaleiʻaimoku o Kaiwikapu o Laʻamea i Kauikawekiu Ahilapalapa Kealiʻi Kauinamoku o Kahekili Kalaninui i Mamao ʻIolani i Ka Liholiho
出生 约1797年
夏威夷島希洛
去世 1824年7月14日
Flag of the United Kingdom.svg 英国伦敦
葬於 夏威夷皇家陵园英语Mauna ʻAla Royal Mausoleum
前任 卡美哈梅哈一世
繼任 卡美哈梅哈三世
配偶 Victoria Kamāmalu
妻妾 Elizabeth Kīnaʻu
Miriam Auhea Kekauluohi
Kalanipauahi
Anna Keahikuni-i-Kekauonohi
王室 卡美哈梅哈家族
父親 卡美哈梅哈一世
母親 Keōpūolani

卡美哈梅哈二世Kamehameha II,1797年-1824年7月14日)是夏威夷王國的第二位國王。其原名為利霍利霍Liholiho),全稱Kalaninui kua Liholiho i ke kapu `Iolani。即位後,其名字被加長為Kalani Kalei`aimoku o Kaiwikapu o La`amea i Kauikawekiu Ahilapalapa Keali`i Kauinamoku o Kahekili Kalaninui i Mamao `Iolani i Ka Liholiho

早年[编辑]

他出生於夏威夷島希洛(Hilo)地區的基奧普奧拉尼英语KeopuolaniKeōpūolani)家族,為卡美哈梅哈一世的長子。5歲時即被確定為王室的繼承人。其生母為卡美哈梅哈一世的王后基奧普奧拉尼,原計劃使他降生於歐胡島庫卡尼洛柯降生石(Kukaniloko birthstone)上,但因王后的生病而沒能實現。隨後卡美哈梅哈一世的另一位王后加休曼努被指定為他的養母,負責照顧他和訓練他,希望他成為像父親一樣的英勇戰士。

成為國王[编辑]

1819年5月,卡美哈梅哈一世病逝,利霍利霍被王室確認為新王。但是,加休曼努王后並希望給予其實際權力。當利霍利霍乘船來到首都凱魯阿·柯納Kailua Kona)的岸邊時,加休曼努給他披上先王的紅色披風,並宣佈自己與利霍利霍共同擁有王國的統治權。利霍利霍被迫授予加休曼努「庫希納·努伊英语Kuhina Nui」(Kuhina Nui,即共治者)的稱號。他接受了「卡美哈梅哈二世」的稱號,但卻為自己選擇了「伊奧拉尼」(ʻIolani)這一名字,意為「蒼天之鷹」或「王室之鷹」。[1]

統治[编辑]

夏威夷人有許多禁忌(Kapu英语kapu),其中有一條禁忌叫做「阿伊·諾阿英语'Ai Noa」('Ai Noa),即女性不能與男性共同進食。卡美哈梅哈二世在繼位後的第六個月即打破了「阿伊·諾阿」這一禁忌,與生母基奧普奧拉尼、共治者加休曼努共同進餐。接下來的措施就是打擊祭司階層,拆毀廟宇神像

為國王平定叛亂的卡拉尼莫庫首相(William Pitt Kalanimoku,約1768年-1827年)

卡美哈梅哈一世將對戰神庫·卡伊利·莫庫英语Kū-kaʻili-moku)的信仰流傳了下來,並任命堂兄弟柯夸奧卡拉尼英语KekuaokalaniKekuaokalani)管理這一切。柯夸奧卡拉尼要求國王撤銷一切違背夏威夷傳統禁忌的法令,允許重建廟宇,剝奪首相卡拉尼莫庫英语KalanimokuKalanimoku)和共治者加休曼努的權力。國王拒絕了。隨後柯夸奧卡拉尼發動叛亂,國王命卡拉尼莫庫率軍征討。卡拉尼莫庫憑藉先進的裝備,在夸莫歐(Kuamoʻo)擊敗並殺死了柯夸奧卡拉尼,消滅了傳統信仰的勢力。僅僅幾個月之後,第一批基督教傳教士來到夏威夷島

國王並未正式皈依基督教,因為拒絕讓他的五個王后戒酒。如其父一樣,國王娶了多個來自上層社會的妻子,但他是最後一位實行一夫多妻制的夏威夷國王。國王最寵倖的妻子是他的同父異母妹妹維多利亞·卡瑪瑪魯·柯夸伊瓦歐卡拉尼英语KamamaluVictoria Kamāmalu Kekuaiwaokalani)。隨後又娶其妹伊莉莎白·基瑙英语Kaahumanu IIElizabeth Kīnaʻu)為妻,後來她再婚並成為王國的共治者卡拉尼帕瓦希英语KalanipauahiKalanipauahi)公主是國王的姪女,為國王同父異母弟泡利(Pauli)的女兒,後來再嫁,並生下露絲·柯俄利克拉尼英语KeelikolaniRuth Keʻelikōlani)公主。高級女酋長米利安·奧希阿·基考洛希英语Kaahumanu IIIMiriam Auhea Kekauluohi)是卡瑪瑪魯與基瑙的同父異母妹,為卡拉夸·卡黑黑麥勒英语Kalakua KaheiheimaileKalakua Kaheiheimaile)所生,也是先王的妻子之一。安娜·柯阿希庫尼-伊-基考歐諾希Anna Keahikuni-i-Kekauonohi)是國王的姪女,後來成為茂伊島考艾島的王家總督。

王國的共治者加休曼努

根據歷史資料的記載可知,卡美哈梅哈二世是一個十分易衝動的國王。例如,在1821年的夏天,國王乘船駛往檀香山以西的埃娃海灘([ʻEwa beach)。隨行者有幾位貴族,包括卡皮歐拉尼女酋長(Chiefess Kapiʻolani)、波基總督(Governor Boki)等,共三十餘人。國王下令將船從最危險的海峽中穿行而過。幸運的是,他們到達了考艾島。當地酋長考穆阿利伊英语KaumualiiKaumualiʻi)並未放炮歡迎國王一行。國王一行在該島停留了幾個月之後,在船上宴請了考穆阿利伊。當夜,載有考穆阿利伊的船突然起航離島。回到檀香山之後,國王迫使考穆阿利伊娶加休曼努為妻,並將其囚禁直至逝世。[2]

致命的英國旅行[编辑]

卡美哈梅哈二世的素描畫像,1824年繪於倫敦

國王的另一次旅行卻是致命的。在1823年11月,國王與卡瑪瑪魯王后授權英國商人瓦倫丁·斯塔布克(Valentine Starbuck)用他的船隻Aigle將他們載往英國,與英王談判兩國結盟之事。隨行者有高級酋長波基、高級女酋長庫伊尼·利利哈(Kuini Liliha)、高級酋長詹姆斯·卡那霍阿(James Kānehoa)、高級酋長馬太歐·基夸瑙阿(Mataio Kekuanaoa),以及曾經到達美國(在美國化名為John Coxe)和英國的酋長瑙卡那(Naukane)。[3]

卡那霍阿是英國人約翰·揚(John Young)的兒子,揚曾出任卡美哈梅哈一世的高級顧問兼夏威夷的王家總督。因擁有相當高的英文水準,卡那霍阿被國王委託撰寫國書,並出任談判的翻譯。

國王一行遊覽了倫敦,訪問了西敏寺,但國王拒絕進入西敏寺的墓地,因為他認為自己與這些埋葬者沒有血緣關係,因此無權進入其墓地,同時他也認為在死者棺材附近走來走去會打擾死者的安寧,是對死者的褻瀆。[4] 他也拒絕進入英國的皇家劇院

對於從未見過夏威夷人英國人,國王與王后從踏上英國的土地那一刻起就成為眾人目光的焦點。卡瑪瑪魯王后超過六英尺的身高尤為引人注目。

在與英國國王喬治四世會面之前,卡美哈梅哈二世國王與卡瑪瑪魯王后同時得了麻疹,當時夏威夷人對此疾病是毫無免疫力的。卡瑪瑪魯王后於1824年7月8日病逝於倫敦。在過度悲傷下,卡美哈梅哈二世於六天后的7月14日病逝。他們的遺體由英國王家海軍的喬治·安森·拜倫男爵英语George Byron, 7th Baron ByronGeorge Anson Byron)負責,由軍艦金发人号英语HMS Blonde (1819)運回夏威夷。[5] 他們的遺體被埋葬在伊奧拉尼宮的地下,這座宮殿則是根據夏威夷人眼中的倫敦建成的。後來考慮到宮殿的土地缺乏問題,他們的遺體最終被移葬於被稱為「毛納·阿拉(Mauna 'Ala)」夏威夷皇家陵園裏。[4]

國王的弟弟考柯奧烏利繼承了王位,是為卡美哈梅哈三世

腳註[编辑]

  1. ^ James Macrae. William Frederick Wilson, 编. With Lord Byron at the Sandwich Islands in 1825: Being Extracts from the MS Diary of James Macrae, scottish botanist. 1922. ISBN 9780554605265. 
  2. ^ Hiram Bingham I. A Residence of Twenty-one Years in the Sandwich Islands Third. H.D. Goodwin. 1855 [1848]. 
  3. ^ Duncan, Janice K. Kanaka World Travelers and Fur Company Employees, 1785-1860. Hawaiian Journal of History. Hawaii Historical Society: 99. 1973 [2009-12-05]. 
  4. ^ 4.0 4.1 Dunmore, John (1992); Who's Who in Pacific Navigation, Australia:Melbourne University Press, ISBN 052284488X, p 238
  5. ^ Andrew Bloxam. Diary of Andrew Bloxam: naturalist of the Blonde on her trip from England to the Hawaiian islands, 1824-25. Volume 10 of Bernice P. Bishop Museum special publication. 1925. 

外部連結[编辑]

前任:
卡美哈梅哈一世
夏威夷國王
1819年5月20日—1824年7月14日
继任:
卡美哈梅哈三世